afviger – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      50 Résultats   10 Domaines
  2 Résultats theurbansuites.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Som en producent, bør du forstå, at hver af cannabis stammer afviger fra hinanden og ikke alle af dem ville frø din voksende område på samme måde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir high-supplies.com comme domaine prioritaire
Als een teler, dient u te begrijpen dat elk van de cannabis stammen van elkaar verschillen en niet alle van hen zou uw groeiende gebied zaad op dezelfde manier.
  2 Résultats www.isitfair.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
vilkår for betaling, levering, ydelse og politik for klagebehandling, hvis de afviger fra kravene til erhvervsmæssig diligenspligt,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isitfair.eu comme domaine prioritaire
de voorwaarden voor betaling, levering, prestaties en behandeling van klachten wanneer die afwijken van de vereisten inzake professionele toewijding;
  2 Résultats www.hostelbookers.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bemærk: politikker for bookinger foretaget indtil 30/4/10 afviger fra den generelle politik!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.hostelbookers.com comme domaine prioritaire
Let op: het beleid voor boekingen gemaakt tot 30/4/10 afwijken van het algemene beleid!
  2 Résultats www.nij.bg  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Denne softwareklausul anvendes kun til standardsoftware, som er blevet leveret sammen med andre leverancer eller som en del af en leverance. De generelle leverings- og betalingsbetingelserne gælder kun, såfremt de efterfølgende bestemmelser ikke afviger fra dem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ewm-group.com comme domaine prioritaire
Deze softwarebepaling is uitsluitend van toepassing op standaardsoftware die samen met andere leveringen of als onderdeel van een levering wordt overgedragen. De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn slechts van toepassing indien alle navolgende bepalingen hier niet van afwijken.
  2 Résultats e-justice.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hvad angår straf- eller erstatningsansvar, afviger advokaters ansvar i princippet ikke fra andre borgeres ansvar. Alle advokater skal dog tegne en ansvarsforsikring til dækning af skader, som skyldes alt andet end forsætlighed eller grov forsømmelighed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
Overeenkomstig internationale verplichtingen die in Finland van toepassing zijn, kan eenieder die niet aan de Finse academische eisen voldoet en niet over de vereiste ervaring beschikt, maar wel aan de eisen voldoet om in een ander land van de Europese Economische Ruimte het beroep van advocaat uit te oefenen, eveneens als advocaat worden toegelaten. De gegadigde moet dan in een door de orde van advocaten georganiseerd examen aantonen dat hij beschikt over voldoende kennis van de Finse wetgeving en van de rechtspraktijk in Finland.
  www.european-council.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dette opnås, hvis det årlige strukturelle budgetunderskud ikke overstiger 0,5 % af det nominelle BNP. Hvis en medlemsstat afviger fra denne regel, udløses en automatisk korrektionsmekanisme. Mekanismen vil fuldt ud respektere de nationale parlamenters beføjelser.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire
Het nieuwe verdrag schrijft voor dat de nationale begrotingen in evenwicht moeten zijn of een overschot moeten vertonen. Dit betekent dat het jaarlijks structureel overheidstekort niet meer mag bedragen dan 0,5% van het nominale bbp. Indien een lidstaat zich niet aan deze regel houdt, treedt een automatisch correctiemechanisme in werking. Dit mechanisme eerbiedigt ten volle de prerogatieven van de nationale parlementen.
  www.biogasworld.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Unge er vokset op med samme form for frihed, som unge i den vestlige verden længe har haft. I visse henseender afviger Prag ikke meget fra mange andre europæiske storbyer. Byen er nu pakket med oversøiske tøjforretningskæder, som sælger den samme mode som i Paris, Milano og London.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire
Toch zijn hoog intellectuele artistieke discussies niet altijd dominant: de Tsjechische Republiek is één van de toonaangevende producenten van bier in de wereld, en mensen zijn ook erg thuis in het drinken in de ontelbare bierhallen van de stad, of het bezoeken van rokerige jazzclubs of rock bars. De cafécultuur die veel kunstenaars in de stad – van Kafka tot Havel – heeft beïnvloed, behoort nu in wezen tot het verleden. Dus je zult veel meer kans hebben om mensen te zien die een ijsje eten, lekker uitwaaien op één van de talrijke uitgestrekte parken of door de stad rijden in een Tsjechisch geproduceerd Škoda auto, dan debatteren over filosofie.
  2 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Deltagerne i konventet har i forbindelse med deres arbejde taget med i betragtningerne, at medlemsstaternes militære kapacitet og deres opfattelser vedrørende sikkerheds- og forsvarspolitik afviger betydeligt fra hinanden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
De leden van de Conventie hebben bij hun werkzaamheden rekening gehouden met aanzienlijke verschillen in de militaire capaciteit van de lidstaten en in hun visie op veiligheid en defensie. Daarom zijn in de ontwerp-Grondwet bepalingen opgenomen die gebaseerd zijn op flexibele en voor alle lidstaten aanvaardbare regelingen die met hun eigen beleidsoriëntaties en met hun verschillende politieke verbintenissen verenigbaar zijn.
  16 Résultats www.marisamonte.com.br  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Police Nationale Francaise Virus lidt afviger fra de nyeste varianter af Reveton Trojan, men store idé om advarslen er den samme – for at gøre brugeren mener, at han eller hun er anklaget for at begå nogle overtrædelser og gøre ham/hende bøden præsenteret i advarslen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 411-spyware.com comme domaine prioritaire
Police Nationale Francaise Virus is hoe malware onderzoekers hebben dubbed de nieuwste ransomware-infectie. Als uw scherm is gesloten en u geen toegang van uw bestanden of programma's vanwege een schermvullende waarschuwing tot, negeren haar eisen en implementeren van een betrouwbare spyware wegruiming werktuig. Police Nationale Francaise Virus enigszins verschilt van de nieuwste varianten van de Reveton -Trojan, maar de grote idee van de waarschuwing is hetzelfde – zodat de gebruiker geloven dat hij of zij wordt beschuldigd van het plegen van sommige schendingen en maken hem/haar de boete gepresenteerd in de waarschuwing.