personrelaterede – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   4 Domains
  8 Hits www.nij.bg  
Indsamling, bearbejdning, brug samt videregivelse og sletning af personrelaterede data
Shromažďování, zpracovávání, užívání i předávání a mazání osobních údajů
  10 Hits www.kodaly.gr  
For ejerne af disse sider er beskyttelsen af dine personlige data meget vigtig. Vi behandler dine personrelaterede data fortroligt og i henhold til både de ved lov gældende bestemmelser om databeskyttelse og denne databeskyttelseserklæring.
Provozovatelé těchto stránek berou ochranu Vašich osobních údajů velice vážně. S Vašimi osobními údaji zacházíme jako s důvěrnými informacemi v souladu se zákonnými předpisy na ochranu osobních údajů a s tímto Prohlášením o ochraně osobních údajů.
  2 Hits wearmoi.us  
4.1 For så vidt du har givet os personrelaterede oplysninger, gives disse generelt ikke videre til uvedkommende. De gives kun videre
v rámci zpracování vašich poptávek, objednávek a při využívání našich služeb také oprávněným subdodavatelům, kteří budou potřebné údaje, které jim byly poskytnuty, uchovávat a používat výhradně pro účely této zakázky.
  2 Hits disruptivestudio.com  
1. Kunden er bekendt og indforstået med, at sælger lagrer de for afvikling af bestillingen nødvendige personlige oplysninger på datamedier. Kunden giver udtrykkelig tilladelse til indhentning, bearbejdning og udnyttelse af sine personrelaterede oplysninger.
1. Zákazníkovi je známo a souhlasí s tím, že osobní údaje požadované k provedení zakázky bude prodávající ukládat na paměťových nosičích. Zákazník souhlasí s výběrem, zpracováváním a užíváním svých osobních údajů. S uloženými osobními daty bude prodávající samozřejmě nakládat důvěrně. Výběr, zpracovávání a užívání osobních údajů zákazníka se provádějí při respektování spolkového zákona o ochraně dat (BDSG) a zákona o telekomunikačních službách (TMG).