aktuel – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   16 Domains
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Partnerid
  maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Põhiterminid
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel oversigt over beskyttelsen af de grundlæggende rettigheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ülevaade põhiõiguste kaitse olukorrast
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Appe og Europæiske Skolenet gør alt, hvad der er praktisk muligt for at sikre at al tilgængelig information er præcis og aktuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
4. Appe ja European Schoolnet teevad kõik endast oleneva, tagamaks pakutava info täpsuse ja aktuaalsuse.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Praegune versioon
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Partnerid
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Põhiterminid
  maps.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuel version
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Põhiterminid
  12 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stofbrugen i den almindelige befolkning vurderes gennem undersøgelser, som gør det muligt at anslå, hvor stor en del af befolkningen der har brugt stoffer i nærmere bestemte tidsrum: langtidsprævalens (forsøg), de seneste 12 måneder (nylig brug) eller de seneste 30 dage (aktuel brug) (1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Uimastitarbimist kogu elanikkonna hulgas hinnatakse uuringute abil, mille kaudu saadakse hinnanguline elanikkonna osa, kes on tarbinud uimasteid teatava aja jooksul: elu jooksul (proovimine), viimase 12 kuu jooksul (hiljutine tarbimine) või 30 päeva jooksul (praegune tarbimine) (1).
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Som en undtagelse anvendes langtidsprævalensen til at karakterisere blandingsbrug i forbindelse med de meget unge – skoleelever eller uddannelsessøgende – hvor langtidsprævalensen for blandingsbrug i højere grad kan afspejle aktuel brug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Oleks hea, kui mitme uimasti tarbimise rakenduslik definitsioon hõlmaks rohkem kui ühe aine sagedast tarbimist minimaalse kindlaks määratud ajavahemiku, näiteks ühe kuu jooksul. Selline definitsioon ei võimalda eristada ülalkirjeldatud erinevaid tarbimisviise, kuid annab üldise ülevaate kõrge riskiga uimastitarbijate rühmast. Elu jooksul tarbimise kõrvale jätmises mitme uimasti tarbimise kirjeldamisel võib teha erandi väga noorte inimeste (õpilaste või üliõpilaste) puhul, sest nendel võib elu jooksul mitme uimasti tarbimine praegust tarbimist selgemalt kajastada. Näiteks ESPADi uuringute käigus saadud andmed annavad alust arvata, et normist kõrvale kalduvaid või madala levimusega uimastite tarbimise harjumusi (ecstasy, amfetamiin, hallutsinogeenid, kokaiin, heroiin) esineb õpilaste hulgas vaid väikestes rühmades.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ressourcerne er begrænsede og paratheden til at afholde omkostningerne ligeså - selv i USA. Officiel retorik og aktuel politik passer ikke sammen. Handlinger er vigtigere end ord, når det drejer sig om at vurdere vitale interesser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Jah, ühine oht on olemas. Kuid jättes kõrvale poliitilise retoorika, ähvardab see oht Euroopast märksa rohkem Ameerika Ühendriike, kes on Lähis-Ida poliitika mõjuriigiks. Kuid nagu Sa ütlesid, ei ole islami terrorismi vastu võitlemine üksnes sõjaline väljakutse. Ma julgeksin väita, et tegemist ei ole üldse esmajoones sõjalise väljakutsega. Tegelikult on küsimus minu arvates hoopis selles, missugune võiks olla NATO panus üldisemasse strateegiasse võitluseks ülemaailmse islami terrorismiohuga ning tuumarelvade levikust tingitud julgeolekuriskidega? Nii laiaulatusliku strateegia puhul tuleks vältida erinevate väljakutsete ja riskide liitmist üheks monoliitseks ohuks, nagu on praegu tavaks Ameerika Ühendriikide välispoliitilises arutelus.