datteren – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  4 Hits www.ny-carlsbergfondet.dk  
1877 Datteren Theodora Jacobsen bliver født
1877 A daughter, Theodora Jacobsen, is born
  www.baoding-tech.com  
Vi er helt tilbage i midten af 1400-tallet med Heinrich Dammann, som levede i byen Bronswyk i Holland. Hustru ukendt. Han fik datteren Geeskens Dammann. Forløbet ser således ud:
We are back in the middle of the 1400 century with Heinrich Dammann, who lived in the city Bronswyk in the Netherlands. Wife is unknown. He got the doughter Geeskens Dammann. The descendants look like this:
  5 Hits restaurantdrago.com  
Men der er ingen tvivl om, at denne sag knækker ham professionelt, og da han sejler tilbage til Europa, må han låne til rejsen. Hvis han ikke allerede er blanket af, bliver han det, mens han i nogle år opholder sig hos datteren Lissa i Lübeck under Tysklands hyperinflation.
It is not clear when Jørgensen finally gave in. But there is no doubt that this case was fatal for him professionally. Also his finances had suffered and when he finally returned to Europe, he was forced to take out a loan to pay for the trip. To make things worse on his finances, he settled for some years with the daughter Lissa in Lübeck during Germany's hyper inflation. If he was not ruined when leaving St. Thomas he was now sure to lose what was left. In 1924 he returned to Denmark and settled in Horsens where his wife had been buried six years earlier. He died in January 1926 during a visit to his daughter Henriette who had married Hjalmar Aae, the secretary of the town council in Aarhus. The couple had built their own villa and named it "Mafolie".
  www.jh.com.tw  
Uanset, om det drejer sig om et møde med yndlingsstjernen eller en spændende oplevelse, så gør foreningen Herzenswünsche alt for at opfylde børnene og de unge dette ønske. Foreningen blev stiftet af Wera Röttgering, datteren af virksomhedens grundlægger Walter Hengst.
Herzenswünsche has set itself the task of fulfilling the wishes of seriously ill children and young people in Germany, to help them in their recovery and to get them out of their daily routine at the hospital. Whether it is about travelling, meeting their idols or an adventurous event, Herzenswünsche makes every effort to ensure that the dreams of these children and adolescents come true. The organizaton was founded by Wera Röttgering, the daughter of the company founder, Walter Hengst. With a total of 70 volunteers and full-time helpers, the association currently makes at least one dream come true every day.
  www.aselagun.com  
Bispestolens store godsbesiddelser inkl. den vigtigste, byen København, var intakte. Valdemar Atterdag havde ganske vist i 1350 tvunget bispen til at overlade sig København, men datteren Margrethe leverede den tilbage til biskoppen.
In the year 1400 had Roskilde yet its full economic and political strength, not least thanks to Bishop Peder Jensen Lodehat (1395-1416), who was Queen Margrethe’s longtime friend and adviser. Bishopric large estates incl. the main city of Copenhagen, were intact. Valdemar had admittedly in 1350 forced the bishop to hand over Copenhagen, but her daughter Margrethe delivered it back to the bishop. The decline of Roskilde started immediately after the death of Peder Jensen Lodehat.