bearbejdningen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   14 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De fremgangsmåder, der anvendes til udviklingen, indsamlingen, bearbejdningen og formidlingen af statistikker, danner kernen i alle statistiske systemer. De relevante principper er:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
The processes used for the development, collection, processing and dissemination of statistics constitute the core of all statistical systems. The relevant principles are:
  2 Hits gfe.uni-hohenheim.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ved en synopsiseksamen skriver den studerende en opgave uden at foretage en dybtgående skriftlige bearbejdning af opgavens temaer og problemstilling. Bearbejdningen af opgavens tema og problemstilling kan også rumme elementer af mere produktmæssig karakter, som for eksempel et design eller et arrangement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undervisermetro.au.dk as primary domain
The relationship between the written and oral parts, including the extent to which the written presentation delimits the theme of the oral exam, or whether other parts of the syllabus are tested.
  3 Hits memorias.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Færdiglavede og udbragte retter Vi betjener det voksende marked for convenience og færdiglavede retter med et program af teknologier og udstyr som bevarer friskheden og smagen på hvert trin i bearbejdningen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.dk as primary domain
Across the world, consumer demand is growing for fresh and tasty convenience foods inspired by home cooking. With time at a premium, consumers are becoming more discerning. They want ready-made meals, precooked meats and pizzas and sandwiches that look and taste great.
  teurlings.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle vores sprøjtemaskiner har monteret kværn, så restmaterialer kværnes og genbruges direkte i den igangværende proces, hvor det er muligt. I bearbejdningen efter vakuumforming fraklippes materiale som efterfølgende kværnes til granulat til genanvendelse i nye produkter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ddplast.dk as primary domain
We want to actively contribute to a better environment by reducing the amount of waste production and increase the amount of recycling. All of our injection molding machines have grinders mounted, so the residual materials are grinded and recycled directly in the ongoing process, where possible. After vacuum forming the residual material is grinded to granules for re-use in new products.
  www.kurser.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vurderer effekten af temperatur (og tryk) på plast, og beregne dets betydning for bearbejdningen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurser.dtu.dk as primary domain
Evaluate the effect of the temperature and pressure on plastics (and rubbers) and compute its consequences for the processing.
  10 Hits www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maksimal indsigt i maskinen under bearbejdningen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Compact design: Three processing units in the smallest possible space
  2 Hits www.palais-portedoree.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuld fleksibilitet takket være bearbejdningen i en opspænding med op til fem akser – det er med Hermle en sikker sag. Ved hjælp af optiske målesystemer overvåges linearaksernes processer og rundaksernes vinkelpræcise positionering af rundakserne konstant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
Full flexibility thanks to machining in one clamping with up to five axes – no problem for Hermle. Optical measuring systems monitor the linear axis travel and exact angular positioning of the rotary axes to the same high degree of thoroughness. In Hermle machines this is done directly at the axes – and that means no interface losses! The precision packages of our machining centres increase the basic degree of precision even further and have no trouble in taking on any competition.
  3 Hits eaterdiary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Microsoft har gennem hele processen haft et klart ønske om at skabe et åbent og inviterende miljø i det nye domicil. Det kommer også til udtryk i bearbejdningen af landskabet og den næsten usynlige overgang mellem inde og ude i stueetagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine henninglarsen.com as primary domain
Public programs and communal areas such as a café, an auditorium, and pop-up study places offered to the students of the Technical University of Denmark, are located on the lower floors. Throughout the entire process, Microsoft has wished for an open and inviting environment. This is also translated in the layout of the landscape and the almost invisible transition between in- and outdoors.
  www.electricityexpress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her er det specialglas, som anvendes til øjenproteser, det mest fordelagtige materiale. Ved hjælp af bearbejdningen får det kunstige øje en homogen, flammepoleret overflade, som vædes optimalt af tårevæsken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine augenkuenstler.de as primary domain
The special glass used for ocular prostheses is the best possible material in this context. Its processing gives the artificial eye a homogeneous, fire-polished surface which is optimally moistened by the tear fluid. This rules out any form of allergic reaction and ensures excellent biological compatibility.
  www.tucepihotelalga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jesper Gottlieb slutter: "Recesmurværket udgør ikke nogen byggeteknisk forenkling. Trods alt er det nemmere bare at stable sten oven på hinanden i et almindeligt løberforbandt. Det er derfor snarere en grundlæggende arkitektonisk ambition der kommer til udtryk i projekterne vi viser her, end en snævert byggeteknisk. Vi prøver at give disse tilbygninger til eksisterende anlæg den samme arkitektoniske valør og omhu i bearbejdningen som blev deres forgængere til del. Vores ambition er at bygge videre i en tradition for industribygninger af høj kvalitet. Men ornamentikken skal være nutidig, og ikke med den tids basunengle og andre historiserende detaljer."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gottliebpaludan.com as primary domain
In fact, Gottlieb Paludan Architects’ brickwork projects are indicative of the company’s general approach which is to utilize the properties of any material as a creative device. A case in point is the Anhydro Test Centre in Søborg north of Copenhagen. The centre is made up of several volumes, unified by being enveloped in a fine façade of profiled aluminium sheets. The fitting is highlighted as horizontal strips in the façade and the sheets are profiled so they will wrap around round corners of a reasonable radius.