forslagene – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
30
Results
24
Domains
3 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
På hver temaside foreslås links til brugsanvisningen til Nice-traktaten,
forslagene
fra EU-konventet og arbejdet på regeringskonferencen 2003/2004.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
In each fact sheet, links to a guide on the Treaty of Nice, the propositions of the European Convention and the work of the Intergovernmental Conference 2003-2004, are suggested.
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I
forslagene
til forordninger (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
The proposed Regulations (
www.fujiyama-museum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
At eleverne får mulighed for i fællesskab at udfolde og nuancere det overordnede tema i en række udfordringer, og derefter strukturere
forslagene
og vælge fokus for det videre arbejde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
designtoimprovelifeeducation.dk
as primary domain
To give the students an opportunity to explore the overall theme or a specific problem, and thereafter structure suggestions and select a focus for their further work.
eaterdiary.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Forslagene
skal indleveres som lydfil, musikformen er fri, og musikken skal kunne bedømmes ved afspilning på almindeligt stereo afspilningsudstyr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
henninglarsen.com
as primary domain
The submissions will be judged by artistic / musical quality and by their ability to create symbiosis between architecture and music.
www.rivalmare.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
2 Hits
blog.loroparque.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Letland har 7 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Latvia has 7 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
www.emmaushelsinki.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
www.tucepihotelalga.com
Show text
Show cached source
Open source URL
GPA har i denne forbindelse faciliteret en idéworkshop med interessenterne og efter idéworkshopppen bearbejdet
forslagene
og har forestået udarbejdelsen af et idékatalog med nærmere beskrivelse, økonomisk overslag og skitser.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gottliebpaludan.com
as primary domain
In this connection, GPA facilitated an ideas workshop with the stakeholders. Following the workshop, GPA processed the proposals and headed the production of an ideas catalogue with detailed descriptions, financial estimates and preliminary designs.
www.bachfestleipzig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
2 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Det Europæiske Råd udtrykte tilfredshed med den enighed, der blev opnået vedrørende short selling og
forslagene
om markeder for finansielle instrumenter og markedsmisbrug, og ser frem til Kommissionens forslag om kreditvurderingsbureauer og styring og løsning af bankkriser.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
The European Council welcomed the agreement reached on short-selling, the proposals on markets in financial instruments and market abuse and looks forward to proposals by the Commission on credit rating agencies and bank crisis management and resolution.
www.ombudsman.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Den pågældende institution eller det pågældende organ skal sende Ombudsmanden en detaljeret udtalelse om udkastet til henstilling inden tre måneder.
Forslagene
til henstilling er normalt tilgængelige på engelsk foruden det sprog, klagen er affattet på.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ombudsman.europa.eu
as primary domain
If the Ombudsman finds, during the course of an inquiry, that there has been maladministration in a case, he shall inform the institution or body concerned, and, where appropriate, will make a draft recommendation. The institution or body concerned is required to send the Ombudsman a detailed opinion on the draft recommendation within three months. Draft recommendations are normally available in English and in the language of the complaint.
2 Hits
www.lidata.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
www.baier-gmbh.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
presse.chateauversailles.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
2 Hits
www.schlesisches-museum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Letland har 7 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Latvia has 7 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
cor.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I resolutionen vil man gentage Regionsudvalgets opfordring om at sikre tilstrækkelige midler til samhørighedspolitikken i perioden 2014-2020. Resolutionen vil også indeholde en gennemgang af planerne om at reformere EU's regionalpolitik og præcisere yderligere forbedringer til
forslagene
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cor.europa.eu
as primary domain
The smart and timely deepening of the Economic and Monetary Union and the full support of the Youth Guarantee scheme will be among the core political messages of the next Committee of the Regions' plenary (CoR) on 31 January and 1 February. A resolution on the cohesion legislative package will be presented for adoption by Marek Woźniak (PL/EPP), Marshal of the Wielkopolska region, which will firmly reiterate the CoR's call to ensure adequate funding is made available for cohesion policy from 2014-2020. It will also review the plans to reform EU regional policy setting out further improvements to the proposals.
www.sarkoidose.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Malta har 5 repræsentanter i Det Europæiske Regionsudvalg, som er EU's forsamling af regionale og lokale repræsentanter. Det er et rådgivende organ, som høres om lovforslag, for at sikre, at
forslagene
tager hensyn til den enkelte region i EU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Malta has 5 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives. This advisory body is consulted on proposed laws, to ensure these laws take account of the perspective from each region of the EU.
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Forslagene
til udformning af det nye hovedsæde skulle tage udgangspunkt i et anvendeligt område på ca. 100.000 m2 med plads til 2.500 arbejdspladser, særlige faciliteter, parkeringspladser og tekniske områder.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
The new premises were to be built on the site of the Grossmarkthalle (Frankfurt’s former wholesale market hall), an area of 120,000 m2 next to the river in the eastern district of Frankfurt am Main. The ECB purchased the site from the City of Frankfurt in March 2002, with the intention of building premises that not only met its functional requirements, but also made innovative use of the old market hall, which was an integral part of site. Design concepts for the new premises were to be based on a usable area of approximately 100,000 m2, accommodating 2,500 workplaces, special facilities, parking spaces and technical areas.
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I denne valgperiode har vores gruppe tilskyndet til, at alle muligheder for lovlig indvandring skulle undersøges i alle
forslagene
, f.eks. en ordning for højt kvalificerede arbejdstagere (blåt EU-kort) og bedre integration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
Our Group believes that the adoption of the Stockholm Action Plan and the development of measures designed to implement the principles laid down in the European Pact on Asylum and Immigration are important steps towards the right direction. Now is the time to proceed with the approval of procedural and institutional instruments which will enable EU immigration policies to influence immigration flows in a way to respond to the demands of the European labour markets. At any time shall be observed that high standards of procedural safeguards must be guaranteed to migrant workers who shall benefit of fair treatment while being assured that their human dignity remains untouched.