anliggender – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  35 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Tööhõive, sotsiaalküsimused ja sotsiaalne kaasatus

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toroano: Gamle maya dokumenter, fransk kristen præst Bruxells offentliggøres i "omrids af Yucatan anliggender" i 1864. Mange gamle Maya dokumenter er blevet ødelagt, da de betragtes som hedenskab. De originale dokumenter fra Toroano skete for at have undsluppet den ødelæggelse og Biskop Landa, der var udstationeret i Yucatan på det tidspunkt kopieret og derefter bevaret dem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Toroano: iidse maiade dokumendid, mis prantsuse Christian minister Bruxells avalikustatakse "ülevaade Yucatan asjade" 1864. Paljud iidsed maiade dokumendid on hävitatud, kui need on lugeda paganlust. Originaaldokumendid Toroano juhtus põgenenud hävitamine ja piiskop Landa, kes paiknevad Yucatan sel ajal kopeeritakse ja siis säilitatakse neid. Seetõttu nimetatakse seda vana kopeerida dokumente. Toroano praegu säilinud Briti Muuseum.

  7 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	⃞ Økonomiske og finansielle anliggender ⃞ Andet: (angiv nærmere) ⃞ Sundhed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	II.1.4) Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)

  33 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haagprogrammet fra 2004 med henblik på at styrke retlige anliggender og af Kommissionen i det såkaldte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Haagi programmis, millega tugevdatakse õigust, kui ka Euroopa Komisjoni 2009. aasta

  6 Hits www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maritime anliggender og fiskeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Merendus ja kalandus

  16 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retlige anliggender og borgerrettigheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Õigus ja kodanike õigused

  6 Hits www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maritime anliggender og fiskeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Merendus ja kalandus

  6 Hits www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retlige anliggender og borgerrettigheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Õigus ja kodanike õigused

  6 Hits presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retlige anliggender og borgerrettigheder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Õigus ja kodanike õigused

  6 Hits www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maritime anliggender og fiskeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Merendus ja kalandus

  6 Hits www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maritime anliggender og fiskeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Merendus ja kalandus

  5 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vicegeneralsekretær for interinstitutionelle anliggender: Maciej Popowski
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Institutsioonidevaheliste küsimuste asepeasekretär: Maciej Popowski

  7 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vicegeneralsekretær for interinstitutionelle anliggender: Maciej Popowski
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Institutsioonidevaheliste küsimuste asepeasekretär: Maciej Popowski

  www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ken Cohen, vicepræsident for offentlige anliggender og Sherri Stuewer, vicepræsident for sikkerhed, sundhed og miljø forklarer Exxons holdning til klimaændringer og definerer nogle grundlæggende principper for en fremtidig politik i USA om reducering af udledning af drivhusgasser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain

Ken Cohen, avalike suhete osakonna asepresident, ja Sherri Stuewer, turvalisuse, tervishoiu ja keskkonnakaitse osakonna asepresident, selgitavad Exxoni seisukoht kliimamuutuse teemal ning käivad välja mõningad põhimõtted, millest tulevane USA poliitika võiks lähtuda, et vähendada kasvuhoonegaaside emissiooni. ExxonMobil on üks enam kui 60st PlasticsEurope'i liikmesfirmast. PlasticsEurope koondab enda alla plastmassitootjad Euroopas.

  24 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internationale anliggender
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Rahvusvahelised suhted

  2 Hits www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sydafrikanske indfødte anliggender Kommissionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Lõuna-Aafrika emakeelena asjade komisjon

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Som forlag har Publikationskontoret pligt til at yde tjenester af høj kvalitet til sine kunder — de forskellige tjenestegrene i EU-institutionerne og de øvrige EU-organer — og til sit publikum — borgerne i EU og alle andre rundt om i verden, der er interesseret i EU-anliggender.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Väljaannete talituse kui kirjastuse ülesanne on pakkuda kõrgetasemelist teenust oma klientidele – institutsioonide allüksustele ja ELi muudele organisatsioonidele – ja oma auditooriumile – Euroopa Liidu kodanikele ja inimestele üle maailma, kes huvituvad Euroopa asjadest. Uusima tehnoloogia kasutamisel peab väljaannete talitus olema kirjastustegevuse esirinnas.

  16 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der blev gjort fremskridt med hensyn til Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Schengenområdet. Rådet for Retlige og Indre Anliggender blev anmodet om at vedtage en afgørelse i september. I mellemtiden vil der blive arbejdet på en pakke af foranstaltninger, der har til formål at skabe tryghed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Tehti edusamme Bulgaaria ja Rumeenia Schengeni alaga ühinemise suunas. Justiits- ja siseküsimuste nõukogul paluti võtta septembris vastu oma otsus; ning vahepealsel ajal töötatakse välja meetmete pakett, mille eesmärk on pakkuda kindlustunnet.

  195 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maritime anliggender og fiskeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Merendus ja kalandus

  5 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. Maritime anliggender: en havpolitik for EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	11. Merendus: Euroopa Liidu merenduspoliitika seoses ookeanide ja meredega

  19 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Men under den faste ledelse af generalsekretæren og den assisterende generalsekretær for Politiske Anliggender og Sikkerhedspolitik (ASG/PASP) lykkedes det os at frembringe det første udkast til Riga-erklæringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Riia tippkohtumise deklaratsiooni tekkelugu algab dokumendiga, millesse koondasid mõtteainet peasekretäri kõnekirjutajad tihedas koostöös NATO peakorteri struktuuridega. Selles dokumendis määrati kindlaks teemad, mida riigipeade ja valitsusjuhtide Riia tippkohtumisel tuleks käsitleda, ning ka soovitavad tulemused. Seejärel arutasid dokumenti NATO riikide alalised esindajad, kes esitasid oma seisukohad deklaratsiooni soovitava ülesehituse ja sisu kohta. Mõistagi tingis 26 osapoole kaasatus selle, et tehti näiliselt vastastikku välistavaid ja vastuolulisi märkusi. Kuid peasekretäri ning poliitika ja julgeolekupoliitika abipeasekretäri kindlal juhtimisel suutsime Riia deklaratsiooni esialgse versiooni kokku panna.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

På mødet den 25.–26. oktober 2004 behandlede Rådet (retlige og indre anliggender) Kommissionens rapport om denne slutevaluering (3). Formålet med slutevalueringen var at fastslå, hvorvidt handlingsplanen nåede narkotikastrategiens mål, og fastlægge såvel narkotikastrategiens som handlingsplanens virkninger for narkotikasituationen i EU.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Aruandlusperioodi käigus hinnati ELi narkostrateegiat 2000–2004. 2004. aasta 25.–26. oktoobril toimunud kohtumisel tutvus justiits- ja siseküsimuste nõukogu komisjoni aruandega nimetatud lõpphinnangu kohta (3). Hindamise eesmärgiks oli välja selgitada, millises ulatuses saavutati tegevuskava abil narkoennetusstrateegia eesmärgid ja analüüsida nii uimastistrateegia kui tegevuskava mõju uimastialasele olukorrale ELis. Hindamine aitas samuti kaasa arutelule, mis viis uue narkostrateegia heakskiitmiseni (4). Komisjoni aitas hindamistöös juhtkomitee (mille liikmeteks olid komisjoni, 2003. ja 2004. aasta nelja eesistujariigi, Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse ja Europoli esindajad). Töö tõsiseks takistuseks oli täpsete ja mõõdetavate operatiiveesmärkide puudumine.