dømmes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   2 Domains
  16 Hits e-justice.europa.eu  
Retten kan også på eget initiativ udpege en offentlig forsvarer for personer under 18 år eller for personer, som ikke selv er i stand til at finde en forsvarer. Hvis den tiltalte dømmes, skal vedkommende imidlertid godtgøre staten den offentlige forsvarers salær, medmindre vedkommende ville have været berettiget til at få retshjælp.
In addition to the above, defendants are entitled to a public defender regardless of their financial situation if they are charged with an aggravated offence or if they are arrested or detained. The court may also, of its own initiative, appoint a public defender for a person under 18 years of age, or for a person incapable of seeing to his or her own defence. If, however, the defendant is convicted, he or she must reimburse the state for the public defender’s fee, unless he or she would have been entitled to legal aid. In such a case, the defendant’s liability to pay is determined according to the rules of legal aid.