billetten – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      132 Results   22 Domains
  5 Hits www.interspot.at  
BILLETTEN ER PERSONLIG
BOOKING AFTER DEADLINE
  27 Hits www.billetlugen.dk  
Billetter købt direkte på venuet/hos arrangøren: Ret henvendelse dér, hvor billetten er købt.
Tickets bought directly at the venue/from the organizer: Contact the place where the ticket was bought.
  2 Hits www.warveteranstv.be  
Billetten kan købes på alle de deltagende museer og i Turistinformationen på Vesterbrogade 4 (lige overfor Tivoli) fra d. 1. marts 2013. Læs mere om de enkelte kulturinstitutioner på www.oplevslotsholmen.dk
Tickets can be purchased at the museums and cultural institutions listed above and in the Tourist Information office on Vesterbrogade, across the street from Tivoli Gardens.
  2 Hits www.ville.dunham.qc.ca  
Shhhhhhhh …. . fortæl det nu ikke til alle, men vidste du at at entre billetten til Piccaso Museet i Màlaga er GRATIS den sidste søndag i hver måned ? Picasso museet  er åbent fra kl. 10.00 – 19.30 alle ugens 7 dage.
The sun is shining bright and our mild climate invites you to come to Malaga and play a round of golf.  We know you want MORE for your money, so check out this link right now as many golf courses have special offers in January that you will also see from our golf programme supplier. […]
  www.eduroam.lu  
Hvis du bestiller din billet direkte hos flyselskabet, er det vigtigt, at du holder instituttet orienteret om dine rejseplaner ved at sende en kopi af billetten til eng@au.dk. Du skal også huske at lægge rejsedestination og rejseudbyder i din Outlook kalender.
If you order your plane ticket directly with the airline company, it is important that you inform the department about your travel plans by sending a copy of your plane ticket to eng@au.dk and register the travel destination and airline company in your Outlook calendar. This is strictly with regard to force majeure situations (acts of terror, earthquakes etc.) where the University must inform relevant authorities about employees at affected destinations.
  2 Hits ispmi.uniri.hr  
Madbillet.dk fraskriver sig ethvert ansvar for eventuelle fejl og/eller mangler i forbindelse med arrangørens levering af tjenesteydelsen/arrangementet, hvor billetten er købt hos Madbillet.dk, medmindre andet følger af ufravigelige lovregler.
According to the "Law on Consumer Contracts § 18 paragraph. 2, no. 12" purchase of tickets is not subject to withdrawal, and the ticket can not be refunded unless the arrangement is not completed. You can not get a refund or change your purchased tickets.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
du blev informeret om forsinkelsen, inden du købte billetten
you were informed of a delay before you bought your ticket
  www.hotels-in-vilnius.com  
Tag en COTRAL bus (1 Euro, bilettet købes fra chaufføren) til Rom Anagnina og derfra en metro (linie A) til Vittorio Emanuele (også 1 Euro, men billetten købes fra tabakbutikken eller kiosken). Led efter Via Buonarroti-udgangen.
Take a COTRAL bus (1,20 Euros, the ticket can be bought from the driver) to Rome Anagnina and from there a metro (line A) to Vittorio Emanuele (1 Euro, but the ticket needs to be bought at a tobacconist or newspaper stand). Look for the Via Buonarroti-exit. When you come up you turn right and then left into Via Buonarroti. Via Ferruccio is the first street you cross. Turn left for the Little Italy Bed and Breakfast Rome. (Note that, until April 2012 metro line A will stop running at 9PM. From 9PM till midnight the MA1 and MA2 buses will substitute for line A.)
  www.salentochessopen.it  
Når du kører ind på en afgiftsmotorvej, skal du trække en billet i en automat og køre videre derfra. Når du kører af motorvejen, skal du vise billetten i betalingslugen eller sætte den i betalingsmaskinen.
Many motorways in Portugal have tolls. To use a toll road, take a ticket from the machine at the start of the route. At the exit, present your ticket at the toll booth or automatic payment machine. Cash and credit cards are accepted. Some roadways have overhead electronic gantries that collect tolls automatically from a device fitted on the windscreen. Please check with the rental desk to see if these have been fitted to your hire car.
  31 Hits pibay.org  
Køb togbilletten på en togstation. Bemærk: i nogle lande skal du betale et tjenestegebyr ved skranken. Billetten kan købes på en station i afgangslandet, og nogle gange altså også i andre lande.
Buy the train ticket at a railway station. Note: in some countries you have to pay a service fee at the ticket counter. The ticket can be purchased at a station in the country of departure, also sometimes in other countries.
  www.logicnets.com.ar  
Denne overshoe er bare billetten. Let synlig og pakker væk. Mere end det er det meget nemt at sætte på.
This overshoe is just the ticket. Easily visible and packs away. More than that, it's really easy to put on.
  www.discountrentacar.com  
Når du kører ind på en afgiftsmotorvej, skal du trække en billet i en automat og køre videre derfra. Når du kører af motorvejen, skal du vise billetten i betalingslugen eller sætte den i betalingsmaskinen.
Many motorways in Portugal have tolls. To use a toll road, take a ticket from the machine at the start of the route. At the exit, present your ticket at the toll booth or automatic payment machine. Cash and credit cards are accepted. Some roadways have overhead electronic gantries that collect tolls automatically from a device fitted on the windscreen. Please check with the rental desk to see if these have been fitted to your hire car.
  www.swingeat.eu  
2. Idags er der forskellige buskompagnier som kører direkte fra Ciampino lufthavnen til Rom Termini. RyanAir og EasyJet sælger billetten til Terravision buserne alleredes før du lander, COTRAL og SIT sælger billetterne på bussen selv.
Three different bus companies provide direct connections between Ciampino airport and Rome Termini. Terravision and SIT Shuttle arrive in the Via Marsala, around the corner from Chaplin B&B. The cost of a one way ticket is 4 Euros. After you get off the bus you walk on in the same direction and turn left into the Via del Castro Pretorio. Cotral is less regular and stops in the Via Giolitti, on the other side of Termini seen from the bed and breakfast.
  www.condor.com  
Hvis di ikke har registreret dine mil automatisk, finder du alle nødvendige formularer til en efterfølgende kreditering i Miles & More-portalen. Behandlingen af efterfølgende krediteringer er kun mulig ved forelæggelse af det originale boardingkort samt en kopi af billetten hhv. bookingbekræftelsen.
If your miles were not automatically registered, all the necessary forms for retroactively crediting them to your account can be found at the Miles & More Portal. Your account can only be retroactively credited if you present the original boarding pass and a copy of the ticket or booking confirmation from your operator.