bredte – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12 Men jo mere man plagede dem, des flere blev de, og des mere bredte de sig, så Ægypterne fik Rædsel for Israeliterne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
  commoniser.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uddannelsen hjalp til at gøre mig meget mere bevidst om mit eget udtryk og hvordan, jeg kunne forfine det. Den bredte desuden mit musikalske perspektiv betragteligt ud i mødet med undervisere og medstuderende.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc.dk as primary domain
I received a much better picture of myself as a songwriter. The programme helped to make me more aware of my own form of expression, and how I could refine it. My musical perspective was also broadened considerably by the encounter with my teachers and fellow students. And I also gained a fantastic network.
  2 Hits www.idi-a.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1959), som ligeledes var én lang linje, som endeløst bredte sig ud over vægge, lofter og gulve i et udstillingsrum. Digteren Hans-Jørgen Nielsen sammenlignede i 1969 Dalsgaards linje med Hundertwasser og Brocks og skrev ”En linie kan angive en aflæsningsretning – man kan følge den.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthalaarhus.dk as primary domain
(created in Herning in 1960), consisting of a single, 7,2km long line of ink painted on an enormous roll of paper that was subsequently sealed in a lead container. Dalsgaard was provoked by the fact that one couldn’t verify the work’s existence inside the container and set about creating a long and unbroken, entirely visible line. Another precursor to The Aarhus Line is Friedensreich Hundertwasser and Bazon Brock’s
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der var store forhåbninger til, at det internationale samfund kunne skaffe massive overførsler af bistand, som på én gang ville ændre regionen. Men da der hverken ankom bulldozere eller andre tunge konstruktionsmaskiner, bredte der sig i regionen en betydelig skuffelse og følelse af, Stabilitetspagten ikke havde levet op til løfterne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
After the Sarajevo Stability Pact Summit in summer 1999, the whole of Southeastern Europe was gripped with enormous expectations. Indeed, commemorative postage stamps were even issued for the occasion. There was great hope that the international community would be able to generate immediate and massive transfers of assistance that would transform the region overnight. However, when the bulldozers and other heavy construction equipment did not appear, there was a significant letdown and a broad sentiment emerged in the region that the Stability Pact had failed to deliver on its promises.