at sprede – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
at sprede => to dissipate

Keybot      129 Results   30 Domains
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tak for din interesse i at sprede budskabet om e-learning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain
Thank you for your interest in spreading the word on eLearning.
  www.garnimonica.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hjælp os med at sprede budskabet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efvi.eu as primary domain
Help us spreading the word
  prl.ceoe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Med LITTLE BOX OF HOPE ønsker vi at sprede budskabet: ”No one can help everyone, but everyone can help someone”. For hvert solgt food kit donerer vi 10 DKK til dansk Røde Kors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricebyrice.com as primary domain
With the LITTLE BOX OF HOPE we wish to spread the words: “No one can help everyone, but everyone can help someone”. For every food kit sold we donate 1,50 € to the Danish Red Cross.
  www.fiep.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Undgå at sprede fiskesygdomme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqua.dtu.dk as primary domain
Ålens adfærd i havet
  ufm.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
H.M. Dronning Margrethe talte ved åbningsceremonien om, hvordan ESOF udgør en vigtig platform til at sprede ideer, som kan medvirke til at løse fremtidens udfordringer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufm.dk as primary domain
We must build bridges between science and society. This was the message from Minister for Higher Education and Science, Sofie Carsten Nielsen, at the opening of ESOF2014 which is Europe's most important conference for the presentation, discussion and communication of new research.
  2 Hits www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Med en donation på 10 USD eller mere kan du blive medlem af OTW (Organisationen for Transformative Værker); med 50 USD eller mere kan du vælge en eksklusiv OTW takkegave. Hjælp med at sprede budskabet: reblog, retweet, del dette indlæg, og donér til OTW i dag!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Legal Advocacy will continue to fight to protect fandom and fanworks, filing briefs in courts and submitting policy recommendations to governments around the world in defense of fair use and transformative works, participating in discussions and conferences on copyright law, and answering questions from fans everywhere.
  realaromi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Og så alligevel ikke. For der er jo lige ingrediens nummer 30: Chilien. Den supplerer de 29 klassiske ingredienser fortrinligt og leverer en varm eftersmag, der har det med at sprede sig til et stort bredt smil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gammeldansk.dk as primary domain
Actually, all we did was to alter the ingredient mixture ratios, to achieve a new, welcoming flavour. Or perhaps not so… Because there is after all our thirtieth ingredient; the chilli. It goes extremely well with the 29 classic ingredients, producing a warm aftertaste that diffuses into a big, broad smile.
  responsiblecitizens.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er bedst at spraye dufte på de områder, hvor du kan se eller føle dit hjerteslag. Disse pulspunkter er områder, som hurtigt bliver varmet op, fordi arterierne her er tæt på huden, og det får duften til at sprede sig nemmere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enjoythemomentrituals.com as primary domain
It’s best to spray fragrances on the areas where you can see or feel your heart beat. These pulse points are areas that warm up quickly because the arteries there are close to the skin, allowing the perfume to diffuse more easily. Think of your wrists, the inside of your elbows, the backs of your knees, your neck and your chest.
  www.santander.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mekanisk separation er specielt egnet på steder, hvor der ikke lokalt er mulighed for at sprede hele den afgassede biomasse på landbrugsjord. Komposten, der dannes via mekanisk separation, er fast og har større gødningsværdi, og den kan derfor transporteres over længere afstande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renewenergy.dk as primary domain
The mechanical separation is especially applicable, when distribution of the degassed biomass to local farmland is not possible. Solid biofertilizer, which is the solid fraction from the mechanical separation, is a storage stable product with a high fertilizer concentration.  Therefore, the solid biofertilizer can be transported over long distances.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Og han svarede: "Hine er de Horn, som spredte Juda, så det ikke kunde løfte sit Hoved; og nu kommer disse for at hvæsse Økser til at slå Hornene til Jorden på de Hedninger, som løftede deres Horn mod Judas Land for at sprede det."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
21 Then said I, What come these to do? And he spake, saying, These are the horns which have scattered Judah, so that no man did lift up his head: but these are come to fray them, to cast out the horns of the Gentiles, which lifted up their horn over the land of Judah to scatter it.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Connie Hedegaard, kommissær med ansvar for klima, bifaldt Regionsudvalgets indsats og tilføjede, at "Europa kan udvise masser af gode eksempler på, at byer, kommuner og regioner får klimaindsats, jobskabelse og økonomiske fordele til at gå hånd i hånd. Vores kampagne drejer sig om at fremhæve disse gode eksempler og bidrage til at sprede dem".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Connie Hedegaard, the European Commissioner for Climate Action, welcomed the CoRs' involvement adding that "Europe is full of good examples where cities, municipalities and local regions make climate action, job creation and economic benefits go hand in hand. Our campaign is about highlighting these good examples and contributing to bringing the good practices to scale".
  18 Hits www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rognene flyder under forudsætning af at vandet har et saltindhold på mindst 0,6-0,7 %, gydningen er derfor begrænset til den SV øgruppe og syd for Åland. Larven findes tæt på overfladen og flyder med strømmen, dette kan have hjulpet Pighvarren til at sprede sig til finske farvande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Reproduction: Spawns around midsummer. The eggs float provided the water has a salinity of at least 0.6-0.7%, spawning thus being restricted to the SW archipelago and south of the Åland islands. The larvae are found close to the surface drifting with the current, and this may have helped turbot to spread to Finnish waters. After metamorphosing they migrate to the bottom, where they remain. In summer turbot inhabit water just a few metres deep among vegetation on a sandy or muddy bottom. They migrate to deeper water (20-30 m) in winter.
