at håndtere – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      133 Results   14 Domains
  35 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi inviterer dig til at opdage vores udvalg af de tyve bedste WordPress plugins til januar måned 2013. I dette udvalg af plugins, kan du finde plugins til Google Maps, plugins til at omdanne dit indhold, administrere dine plugins til billede gallerier eller plugins til at håndtere dine skydere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Jõulud 2013 läheneb kiiresti. Tähistamaks seda hetke, mida on parem oma WordPress saidi kleit natuke vt eCards pakkuda oma külastajatele või klientidele. Meie valik WordPress plugins jõuludeks, soovitame sul veelgi kohandada saidi veidi rohkem, christmas lugu ei jäänud märkamatuks. Valik 15 Christmas WordPress plugins sa oodata seda artiklit.
  3 Hits insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvad mener du er de største udfordringer som EU vil stå ansigt til ansigt med over de næste 50 år? Hvad kan EU gøre for at håndtere disse udfordringer rigtigt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
mis on Teie arvates peamised proovikivid, millega Euroopa Liit järgmise 50 aasta jooksul silmitsi seisab? Kuidas nendega toime tulla?
  3 Hits www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvad mener du er de største udfordringer som EU vil stå ansigt til ansigt med over de næste 50 år? Hvad kan EU gøre for at håndtere disse udfordringer rigtigt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
mis on Teie arvates peamised proovikivid, millega Euroopa Liit järgmise 50 aasta jooksul silmitsi seisab? Kuidas nendega toime tulla?
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det Europæiske Råd nåede på mødet den 23. oktober til enighed om en række foranstaltninger, der skal sikre vækst og jobskabelse for at medvirke til at overvinde den nuværende økonomiske krise. EU's ledere var enige om, at det under de nuværende omstændigheder er lige så vigtigt at styrke den økonomiske vækst som at håndtere de umiddelbare udfordringer som følge af krisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Euroopa Ülemkogu jõudis 23. oktoobril kokkuleppele mitmete majanduskasvu tagamisele ja töökohtade loomisele suunatud meetmete suhtes, et aidata ületada praegust majanduskriisi. ELi juhid olid ühel meelel selles, et majanduskasvu tugevdamine on praeguses olukorras sama oluline nagu viivitamatut lahendamist vajavate kriisiprobleemidega tegelemine.
  2 Hits www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er skolerne udstyret til at håndtere onlinesikkerhed i og uden for pensum?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Kas koolidel on vahendeid tegelemaks veebiohutusega nii õppekava raames kui ka väljaspool seda?
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel bærbare Sputum indsugningsventil nem at håndtere multi-vejs medicinsk Instrument
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Käsitsi teisaldatavad röga aspiraatori lihtne käsitseda multi-Way meditsiinilise Instrument
  7 Hits roadranger.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denne iframe indeholder logikken, der er krævet for at håndtere Gravity Formularer, der bruger Ajax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain
Meie spetsiaalse väljaõppega esindajad suhtlevad teie külastajate ja personaliga nende emakeeles.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det har to opgaver - at fastlægge EU's overordnede politiske retning og prioriteter og at håndtere komplekse eller følsomme spørgsmål, der ikke kan løses på et lavere niveau af det mellemstatslige samarbejde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Euroopa Ülemkogul on kahesugused ülesanded – ta kehtestab ELi üldised poliitikasuunad ja prioriteedid ning tegeleb keeruliste ja tundlike küsimustega, mida ei ole võimalik lahendada valitsustevahelise koostöö raames.
  4 Hits www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
.eu slut-bruger extranet, som til tider kaldes for slut-bruger applikationen, er en web-basseret application der tillader . eu domænenavnsindehavere selv at håndtere visse aspekter af deres domænenavne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Lõppkasutaja ekstranetti sisselogides peab domeeninime haldaja ennast kõigepealt kasutajanaregistreerima. Kui registreerimine on läbi tehtud, saadetakse domeeninime all olevale e-posti aadressile salasõna, mida saab sisselogimisel kasutada. Iga domeeninime jaoks on vaja registreerida eraldi kasutaja.
  3 Hits www.futurenergia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affald er et problem med en meget negativ samfunds- og miljømæssig påvirkning. Nogle tror, at en måde at håndtere dette problem på er at bruge bionedbrydelig plast, som en miljøvenlig løsning for ting som plastikposer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain
Prügi on väga negatiivse mõjuga probleem nii ühiskonna kui keskkonna seisukohast. Mõnede inimeste arvates oleks üks võimalikke lahendusi olukorra parandamiseks biolagundatavate plastmasside laiem kasutuselevõtmine. See lahendaks keskkonnasõbralikul moel vanadest kilekottidest tuleneva reostuse probleemi. Esmapilgul võib mõte heana tunduda, kuid kas see on tõepoolest keskkonnale parem?
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Efterspørgslen efter supplerende information stiger dog støt, og der er også et voksende behov for, at informationerne oversættes til flere sprog. Et velfungerende partnerskab mellem forlagsbranchen og EU-institutionerne er et solidt grundlag for at håndtere denne kulturelle rigdom i alle dens dimensioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
ELi tähtsamaid poliitikasuundi käsitlevad tekstid tuleb avaldada ametlike kanalite kaudu. Kuid lisaks sellele on üha nõutavamaks muutunud neid toetav teave, samuti on suurenenud vajadus tõlkida teavet rohkematesse keeltesse. Hästitoimiv partnerlus kirjastajate ja Euroopa institutsioonide vahel moodustab tugeva tugisamba, millele toetuda, tegeldes olemasoleva kultuurilise rikkusega kogu selle avaruses ja sügavuses.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeg vidste, at det var uundgåeligt og afslappet ind i det (i stedet for at spænde op, hvilket ville have dræbt mig) og også påberåbt et akut Reiki-symbol, der kaldte ild og ældres mestere til at hjælpe mig. Jeg er en energi healer og meget åndelig, så jeg havde helt sikkert værktøjerne til at håndtere dette!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Pärast seda, kui sa jooksid, ei kaotas ma kunagi teadvuse, vaid jäin valu püsima, mõtlesin selle peale, kui kõik mu ümber pahaksid, nii et kiirabibrigaadi sõitmise ajal pidin meilt rääkima, et parameditsiin jälgib mind üle, et rahuneda. Ta kisendas mu nime, et mind "ärkvel" hoida, sest mu silmad olid meditatsioonis kinni jäänud. Ma avasin oma silmad ja ütlesin talle, et palun olge vaikne, nagu ma mõtlesin, ja ma pigistades kätt, et ta teaks, et mul on okei. Ma kaotasin teadvuse ainult siis, kui jõudsin ER-ni, kui nad süstitasid mind ketamiiniga.