rettelse – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   8 Domains
  machinelearning2015.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rettelse af problemer som opstår i miljøet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain
Opravíme problémy, které nastanou ve vašem prostředí.
  adventurezagora.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du har ret til adgang, rettelse og sletning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quickiqtest.net as primary domain
Máte právo na přístup, opravu a vymazání
  22 Hits www.nchmd.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Administratorerne for pepere.org udfører korrekturlæsning, rettelse og verificering af oversættelser lavet af fælleskabet. Taler du rigtigt godt engelsk? Kunne du tænke dig at bruge et par timer hver uge med os på pepere?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain
Administrátoři pepere.org provádějí kontrolu, úpravu a povrzení veřejně vytvořených překladů. Mluvíte velmi dobře anglicky? Myslíte, že byste s námi na pepere.org mohli strávit pár hodin týdně? Neváhejte a kontaktujte nás.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
begæring om rettelse af og/eller tilføjelse til afgørelser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
žaloby na opravu a/nebo doplnění rozhodnutí;
  www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inden for rammerne af de gældende lovlige bestemmelser har du til enhver tid krav på vederlagsfrit at få oplysninger om dine gemte personrelaterede data, deres oprindelse og modtager og formålet for databehandlingen; i givet fald har du ret til rettelse, spærring eller sletning af disse data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
V rámci platných zákonných předpisů máte kdykoliv právo na bezplatné poskytnutí informací o Vašich uložených osobních údajích, o jejich původu a příjemci a o účelu zpracování údajů, příp. i právo na jejich opravu, zablokování nebo výmaz. V případě Vašich dotazů k tématu ochrany osobních údajů se můžete kdykoliv obrátit na naši adresu uvedenou v impresu.
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Garantiperioden er defineret som en periode af 3 måneder - hvis det er tilladt efter loven - fra anskaffelsestidspunktet for tjenesten. Inden for denne periode har kunden ret til at kræve rettelse af fejl eller udskiftning, hvis der er tale om ansvar fra forhandlerens side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Záruční doba, pokud to zákon umožňuje, je definována jako období tří měsíců od prvního poskytnutí služby. V této lhůtě má zákazník právo trvat na odstranění závad nebo nahrazení v případě odpovědnosti na straně dodavatele. Pokud není omezení na 3 měsíce dovoleno, je tato záruka prodloužena na minimální povolené časové rozpětí.
  www.nij.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ved spørgsmål om indsamling, bearbejdning og brug af personrelaterede data samt ved oplysninger om rettelse, spærring og sletning af samtlige personrelaterede data skal du kontakte vores databeskyttelsesansvarlige, advokat dr. Oliver Franz, Richard-Strauss-Str.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain
Máte-li nějaké další dotazy ke shromažďování, zpracovávání a používání osobních údajů, nebo chcete získat další informace k opravám, chybám a vymazání všech osobních údajů, obraťte se na naše kontaktní osoby pověřené ochranou osobních údajů, právní zástupce Dr. Oliver Franz, Richard-Strauss-Str. 3, 50931 Köln, e-mailová adresa mail@dr-franz.eu, tel. 0221/1306-4900. Nyní můžete kdykoli bez udání důvodu odvolat nám udělený souhlas ke získávání a používání údajů.
  classflow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU-brugere:  Adgang til, rettelse og sletning af dine personoplysninger:  Hvis du er bosiddende i EU, har du visse rettigheder i forhold til dine personoplysninger: (i) retten til at blive informeret om, hvordan dine personoplysninger bliver brugt,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain
Uživatelé z EU:  Zobrazování, oprava a odstraňování osobních údajů:  Jste-li občanem EU, máte ve vztahu k osobním údajům určitá práva:  (i) právo být informován o způsobu používání vašich osobních údajů, (ii) právo na přístup k osobním údajům, kterými ve vztahu k vaší osobě disponujeme, a (iii) právo žádat opravu nepřesných osobních údajů, kterými ve vztahu k vaší osobě disponujeme, a žádat blokování či odstranění osobních údajů, pokud jejich zpracování není v souladu s místními zákony na ochranu osobních údajů.  Chcete-li kterékoliv z výše uvedených práv uplatnit nebo máte-li otázky týkající se vašich práv, obraťte se na nás s využitím kontaktních údajů uvedených níže v oddílu „Kontaktujte nás“.  Dotaz týkající se osobních údajů prosím vysvětlete co nejpodrobněji.  Na vaši žádost odpovíme do (30) dnů (nebo ve lhůtě kratší, vyžaduje-li to zákon).  Požádáte-li nás o opravu, aktualizaci, odstranění či změnu osobních údajů, kterými o vaší osobě disponujeme, v případě potřeby takovou úpravu provedeme.  Rozhodneme-li se neměnit vaše osobní údaje vámi požadovaným způsobem, oznámíme vám to písemně spolu s informací o možnosti podání stížnosti v případě, že vám naše rozhodnutí nevyhovuje.  Žádáte-li o změnu osobních údajů a my změnu neprovedeme, můžete žádat, abychom v našich záznamech uvedli, že jste o změnu osobních údajů žádali, že změna nebyla provedena a důvod neprovedení takové změny.