Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48

forstyrrelse

to disturb

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841

forstyrrelse

perturbation

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826

forstyrrelse

incident

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6811

forstyrrelse

disordering

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826

forstyrrelse

magnitude of disturbance

Keybot 69 Results 21 Domains

30 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Boks 2: Narkotikarelateret forstyrrelse af den offentlige orden: tendenser med hensyn til politikker og foranstaltninger, i EONN – årsberetning 2005: udvalgte temaer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Box 2: Drug-related public nuisance: trends in policy and measures, in EMCDDA 2005 Annual report: selected issues

2 Hits motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com

Show text Show cached source Open source URL	Pihl-Hoffmann J/V - motorringvej - ved voldgiftssager og forhandlinger opnået merbetaling for projektfejl, ekstraarbejder og forstyrrelse
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define plesner.com as primary domain	Pihl-Hoffmann J/V - orbital motorway – through arbitration proceedings and negotiations, additional payment was obtained for project errors, additional works and disruption

www.irion-edm.com

Show text Show cached source Open source URL	- Forstyrrelse gratis ANT-transmission
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traininn.com as primary domain	Click on the following link to get more information about:

store.acmilan.com

Show text Show cached source Open source URL	Reparationen af kontrolpanelet er ganske enkel og bør kunne gøres på under en time med minimal forstyrrelse for dig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dishcareaction.com as primary domain	The safety action is open indefinitely, and repairs by Siemens will be provided for as long as requested and needed by our consumers, provided their dishwasher is an affected model.

www.hotel-irma.com

Show text Show cached source Open source URL	Melatonin er et fremragende naturlig beroligende. Fordi det sætter din krop ur igen, det behandler årsagerne til problemet, forstyrrelse af den naturlige søvn-vågne cyklus. Derfor bør melatonin korrekte enhver type søvnforstyrrelser, søvnløshed og vågner op især tidligt og hyppigt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vitamarket.net as primary domain	Melatonin is an excellent natural sedative. Because it sets your body clock again, it treats the causes of the problem, the disturbance of the natural sleep-wake cycle. Consequently, melatonin should correct any type of sleep disorder, insomnia and wake up especially early and frequent.

11 Hits www.luontoportti.com

Show text Show cached source Open source URL	Udbredelse: I Finland bygger den rede på Baltiske øer og strande. Fra enden af 19’ende århundrede har artens finske population været skarpt nedadgående som følge af forfølgelse og forstyrrelse; men siden 1950’erne er antallet steget jævnt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luontoportti.com as primary domain	Distribution: In Finland nests on Baltic islands and seashores. From the end of the 19th century the species’ Finnish population declined steeply due to persecution and disturbance; but since the 1950s numbers have been recovering steadily. Current population estimated at around 3,000–4,000 pairs.

campus.professionallearning.es

Show text Show cached source Open source URL	”Vi håber, at vi i løbet af få år kan lykkes med at skabe en perfekt oplevelse af lydzonerne, så vi på den måde får rene lydzoner i et rum, mens det samtidigt er muligt at tale sammen på tværs uden forstyrrelse af lydbilledet fra højttalerne,” siger Jan Abildgaard Pedersen, udviklingsdirektør i GoerTek Inc.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ingenioer.au.dk as primary domain	“In a room with a number of sound zones, we must be able to control the sound very precisely in all directions, and we must also be able to stop the sound very suddenly so that it can’t be heard in the next sound zone. This means that we have to work with a concept called antiphase, where one sound wave can cancel out another,” says Dr Larsen.

2 Hits www.innovacc.cat

Show text Show cached source Open source URL

Underlagt ovenstående er vi ikke erstatningsansvarlige for forstyrrelser eller forringelser af vores tjeneste eller for forstyrrelser eller forringelser af mellemmands tjenester, som vi benytter til at udføre vores forpligtelser herunder, forudsat at en sådan forstyrrelse eller forringelse er forårsaget af unormale og uforudsigelige omstændigheder uden for vores rimelige kontrol eller den berørte mellemmands kontrol.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define neteller.com as primary domain

17.9. Subject to the foregoing, we shall not be liable for any disruption or impairment of our service or for disruptions or impairments of intermediary services on which we rely for the performance of our obligations hereunder, provided that such disruption or impairment is due to abnormal and unforeseeable circumstances beyond our reasonable control or the control of the intermediary affected.

2 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Det er vigtigt, at de styrker, som anvendes til opgaver i EU-regi, er de samme som dem, der anvendes til NATO-operationer, at vi bevarer NATO-standarder, NATO-terminologi og NATO-træning. Det vil skabe stor forstyrrelse at dublere disse kapaciteter.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

It is important that the forces that are used in EU missions are one and the same as they are in NATO missions, that we maintain the NATO standards the NATO terminology and the NATO training. It would be extremely disruptive to try to duplicate these capabilities. With regard to the upcoming mission in the former Yugoslav Republic of Macedonia,* I don't see any military difficulty in what we are doing. The Deputy SACEUR, Admiral Rainer Feist, and I are working hand in hand and I expect this to be a successful undertaking.

3 Hits www.marisamonte.com.br

Show text Show cached source Open source URL

Selv om dette er meget generende, schemers ikke er interesserede i netop forstyrre din computer kører. I virkeligheden er denne forstyrrelse betød at skubbe du til at tro, at du skal bruge penge for at låse computeren op.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 411-spyware.com as primary domain

You may think that the Canadian Police Association Virus does not even exit in your computer, because with this infection running in your computer you will not even be able to access your operating Windows system. The malicious program’s components, which may slither in with the help of clandestine Trojans, will immediately reconfigure your Registry and will lock-down your computer. Even though this is extremely inconvenient, schemers are not interested in just disturbing your computer’s running. In reality, this disturbance is meant to push you into thinking that you need to spend money in order to unlock the computer. Regardless, the only thing you actually should do is delete Canadian Police Association Virus.

2 Hits www.hostelbookers.com

Show text Show cached source Open source URL

Vi påtager os intet ansvar at nogen art i forhold til sådanne andre hjemmesider eller reklamer (for at undgå tvivl, men uden at begrænse sig hertil, omfatter dette enhver fejl ved, forstyrrelse eller forsinkelse i adgangen til enhver hjemmeside) eller i forbindelse med materiale eller oplysninger, der vises på dem, eller som du på anden måde måtte støde på, enten efter at du har forladt vores hjemmeside via et hypertekstlink eller på anden måde.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dk.hostelbookers.com as primary domain

This website may contain links to other websites or display advertisements, the content of which has been supplied by third parties. Such websites and advertisements are not under our control or maintained by us. We are not responsible for the content of such websites and advertisements. We provide these links and advertisements for your convenience only but do not monitor or endorse the material on them. We cannot accept any liability whatsoever and howsoever arising in relation to any such other websites or advertisements (including, for the avoidance of doubt and not by way of limitation, any inability to access or delay in accessing any website) or in relation to any material or information appearing on them or which you may otherwise come across either after leaving our site by way of a hypertext link or by any other means.

forstyrrelse – English Translation – Keybot Dictionary