udleveres – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Samtykke – persondata må ikke udleveres til eller deles med tredjeparter uden den berørte persons samtykke
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
3. souhlas – osobní údaje nesmějí být zpřístupněny ani předány třetím stranám bez souhlasu dotyčné osoby
  disruptivestudio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Sælger udsteder altid en faktura til kunden, der udleveres ved levering af varen eller fremsendes på anden vis i tekstform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain
5. Prodávající vystavuje zákazníkovi vždy fakturu, která mu je předána při dodání zboží nebo která je mu jinak doručena ve formě textu.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis der fremsættes en anmodning direkte over for den person, der yder juridisk bistand, med henblik på at opnå øjeblikkelig juridisk bistand (pkt. 5), udleveres de nødvendige ansøgningsskemaer af den person, der giver den juridiske bistand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
). Pokud je žádost adresována přímo osobě poskytující právní pomoc, aby bylo možné ihned využít právní službu (bod 5), poskytne nezbytné formuláře tato osoba.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oplysningerne i det svenske konkursregister udleveres gratis ved telefonisk henvendelse til Bolagsverket. Anmodninger om skriftlige oplysninger fra registret pålægges i de fleste tilfælde et gebyr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Informace obsažené ve Švédském insolvenčním rejstříku jsou dostupné zdarma, pokud telefonicky kontaktujete Švédský úřad pro registraci společností. Za písemné podání informací z rejstříku je ve většině případů účtován poplatek.
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selv om hele teksten vedrørende udvælgelsesprøver offentliggøres i EUT CA, skal ansøgere, der ønsker at deltage i en udvælgelsesprøve, stadig udfylde et trykt ansøgningsskema. Dette udleveres gratis på Kommissionens nærmeste repræsentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Plný text výběrových řízení pro nábor nových pracovníků je zveřejněn v řadách Úředního věstníku určeným pro výběrová řízení, musíte však vyplnit tiskopis přihlášky v tištěném vydání, který můžete bezplatně obdržet u vašeho nejbližšího zastoupení EU