supplerende – Czech Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kompetence Supplerende Computer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Kompetence Doplňující Počítač

  3 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  3 Hits www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Såfremt der foreligger mangler, er kunden berettiget til at udøve sin lovmæssige garanti som anført i de følgende bestemmelser. Hvis kunden er erhvervsdrivende, gælder supplerende HGB §§ 377 ff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	1. Pokud existují vady, příslušejí zákazníkovi podle následujících ustanovení zákonná práva ze záruky. Pokud se na smlouvě podílejí pouze obchodníci, platí dodatečně §§ 377 a násl. obchodního zákoníku.

  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Statistisk bulletin for 2006 indeholder samtlige de kildetabeller, som de statistiske analyser i beretningen er baseret på. Heri findes der også yderligere oplysninger om den anvendte metodologi og over 100 supplerende statistiske grafer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Statistický věstník 2005 obsahuje kompletní soubor zdrojových tabulek, z nichž vychází statistická analýza v této zprávě. Rovněž obsahuje další podrobné údaje o použité metodice a přes 100 dalších statistických grafů.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disse oplysninger gælder uagtet de lovmæssige garantikrav og på baggrund af vores almindelige salgs- og leveringsbetingelser samt vores garantibestemmelser. Supplerende aftaler skal bekræftes skriftligt af EWM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Tyto údaje platí bez újmy zákonných nároků na záruku a na základě našich všeobecných obchodních podmínek a našich ustanovení o poskytnutí záruky. Vedlejší ujednání musí být firmou EWM potvrzena písemně.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  www.google.com.ph  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ph as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  3 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  3 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Apps har et bredt økosystem af supplerende og integrerede softwareløsninger til rådighed via Apps Marketplace. Succesfulde forhandlere opbygger stærke relationer til disse uafhængige softwareleverandører og leverer effektive totalløsninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Služba Google Apps disponuje rozsáhlým ekosystémem doplňkových a integrovaných softwarových řešení dostupných na webu Apps Marketplace. Úspěšní distributoři budují s těmito nezávislými dodavateli softwaru silné vztahy a poskytují výkonná komplexní řešení.

  2 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tekster indeholdende information om de centrale EU-politikker skal offentliggøres ad de officielle kanaler. Efterspørgslen efter supplerende information stiger dog støt, og der er også et voksende behov for, at informationerne oversættes til flere sprog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Ačkoli Fórum vydavatelů EU mělo původně využívat údaje od evropských orgánů, tuto iniciativu přivítaly také evropské agentury a další subjekty Evropské unie. Fórum vydavatelů EU tak poskytuje centralizovanou platformu pro vydávání licencí týkajících se evropských záležitostí.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Europa-Parlamentet har i mange år krævet øgede beføjelser til at kontrollere den såkaldte komitologiprocedure på grund af en konstateret mangel på gennemsigtighed og demokratisk ansvarlighed. Denne procedure forvalter gennemførelsen af fællesskabslovgivningen gennem supplerende love, uden at måtte igennem hele maskineriet af lovgivningsprocedurer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Evropský parlament (EP) po mnoho let požadoval lepší pravomoci pro kontrolu tzv. postupu „projednávání ve výborech“ kvůli pociťovanému nedostatku transparentnosti a demokratické odpovědnosti. Tento postup řídí provádění právních předpisů Společenství dodatečnými zákony, aniž by musel projít úplným arsenálem legislativních postupů. Původně bylo právo Parlamentu na kontrolu omezeno na vyjádření stanoviska, zda Komise překročila prováděcí pravomoci. Avšak v roce 2006 byl přijat nový regulační „postup s kontrolou“, který Parlamentu poprvé umožnil ohradit se proti některým opatřením týkajícím se projednávání ve výborech, jež navrhovala Komise. Komise určila 255 legislativních aktů, které je třeba přiřadit novému postupu, a rozdělila je do 4 balíčků, tzv. souhrnných návrhů. Zpravodaj József Szájer prosazoval rychlé přijetí přizpůsobovacích balíčků, aby bylo možné uplatňovat nový postup s kontrolou Evropského parlamentu co nejdříve.

  3 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A. Rengakos, F. Montanari, og C. Tsagalis, Tendenser i klassikere, Supplerende volumen 12, Berlin, 2012, PP. 187-210, og "homeriske vrede Revisited,"Klassikere @ spørgsmål 9: Forsvarsmekanismer, Center for Hellenic undersøgelser, Washington, DC, September, 2011.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain

Předsedkyně správní rady čtenářů pro Harvard X MOOC CB 22 x, “Starověký řecký hrdina,” 2013-2014, je profesor klasických studií na Brandeis univerzitě a ředitel pro IT a publikace na Harvardově univerzitě centru helénských studiích. Studoval na Harvardu (Ph.D. 1973), jeho vědecké zájmy centrum na homérské epos, s zvláštní zájmy v historické mluvnice, antropologické přístupy ke studiu mýtu, a poetiky orální poesie. Jeho poslední práce zahrnují “Truchlící Achilles,” v homérské kontextech: Neoanalysis a ústní interpretaci poezie, Ed. DO. Rengakos, F. Montanari, a C. Tsagalis, Trendy v klasice, Doplňkový objem 12, Berlín, 2012, PP. 187-210, a "homérské hněv Revisited,"Klasiku @ záležitost" 9: Obranné mechanismy, Centrum pro helénských studií, Washington, DC, Září, 2011.

  bestbelgianspecialbeers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis indikerede anbefaling af gavnlige supplerende anvendelser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlasprofilax.ch as primary domain	vlastní aplikace metody Atlasprofilax®

  3 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  3 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  38 Hits www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supplerende toldbehandlingsydelser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	Přejít na doplňkové celní služby

  3 Hits www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pt as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supplerende apparat til vores portalkraner af aluminium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Přídavné zařízení k našim hliníkovým portálovým jeřábům.

  3 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  2 Hits pulsecheck.morneaushepell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vores brede sortiment af specialprodukter omfatter supplerende produkter, som er udviklet til....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zweihorn.com as primary domain	Naše široká nabídka sortimentu speciálních produktů zahrnuje doplňkové výrobky, které byly vyvinuty....

  2 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forhandleren og kunden: Forhandleren underskriver en forhandler/kunde-aftale, der definerer fakturerings- og betalingsbetingelserne, supplerende produkter eller tjenester omkring Google Apps samt alle yderligere vilkår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Distributor a zákazník: Distributor podepíše smlouvu se zákazníkem, v níž jsou definovány platební podmínky a jakékoli další podmínky nebo doplňkové služby související se službou Google Apps.

  34 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CPV 2008 Forklarende noter til det supplerende glossar: PDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	CPV 2008 Doplňkový slovník, vysvětlivky: PDF

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ændring af produktinformationen (for eksempel tilføjelse af kontraindikationer, advarsler, sikkerhedsforanstaltninger eller supplerende oplysninger om bivirkninger,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	změna v informacích o přípravku (například doplnění kontraindikací, varování, upozornění nebo doplňující informace o nežádoucích účincích);