åbnede – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  yoursoulsplan.com  
"Efter at have kørt over, mistede jeg aldrig bevidstheden, men i stedet forblev med smerten og mediterede ind i det, mens alle omkring mig panikede, til det punkt, at jeg under ambulancens tur måtte fortælle den paramedic, der så på mig for at roe mig ned. Han råbte mit navn for at holde mig "vågen", fordi jeg havde mine øjne lukkede i meditation. Jeg åbnede mine øjne og fortalte ham at "vær stille", da jeg mediterede og jeg pressede hånden for at lade ham vide, at jeg var okay.
"Kui ma lõpuks ootasin poolteist päeva hiljem pärast 11-tunnise operatsiooni, kus mul oli 40 Reiki meistrid üle kogu maailma, andes mulle distantsi Reiki, oli esimene asi, mida tundsin (ja see oli nii sügav teadmine), et see Ma oleksin kõik planeerinud. Nii palju hämmastavaid üksikasju minu õnnetuse kohta paneb mind kindlasti ette, et see oli plaanitud ja see õnnetus oli palju suurem kui mina paljudel tasanditel.
  10 Hits www.nato.int  
Hvad var så de omstridte beslutninger? Jeg har det faktisk som en psykolog, som har lyttet til 26 patienter, som åbnede op for deres inderste og dybeste følelser om emner, som lå dem særligt meget på sinde.
Millised need vaidlusküsimused siis olid? Mul on tunne, nagu oleksin psühholoog, kes on ära kuulanud 26 patsienti, kes avasid oma hinge ning paljastasid oma sügavaimad tunded kõige südamelähedasematel teemadel. Kuid arstivanne ei luba mul neid intiimseid üksikasju avaldada. Siiski ei pea ma sobimatuks öelda, et mõni elavam arutelu keskendus just deklaratsiooni ülesehituse ja partnerlussuhteid käsitleva osa ümber.
  www.european-council.europa.eu  
Den 22. maj åbnede EU's højtstående repræsentant Catherine Ashton officielt et EU-kontor i oprørernes hovedstad Benghazi. Dette kontor skal lette kanaliseringen af ressourcer og forbedre kontakterne med dem, der kæmper for demokrati.
ELi kõrge esindaja Catherine Ashton avas 22. mail ametlikult mässuliste pealinnas Banghāzīs Euroopa Liidu büroo. See büroo hõlbustab ressursside suunamist ning parandab kontakte demokraatia eest võitlejatega. Kõrge esindaja kohtus külaskäigu ajal opositsiooni juhtide, kodanikuühiskonna esindajate ja ELi rahvusvaheliste partneritega. Ta andis ministritele välisasjade nõukogu 23. mai istungil ülevaate oma reisist ning nõukogu võttis vastu rangemad Liibüa režiimi vastased piiravad meetmed, täiendades selliste isikute ja üksuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse reisipiiranguid ja varade külmutamist.