  2 Hits www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du må ikke bruge FedEx ShipAlert til at sprede provokerende, krænkende, uanstændige eller andre ulovlige oplysninger eller til at true, forfølge, misbruge eller på anden måde krænke andres lovmæssige rettigheder eller til at udføre nogen lovstridige handlinger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
Do not use FedEx ShipAlert for anything other than to communicate information about Your shipment. You may not use FedEx ShipAlert to disseminate inflammatory, infringing, obscene, or other unlawful information, or to threaten, harass, abuse or otherwise violate the legal rights of others or perform any act contrary to law. If FedEx sees or hears about messages sent via FedEx ShipAlert that violate these provisions, or that may damage FedEx, it may take all actions necessary to protect itself, including disclosing any messages to the authorities.
  71 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bundling tredjeparts-applikationer er en anden almindelig måde at sprede disse former for applikationer. Altid være opmærksomme på hvad er du faktisk installerer. Især hvis du bruger populære download klienter som: ClickDownload, Brothersoft, CNET osv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Bundling third-party applications is another common way to spread these kinds of applications. Always pay attention to what are you actually installing. Especially if you are using popular download clients like: ClickDownload, Brothersoft, CNET etc. Always chose the advanced installation option in order to gain control over the process. You will be able to select the directory, and see if there are any other third-party applications being installed and if so there is always a possibility to stop that. Do not rush and you should be ok. Otherwise you will have to remove the adware as it is something that you do not want on your system.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Latvijas Banka og Den Europæiske Centralbank opfordrer interesserede til at indgå i et samarbejde om at sprede information om euroen. Partnere i programmet får adgang til information om euroen, som de kan give videre til kunder, forretningsforbindelser og ansatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Latvijas Banka and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread the euro “message”. As a partner, you will have access to information on the euro that you can pass on to your customers, business associates and employees. It will ensure that all your stakeholders have accurate information from a reliable source in good time.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det fremgår endvidere af undersøgelser, at cannabisbrug er mere udbredt i byområder eller i områder med høj befolkningstæthed. Nogle af de nationale forskelle kan derfor til dels afspejle forskelle i urbaniseringsgraden, selv om det ser ud til, at fritidsstofbruget er ved at sprede sig fra byområder til landdistrikter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
As with other illicit drugs, rates of cannabis use are notably higher among males than among females, although the extent of this difference varies between countries. The male–female ratio for lifetime experience varies from 1.25:1 to 4:1 (1.25 to 4 men for each woman) and for current use from approximately 2:1 to 6:1. Surveys also indicate that cannabis use is more common in urban areas or in areas with high population density. Thus, national differences noted might, in part, reflect differences in levels of urbanisation, although it has been suggested that recreational drug use is spreading from urban areas towards rural areas.
  hypermate.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nashis officielle agenda er at genvinde Ruslands status som en supermagt, men på den indre bane er organisationen Putins mest effektive redskab til at holde den politiske opposition fra at sprede deres synspunkter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeincopenhagen.dk as primary domain
Putin’s Kiss gives a unique and rare insight into democracy “Putin-style,” told through the course of action around the 19-year old Masha, who has devoted her life and future to a career in Russian politics. Masha’s number one political icon is Vladimir Putin. So Masha has joined the Putin-friendly youth organization, Nashi, along with hundreds of thousands of other young Russians, from the age of 15. Nashi has direct ties to Kremlin and Masha has been talking to Putin himself at several occasions. She even kissed him at a youth gathering.Nashi’s official agenda is to regain Russia’s status as a superpower nation, but on the inner lines they are Putin’s most important tools to keep the political opposition from spreading their views among the Russians. In almost no time Masha has progressed to the very top of the increasingly popular organization, becoming the spokesperson of Nashi and the protégé of Russia's Minister of Youth. She belongs to the educated, well-mannered and well-spoken part of Nashi. But according to the opposition, Nashi also has a radical wing that is secretly responsible for threats and violent attacks against anyone who doesn’t agree with Putin. Masha starts questioning her role in the Nashi movement for the first time, when she starts socializing with people from the opposition. One of her new friends is the critical journalist Oleg Khasin. Masha’s new acquaintances soon get her into serious trouble with Nashi, who does not tolerate any interaction with the “enemies of Russia”. As the situation unfolds dramatically, Masha realizes that she has to make a stand.
  www.deic.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fordele for pilotprojekter på Abacus 2.0 1.000 regnetimer Op til otte timers teknisk support Fordele for pilotprojekter på Computerome 10.000 regnetimer Op til 40 timers teknisk support De nominerede pilotprojekter bliver udnævnt til HPC-frontrunners inden for deres respektive forskningsfelter. Med æren følger en forpligtelse til at hjælpe med at sprede viden om brugen af supercomputere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deic.dk as primary domain
Researchers may be allotted computing time and technical support for eScience pilot projects utilizing the Danish national supercomputers.

