begivenhederne – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   21 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den nederste bjælke viser årstallet, den valgte periode (det lysegrønne felt), nutiden (den grønne linje) og begivenhederne (de blå linjer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
The bottom bar displays the years, the selected time period (light-grey field), the present (green line) and the events (blue lines).
  www.bjoernnoergaard.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I evangelierne, i apostlenes gerninger, i vores gudstjenester refereres konstant til det gamle testamente, og begivenhederne i det nye testamente legitimeres konstant med henvisning til det gamle testamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bjoernnoergaard.dk as primary domain
In the gospels, in the actions of the apostles, in our sermons there are constant references to The Old Testament, and the events of The New Testament are constantly legitimized with reference to The Old Testament.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
På baggrund af begivenhederne i Japan gav lederne tilsagn om at fremme det højeste niveau for nuklear energisikkerhed. De så med tilfredshed på alle initiativer, bl.a. fra EU, til gennemførelse af omfattende sikkerhedsvurderinger af nukleare anlæg og opfordrede alle andre lande til at gøre noget tilsvarende.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Following the events in Japan, the leaders pledged to promote the highest levels of nuclear energy safety. They welcomed all the initiatives, including those of the EU, to carry out comprehensive safety assessments of nuclear installations, and invited all other countries to do the same.
  bjoernnoergaard.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I evangelierne, i apostlenes gerninger, i vores gudstjenester refereres konstant til det gamle testamente, og begivenhederne i det nye testamente legitimeres konstant med henvisning til det gamle testamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bjoernnoergaard.dk as primary domain
In the gospels, in the actions of the apostles, in our sermons there are constant references to The Old Testament, and the events of The New Testament are constantly legitimized with reference to The Old Testament.
  www.illunox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dokumentarfilm beretter om tilblivelsen af Villum Research Station i Nordøstgrønland. Journalist Martin Breum samt kameramand og producent Jakob Gottschau fulgte begivenhederne fra den første fase af planlægningen til stationen var en realitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine envs.au.dk as primary domain
A documentary film tells the story of the construction of Villum Research Station in North East Greenland. Journalist Martin Breum and camera man and producer Jakob Gottschau followed the events from the very first part of the planning until the station was completed.
  www.hungsmansion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tak for, at I hele tiden skaber muligheden for, at internationale folk kan få lov at opleve og nyde, hvad Danmark har at tilbyde offentligheden i de forskellige årstider. Vi er taknemmelige for at få lov at være en del af begivenhederne fra tid til anden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cphvolunteers.kk.dk as primary domain
I thank you for consistently opening up the various opportunities for the international people to experience and enjoy in regards to what Denmark has to offer to the public from seasons to seasons and we are grateful to have a part in them from time to time as we have chosen. I thank you, Cph Volunteers for being a great team and we wish you many more such beautiful arrangements and partnerships together in the future. God bless you!
  www.easyavvisi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den ultimative boksebegivenhed, er et af de helt store sværvægtsbrag, og hvilken bedre måde at deltage på, end at smide et par kraftfulde spil afsted på begivenhederne. Med så få variabler i sporten, er der mange boksning betting strategier du kan benytte dig af, for at sikre dig en rigtig god værdi i spillene og tjene nogle knockout gevinster med Mr Green.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgreen.com as primary domain
If you want to really get in the fast lane, check out some of the leading Formula One betting strategies that you can use to get an edge on multiple motorsport markets available at Mr Green. As with most sports, research is key to betting success. And don’t forget to be creative with your bets, there is much more to betting on Formula One than just betting on who will win the next Grand Prix after all…
  12 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Man kan altid håbe på det bedste og på at, konflikten vil blive løst hurtigt, hvis den starter. Men man skal altid have en plan B i lommen, hvis begivenhederne ikke udvikler sig, som man havde forudset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Military planners should always prepare for the worst-case scenario. After all, there are lives at stake. It's important always to ask what is the worst thing that can happen and to prepare contingency plans for that eventuality. The greatest difficulty we have to prepare for in Iraq is the reason we may have to go in in the first place, namely the threat posed by weapons of mass destruction. The second greatest difficulty would likely come in sizeable urban areas. My counsel was to think these issues through before they become a real problem. You can always hope for the best and hope that, if it starts, the conflict would be resolved rapidly. But you also have to have plan B in your pocket, in case events don't work out the way you wanted them to.