foreslog – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   17 Domains
  www.hostallaandaluza.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bedre og bedre observationer af jordskælvssignaler viste imidlertid tydelige signaler i skyggeområderne, og Inge Lehmann foreslog, at en indre kerne er årsagen. Denne forklaring argumenterede hun for i artiklen P’ (udtales P-mærke) i 1936.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lehmann.ny-carlsbergfondet.dk as primary domain
Increasingly sophisticated observations of earthquake signals, however, found a clear presence of signals inside the shadow zones, and Inge Lehmann suggested that this was caused by the existence of an inner core. She proposed and argued this idea in her article P’ (‘P prime’) in 1936.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jimmy er en fyr, som jeg tjente sammen med for længe siden. Få mennesker evangeliserer som Jimmy gør det. For nylig, da han ledte en til Herren, foreslog han, ”Lad mig lede en bibelkreds i dit hjem. ” Snart kom flere mennesker fra nabolaget og blev frelst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
There’s also a disciple here named Jimmy, a guy I’ve ministered alongside for decades. Few people evangelize the way Jimmy does. Recently, when he led someone to the Lord, he suggested, “Let me lead a Bible study in your house.” Soon more people in that neighborhood were coming and getting saved. Jimmy did the same thing in another neighborhood. Then another. Bible studies are popping up all over the city because of one radical Christian who believes in the Spirit’s power to move hearts supernaturally.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Han foreslog at undersøge, hvordan EIB − der låner direkte til store virksomheder og hjælper bankerne med at yde lån til de mindre − kan udvide sin udlånskapacitet for at støtte investeringen, når det er nødvendigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Financing is key for growth," he stressed. "You may have ideas, markets, and skilled people – but without capital you are still nowhere." "To fill financing voids left by the markets, the European Union also has its own investment bank, the European Investment Bank," he recalled. He suggested examining how the EIB – which lends directly to larger businesses and helps banks provide loans to smaller ones – could expand its lending capacity to support investment where it is most needed.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Desværre, den eneste måde at stoppe dem i at blive vist er slette FlashCoupon fra det system, som er grunden til, at vi helt har inspiceret dette uønskede software og foreslog den nemmeste metode til fjernelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
This adware program is not a very serious infection itself; however, it uses third-party services and is definitely not responsible for your safety. If you care about your computer’s security, you should not keep this program on the system even if it seems completely decent. The reason is simple – you might infect your system with malware via ads that it is going to generate. Unfortunately, the only way to stop them from appearing is to delete FlashCoupon from the system, which is why we have completely inspected this undesirable software and suggested the easiest removal method.
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flere konventdeltagere foreslog, at forfatningen skulle kunne træde i kraft for de medlemsstater, der havde ratificeret den, hvis en minimumstærskel på et vist antal af stater er nået, f.eks. tre fjerdedele som foreslået af Kommissionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
In view of the problems encountered by Denmark in ratifying the Maastricht Treaty in 1992 and by Ireland in ratifying the Treaty of Nice in 2001, the Convention discussed the possibility of the Constitution entering into force if several Member States did not ratify the constitutional treaty. Some members of the Convention proposed that the Constitution should be able to come into force for the Member States that ratify it provided a minimum threshold, such as the three-quarters of States proposed by the Commission, is reached. As regards the other States which did not ratify the Constitution, a special status could be negotiated for them in order to protect their acquired rights.
  eaterdiary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
På Frederiksbjerg Skole var det et vigtigt parameter for bedømmelsesudvalget, at de eksisterende bygningers bevaringsværdighed blev respekteret og tænkt ind i det nye byggeri. Derfor foreslog vi at genanvende murstenene, og det var, trods diverse udfordringer, det helt rigtige valg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine henninglarsen.com as primary domain
”What matters to us is that the material selection makes sense according to the building in question – in terms of architecture, sustainability, and economy. In this case, it was important to the judging committee that the heritage of the existing buildings somehow would live on in the new buildings. That is why we proposed to reuse the brick, and despite various challenges, I still think, it was the right choice.”
  www.zhongyuebaowen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
På vores sidste seminar foreslog Merete Sanderhoff, at vi lavede en let tilgængelig litteraturliste, hvor vi alle kan komme med korte anbefalinger af bøger/artikler om kulturel deltagelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projekter.au.dk as primary domain
The Royal Danish Theatre has a large research project entitled “A Suitcase of Methods” going on. The project managers, Nina Gram and Anna Lawaetz, are a part of Take Part and participated in our seminar in December at Sandbjerg Gods. You can read about their experience and their reflections right here
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I juni 2004 fremlagde Kommissionen et nyt direktiv med samme formål, som også omfattede finansiering af terrorisme. Det blev konstateret, at det var alt for snævert at begrænse direktivet til narkotikaindtægter, og Kommissionen foreslog, at de omfattede overtrædelser blev udvidet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
There have also been some modifications of legal instruments in the field of money laundering and confiscation. Directive 91/308 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering (6), adopted in 1991 on the legal basis related to the internal market and modified in 2001, attempted to harmonise legislation in this area among Member States. One of the reasons for the adoption of this directive was to avoid the possibility that the absence of European Community action against money laundering could lead Member States to adopt protectionist measures that might delay the establishment and completion of the internal market. In June 2004, the Commission proposed a new directive with the same purpose but including in addition terrorist financing. Limiting the scope of the directive to the proceeds of drug trafficking was felt to be too restrictive, and the Commission proposed widening the range of offences covered. This new directive, adopted in October 2005, gives a precise definition of serious offences and covers the laundering of the proceeds of such offences, including financing of terrorist activities.
  brzapratka.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeg ved det er ikke så meget de flager med det – og det kan der være mange grunde til - for i virkeligheden så burde de jo også rejse sig op, og sige ”det er os – det er os”, men jeg ved, at det ville de aldrig gøre, og de ville nok heller ikke synes det var nogen god idé, hvis jeg foreslog det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvindkraft.dk as primary domain
That has made a big impression on me, and what has also made a big impression if the warm-heartedness the Teacher Group shows all the time. I know they don’t much fly the flag about it – and there may be many reasons for this – because they actually also should stand up and say ”it is us – it is us”, but I know they would never do it, and probably not find it a good idea if I suggested it.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Endvidere udtrykte lederne støtte til IMF og foreslog en ny Precautionary and Liquidity Line, som i særlige tilfælde, hvor lande med en solid politik og robuste nøgletal udsættes for eksogene stød, skal forsyne disse med fleksibel kortfristet likviditet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
adopted measures to strengthen the resilience of the international monetary system. They endorsed the agreement by their finance ministers and central bank governors on i) coherent conclusions to guide the management of capital flows, ii) common principles for cooperation between the IMF and Regional Financial Arrangements, and iii) an action plan for local currency bond markets. Moreover, the leaders supported the IMF in putting forward a new Precautionary and Liquidity Line to provide on a case-by-case basis flexible short-term liquidity to countries with strong policies and fundamentals facing exogenous shocks;