New users of supercomputers (HPC, High Performance Computing) may get help getting started. By becoming a DeIC eScience pilot project, researchers are allotted computing resources at one of the DeIC national supercomputing facilities. DeIC finances the computing time. The offer includes technical support from the experts running the facilities.

Pilot projects at Abacus 2.0

  • 1,000 compute hours
  • Up to eight hours of technical support

Pilot projects at Computerome

  • 10,000 compute hours
  • Up to 40 hours of technical support

The selected pilot projects are named HPC frontrunners within their area of research. The honour entails an obligation to help spread the word about using supercomputers.

Become an eScience pilot project

In order to come into consideration as a DeIC eScience pilot project, you must submit an application to the facility you would like to use.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Efter det skete, sendte Paulus ikke folk ud for at sprede nyheden om miraklet. Han inviterede ikke Eutykos med på en evangelisk turné for at vidne om sin genopstandelse. Der blev ikke omdelt foldere, hvor der stod, "Kom og se drengen, som faldt ud af et vindue på tredje sal og døde. Gud oprejste ham fra de døde! Kom og hør Paulus prædike - manden med stor tro og kraft!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Now, after this happened, Paul didn't send everyone out to spread the news that a miracle had taken place. He didn't invite Eutychus to accompany him on his evangelistic journeys and testify of his resurrection. There were no pamphlets urging, "See the boy who fell from a building and died. God raised him from the dead! Hear the preaching of Paul, man of great faith and power!"
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cannabisbrug er også mere udbredt i byområder eller områder med høj befolkningstæthed. Der er blevet antaget, at brugen kan være ved at sprede sig til mindre byer eller landdistrikter, og Polen dokumenterede denne tendens i sin nationale rapport for 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Use of cannabis, like that of other illegal drugs, is notably higher among males than among females. The difference is more marked in the case of last year or last month use than it is for lifetime use, but the differences are smaller among young people than among older adults (see the selected issue on gender). Cannabis use is also more common in urban areas or areas with a high population density. It has been hypothesised that use may be spreading to smaller towns or rural areas, and Poland documented this trend in its 2005 national report.
  www.olestig.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er også i sprogforskernes religiøse motivation man skal søge årsagen til at Ethnologue fx splitter sprog op. For eftersom deres mission er at sprede Ordet på alle sprog, vil de ikke risikere at gå glip af et eneste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olestig.dk as primary domain
It is also in the scientists' religious motivation that one should look for the reason why Ethnologue splits up languages. For since their mission is to spread the Word in all languages, they wouldn't risk missing a single one. Therefore they are - as far as lingustic classification goes - extreme splitters. As a matter of course they elevate dialects to independent language status. Where others hear a dialect, they envisage an independent Bible translation.