brygget – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  2 Hits www.uaiasi.ro  
Det er vores mål at servere klassisk dansk frokost, der smager godt og ligger behageligt i maven, drikkevarer af høj kvalitet og kaffe brygget med omhu. Alt sammen i hyggelige lokaler, hvor gæsterne føler sig velkomne og har det rart.
We aim to serve tasty food focusing on the traditional Danish open sandwiches (‘smørrebrød’), great drinks and coffee brewed with passion. All in a cozy space where our guests feel welcome and have a great time.
  www.hum.uit.no  
I modsætning hertil brugte teutonerne ­ de folkestag som tidligere befolkede Tyskland ­ øl som offergave til guderne. I middelalderen blev øl fortrinsvis brygget i klostrene. Ved at producere øl kunne munkene ikke blot få slukket deres egen tørst, men klostrene blev også lukrative bryggerier ved at munkene solgte deres produkter.
The history of beer begins 6000 years ago, when the Sumerians discovered the fermentation process. The Babylonians and Egyptians developed the art of beer brewing and it was through them that beer reached the Romans, who called it a barbaric drink. In contrast, the Teutons, the ancient Germans, gave beer in offering to the gods. In the Middle Ages, beer was typically brewed in cloisters. By making beer, the monks not only to alleviated their own thirst, but also turned the cloisters into lucrative breweries through selling their products. It was in the cloisters that the art of beer brewing developed into a science.