foranledning – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19
Results
11
Domains
www.bjoernnoergaard.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Model i 1:10 udført på
foranledning
af Hendes Majestæt Dronningen og Hans Kgl. Højhed Prinsgemalen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bjoernnoergaard.dk
as primary domain
Model in 1:10 done at the request of Her Majesty The Queen and His Royal Highness The Prince Consort.
bjoernnoergaard.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Model i 1:10 udført på
foranledning
af Hendes Majestæt Dronningen og Hans Kgl. Højhed Prinsgemalen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bjoernnoergaard.dk
as primary domain
Model in 1:10 done at the request of Her Majesty The Queen and His Royal Highness The Prince Consort.
7 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
kontrol af, at retsafgørelser er i overensstemmelse med forfatningen, iværksat på
foranledning
af en appelsag i overensstemmelse med forfatningen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
the review, following a constitutional appeal, of the constitutionality of judicial decisions;
wiki.openstreetmap.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Til reference: "Den åbne offentlige licens" - en standardlicens udarbejdet af kammeradvokaten på
foranledning
af It- og Telestyrelsen. Licensen er kompatibel med blandt andet Open Database License (ODbL) og Creative Commons (CC).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiki.openstreetmap.org
as primary domain
For reference: "Den åbne offentlige licens" (en: The Open Public License) - a license created for the Danish government by legal professionals. The license is compatible with ODbL and CC.
2 Hits
pym.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Undersøgelsen blev sat i gang på
foranledning
af Miljø- og Fødevareministeriet som del af en større undersøgelse af husdyrs transportegnethed. I den forbindelse kan du læse artiklen Ny viden om faktorer der kan belaste søer under transport til slagtning og rapporten Vurdering af dyrs transportegnethed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anis.au.dk
as primary domain
Only four of the sows selected by the farmers, were considered unfit for transportation. They remained in the herd and were not included in the study. A significant part of the rest of the sows had various injuries or disabilities that might affect their welfare during transport.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Den 3. semester (Paris, Barcelona eller Berlin) er på
foranledning
af den studerende i henhold til den specialisering han vælger. Endelig 4. semester er den studerendes speciale, der kan opnås ved en partner universitet eller virksomheden efter eget valg.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
The 3rd semester (Paris, Barcelona or Berlin) is at the discretion of the student according to the specialization he chooses. Finally the 4th semester is the student's thesis, which can be achieved at a partner university or the company of his choice.
www.palais-portedoree.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Google overfører eventuelt også disse informationer til tredjemand, såfremt dette er lovmæssigt foreskrevet eller såfremt tredjemand behandler disse data på
foranledning
af Google. Google bringer under ingen omstændigheder din IP-adresse i forbindelse med andre data fra Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hermle.de
as primary domain
Google may also pass on this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google associate your IP address with other data from Google. You can prevent the use of cookies by adjusting your browser settings accordingly. However, please note that some functions of this website may not be available to their full extent in this case. By using this website, you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
www.camc.or.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
• Sundhedsinformationer som du frivilligt fremsender eller som bliver fremsendt af tredjepart på din
foranledning
, herunder røntgenbilleder, behandlingsplaner, diagnoser og lignende informationer der benyttes for, i samarbejde med vores tandlæge, at kunne give eller videregive dig prisoverslag, behandlingsplaner, anbefalinger eller svar på anmodninger om kundeservice, garantiydelser og anden sundhedsmæssig bistand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dacadia.eu
as primary domain
• Health information that you volunteer to send or that is submitted to us by third parties at your request, including x-rays, treatment plans, diagnoses and similar information used, in collaboration with our dentist, to provide price estimates, treatment plans, recommendations or answers to requests about customer service, warranty services and other healthcare assistance.
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Det Europæiske Råds møder, der har været afholdt uregelmæssigt siden begyndelsen af 1960erne og mere konsekvent siden 1974 på
foranledning
af den daværende franske præsident Valéry Giscard d'Estaing, har spillet en væsentlig rolle for den europæiske integration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
The European Councils, which were held on an irregular basis from the early 1960s and more consistently from 1974 at the instigation of Valéry Giscard d'Estaing, then President of France, have played a key role in European integration. The nature and role of the European Council were gradually established through practical experience. It was first mentioned in the Single Act but not established as an institution. The Treaty on European Union (EU Treaty) defined the European Council's role: "The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political guidelines thereof". In addition, the EU Treaty gave the European Council specific roles in relation to the common foreign and security policy ( CFSP ) and economic and monetary union ( EMU ).
memo2011.math.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Under bilturen mod Odense næste dag fandt Jonatan og jeg ud af, at vi på tværs af generationerne havde en fælles svaghed for mange af de bands, jeg havde hørt på Rytmeposten i 90’erne på
foranledning
af Jan Aaskov og hans best man, min tredje døde rockven, Gert V. Andersen fra netop The Live Museum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thisisodense.dk
as primary domain
But the Aarhus odyssey also marked a new beginning. It was here that I not only heard the phenomenal Balloon Magic, who released their debut EP "Mornings" through an American record company later that year, but also got to know the singer of the band: the evening ended with my girlfriend and I letting Jonatan sleep at our hostel (maybe because I remembered having run into Buster sporting the world's biggest black circles under his eyes - or was it eyeliner?! - heading home after a Dorias concert in Aarhus, where he had slept at the train station). During the drive to Odense the next day, Jonatan and I found out that despite the age difference, we had a common weakness for many of the bands I had heard at Rytmeposten concerts in the 90's organized by Jan Aaskov and his best friend, my third dead rock-friend, Gert V. Andersen from the earlier mentioned band The Live Museum. Another full circle.