smugling – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   4 Domains
  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(175) I Norge sondres der ikke mellem 'narkotikahandel/-smugling' brugt alene og 'stofbrug/narkotikahandel og –smugling'. De resterende narkotikalovovertrædelser vedrører derfor alene 'stofbrug'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
(175) V Norsku se nerozlišuje mezi samotným „nezákonným zacházením/obchodováním s drogami“ a mezi „užíváním drog/nezákonným zacházením a obchodováním s drogami“. Ostatní trestné činy porušování protidrogových právních předpisů se proto týkají „užívání drog“ jako takového.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktiviteterne under Prisme-projektet i Europa har fokuseret på at forhindre smugling af 3,4-MDP-2-P og P-2-P til EU til brug til illegal fremstilling af henholdsvis MDMA og amfetamin. I 2004 var beslaglæggelserne af 3,4-MDP-2-P og P-2-P de største, der nogensinde er indberettet på verdensplan, og Europa tegnede sig for de største mængder beslaglagt 3,4-MDP-2-P og USA for de største mængder beslaglagt P-2-P.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Aktivity v rámci projektu Prism se v Evropě orientují na prevenci pašování 3,4-MDP-2-P a P-2-P do Evropské unie za účelem nezákonné výroby MDMA, resp. amfetaminu. V roce 2004 byly zaznamenány vůbec největší světové záchyty 3,4-MDP-2-P a P-2-P, přičemž v Evropě bylo zachyceno největší množství 3,4-MDP-2-P a ve Spojených státech pak největší množství P-2-P. Za rok 2004 dosáhl objem záchytů v Evropě 10 161 litrů 3,4-MDP-2-P (převážně v Nizozemsku a Belgii) a 9 297 litrů P-2-P (převážně v Polsku a Nizozemsku) (111).
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For det femte spredning af masseødelæggelsesvåben. For det sjette grænsesikkerhed, især i forbindelse med terrorisme, smugling af lette våben og håndvåben og andre illegale aktiviteter. For det syvende civil beredskabsplanlægning, inklusive katastrofeberedskab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Poslední z výše jmenovaných aspektů dialogu se vztahuje zejména na oblasti, ve kterých má NATO poměrnou převahu a může zvýšit jejich hodnotu, a o které projevili partneři zájem. Jedná se o vojenské vzdělávání, výcvik a doktrínu týkající se základních potřeb vzájemné operační součinnosti s perspektívou kvalitní připravenosti středomořských partnerů k výcvikovým akcím a přidruženým aktivitám, vojenské lékařství včetně preventivních opatření proti nukleárním, biologickým a chemickým zbraním, reformu obrany, hospodárnost obrany včetně praxe v ekonomickém a civilním řízení obranných sil, boj proti terorismu, šíření zbraní hromadného ničení, zabezpečení hranic zvláště v souvislosti s terorismem, pašováním ručních palných a lehkých zbraní a jinými ilegálními akcemi, civilní nouzové plánování a stav ohrožení, vědu a životní prostředí včetně činností na poli plánování v pouštích, za sucha a při správě vodních a jiných přírodních zdrojů, a znečištění životního prostředí.