forekommer – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      271 Results   81 Domains
  4 Hits www.gxshoppingmall.com  
alle ordene forekommer
all the words appear
  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Jeg kan forstå længere sammenhængende tale og foredrag og kan følge med i en indviklet ordveksling, forudsat at jeg har rimelig indsigt i emnet. Jeg kan forstå de fleste nyhedsudsendelser på tv. Jeg kan forstå de fleste film, hvor sproget forekommer i en standard version.
I can understand extended speech and lectures and follow even complex lines of argument provided the topic is reasonably familiar. I can understand most TV news and current affairs programmes. I can understand the majority of films in standard dialect.
  thejoburg.com  
Uden ord, men alligevel klart og tydeligt, vises barnets verden for os, sådan som den uden tvivl altid forekommer inde i de små hoveder. Genkendelig, spøjs. Charmerende og stemningsfuld. Lille og beskeden, legende og let.
“Without words but with complete clarity, a children’s world is shown as it no doubt always is in those little heads. Recognisable, funny. Endearing and evocative. Small and modest, playful and light. A late summer gift for you and your little one.”
  2 Hits eaterdiary.com  
”De viste løsninger med både sidelys fra facaderne og ovenlys fra tagene i undervisningsrummene forekommer at kunne give rigtig gode og velbelyste undervisningsrum, og der er redegjort meget overbevisende herfor”, står der bl.a. i bedømmelsesudvalgets betænkning.
“The solutions presented provide both side lighting from the façade and overhead lighting from the roof throughout the different educational spaces […] this provides good and well-lit spaces, and this has been well accounted for,” written in the statement from the judging committee.
  2 Hits www.vxcetn.com  
Flagermus forekommer næsten overalt i verden og i alt findes der mere en tusind forskellige arter. Man skelner mellem flagermus og flyvende hunde og sammen udgør de flagerdyrarten. De forskellige flagermusarter har udviklet deres helt egne nicher og strategier for at overleve.
Bats are at home almost anywhere on the planet. Around the world there are more than one thousand species of bats. These different species have developed various strategies and niches for survival.
  3 Hits www.danwatch.dk  
”Problemet er blevet mindre”, siger han, men uregelmæssigheder forekommer fortsat, fortæller han.
The most common coffee certifications in Brazil are 4C, UTZ and the Rainforest Alliance. Only a very small portion of Brazilian coffee is certified organic.
  www.google.co.uk  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.no  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.ie  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.co.jp  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.co.th  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.polisgrandhotel.gr  
licens 3, professionel grad og master QSSI, mange professionelle højttalere tilbyder kurser repræsentative (cirka 1/3 lektioner). På deres svar, det forekommer naturligt praktikophold at deres virksomhed giver.
The computer courses are vocationally in Blois. licensed 3, professional degree and master QSSI, many professional speakers offer courses representative (about 1/3 lessons). At their response, it occurs naturally internships that their company provides. These courses lead to regular contracts into permanent contracts.
  www.google.co.za  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.de  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.com.vn  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.pt  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.co.ke  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.com.ec  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.rs  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.ee  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.lv  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  www.google.co.cr  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  5 Hits memorias.mutuauniversal.net  
Når der forekommer en reduktion eller et stop i oxygenforsyningen, vil fiskene snart begynde at få problemer og, i alvorlige tilfælde, dø af oxygenmangel.
Fish welfare is a constant concern. Maintaining proper oxygen levels is important to the immune system of fish and leads to stable production and economic benefits for the farmer.
  www.google.com.sg  
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
See which pages receive social actions and create more of that content
  manuals.playstation.net  
Standardindstillingen er [Type 1]. Hvis der forekommer flimmer, der gør det vanskeligt at se videoen, kan det reduceres ved at skifte indstilling til [Type 2]. Sæt denne indstillingsmulighed så den passer dig bedst.
The default setting is [Type 1]. If you experience flickering that makes the video difficult to watch, it may be reduced by changing the setting to [Type 2]. Set this option according to your preference.
  7 Hits www.amt.it  
Bevidst styring af etniske sprog forekommer på flere forskellige niveauer (fra ortografiske og grammtiske reformer over modernisering af ordforrådet til sprogstandardisering). Sprogplanlægning inkluderer også genoplivningen af uddøde sprog (såsom moderne hebræisk), samt skabelsen af nye sprog.
Conscious interventions in ethnic languages take place at a number of different levels (from orthography and grammar reform through the modernization of vocabulary to language standardization). Language planning also includes the revival of languages (such as Modern Hebrew) as well as the planning of new languages. Therefore natural and planned languages can both be placed on a scale between the extremes of an ideal untouched natural language and a completely artificial language.
  5 Hits campus.professionallearning.es  
Alligevel konstaterer forskerne, at der forekommer markante spredninger inden for de enkelte bygningsårgange.
Part of the explanation of this can be variations in the number of household occupants and different preferences regarding comfortable room temperatures.
  8 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Den omstændighed, at intensiv cannabisbrug ofte forekommer sammen med ikke-narkotikaspecifikke psykiske problemer, har praktiske konsekvenser. Ved udarbejdelsen af en behandlingsplan til cannabisbrugere kan det være vanskeligt for klinikerne at vide, om de skal begynde med stofbrugen eller det psykiske problem.
The fact that intensive cannabis use often co-occurs with non-drug-specific mental problems has practical implications. When forming a treatment plan for cannabis users it may be difficult for clinicians to know whether to start with the drug use or the mental health problem. Studies of the effects of treatment for problem cannabis use are still scarce, and the few that exist cover only specific psychosocial treatments. All other treatment modalities have either not been studied at all or insufficiently studied; thus evidence for efficacy and effectiveness is lacking.
  78 Hits www.luontoportti.com  
Udbredelse og levesteder: I Finland forekommer den kun i de østlige dele af Finske Bugt, hvor saltindholdet er lavt, og i floden Hiitolanjoki, tæt på den østlige grænse. Pigsmerling er måske den sjældneste af Finlands naturligt forekommende fiskearter.
Distribution and habitat: In Finland occurs only in the eastern parts of the Gulf of Finland, where salinity is low, and in the river Hiitolanjoki close to the eastern border. The spined loach is perhaps the rarest of Finland’s naturally occurring fish species. It lives in shallow coastal water on sandy or muddy bottoms. Hides from predators by burying itself into the bottom sand or mud, and can fool its pursuer by popping up in a different place. Emerges at dusk to forage for food on the bottom but spends the days buried in the bottom with just its head showing.
  www.innovacc.cat  
Alle retmæssige indsigelser vil blive undersøgt, og de nødvendige handlinger vil blive taget. Hvor det er relevant, vil vi ændre, opdatere eller slette personligt identificerbare oplysninger, som forekommer ufuldstændige eller upræcise.
We will respect an individual’s statutory right to object to the way their personally identifiably information is processed. All legitimate objections will be investigated and necessary action taken. Where appropriate, we will amend, update or delete personally identifiably information which is found to be incomplete or inaccurate.
1 2 3 Arrow