underskrivelsen – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
22/11/2007 - EU-formandskabet: Underskrivelsen af Lissabontraktaten transmitteres direkte på www.eu2007.pt og Euronews
22/11/2007 - Předsednictví EU: Slavnostní podpis Lisabonské smlouvy bude vysílán v přímém přenosu na adrese www.eu2007.pt a na stanici Euronews
  www.nordiclights.com  
Fælles køkken, morgenmadsrestaurant, fitnesscenter og vaskeri og kæledyr. Vi kræver en kopi af IFE eller pas, bevis for uddannelse eller arbejde en måned depositum plus den aktuelle måned og underskrivelsen af ??
2 pokoje jsou k dispozici 50 m2, s manželskou postelí velikosti Queen, vlastní koupelnou zařízené a každý parkovací obchodu. Pronajaté muži, ženy nebo párům ve věku 20 - 40 rok, studenti, cizinci, nebo provincie, bez dětí, domácí zvířata léčena. Majitelé obývají dům, jsme mladí a bezdětná manželství, na plný úvazek právě pracovníci, chirurg a ona na výživu, a to jak sportovci. Tato oblast je klidná, životní prostředí a venkov nebo zalesněný. Dva další pokoje k pronájmu bychom rádi smýšlejících lidí. Jsme tolerantní a respektující, nevyhledávají ani dávat problémy. Máme rádi zvířata, pokud jsou vzdělaní a jejich prostor (není člověk). Voda, elektřina, plyn, kabelová televize a internet, telefon není součástí hotelu. Společná kuchyň, jídelna, tělocvična a prádelna a domácí zvířata. Požadujeme kopie ÚSI nebo cestovní pas, doklad o vzdělání a práce, jeden měsíc vklad plus aktuální měsíc a podepsání smlouvy má být obnovena měsíčně.
  2 Hits www.nato.int  
Dette banebrydende initiativ omfatter træning af enkeltpersoner, som til gengæld selv vil afholde kurser for tidligere og kommende afskediget militært personel og deres familier i hele Rusland, så de lettere kan blive genintegreret i det civile liv og finde arbejde. Det første kursus blev indledt i juni, hvilket var mindre end en måned efter underskrivelsen af Rom-erklæringen, som oprettede et NATO-Rusland Råd, selvom programmet har været tre år undervejs.
Součástí této průlomové iniciativy je výcvik osob, které pak samy povedou orientační kursy pro bývalé a propouštěné vojáky a jejich rodiny v celém Rusku, jež jim mají pomoci, aby se znovu zařadili do civilního života a našli práci. První kurs začal v červnu, necelý měsíc od podpisu Římské deklarace, dokumentu, jímž byla založena Rada NATO-Rusko. Program se však připravoval již v předchozích třech letech.
  4 Hits restrain.eu.com  
Fælles køkken, morgenmadsrestaurant, fitnesscenter og vaskeri og kæledyr. Vi kræver en kopi af IFE eller pas, bevis for uddannelse eller arbejde en måned depositum plus den aktuelle måned og underskrivelsen af ​​en kontrakt skal fornyes hver måned.
Pronajmout pokoj s oddělenou vanou Pronajmout pokoj s oddělenou vanou. 2 pokoje jsou k dispozici 50 m2, s manželskou postelí velikosti Queen, vlastní koupelnou zařízené a každý parkovací obchodu. Pronajaté muži, ženy nebo párům ve věku 20 - 40 rok, studenti, cizinci, nebo provincie, bez dětí, domácí zvířata léčena. Majitelé obývají dům, jsme mladí a bezdětná manželství, na plný úvazek právě pracovníci, chirurg a ona na výživu, a to jak sportovci. Tato oblast je klidná, životní prostředí a venkov nebo zalesněný. Dva další pokoje k pronájmu bychom rádi smýšlejících lidí. Jsme tolerantní a respektující, nevyhledávají ani dávat problémy. Máme rádi zvířata, pokud jsou vzdělaní a jejich prostor (není člověk). Voda, elektřina, plyn, kabelová televize a internet, telefon není součástí hotelu. Společná kuchyň, jídelna, tělocvična a prádelna a domácí zvířata. Požadujeme kopie ÚSI nebo cestovní pas, doklad o vzdělání a práce, jeden měsíc vklad plus aktuální měsíc a podepsání smlouvy má být obnovena měsíčně.
  www.fedex.com  
Som følge af gennemførelsen af en forsendelse vil persondata vedrørende afsendere og modtagere blive overført til USA og andre lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, som kan have andre niveauer for beskyttelse af persondata. Ved afleveringen af forsendelsen og underskrivelsen af en (Air) Waybill indvilger afsenderen i overførsel af persondata til disse lande.
26.3 Pokud Odesílatel poskytne v souvislosti se zasláním Zásilky osobní údaje o Příjemci nebo třetí osobě, zaručuje se, že tak činí v souladu s platnými předpisy na ochranu osobních údajů včetně veškerých potřebných svolení a souhlasů s jejich dalším předáním společnosti FedEx a s jejich využitím ze strany FedEx v souvislosti s přepravou Zásilky.