bestemme – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	at træffe de nødvendige foranstaltninger til at sikre overholdelse af ECB's retningslinjer og instrukser og bestemme, hvilke oplysninger de nationale centralbanker eventuelt skal fremsende
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	võtta vajalikke meetmeid, et tagada EKP suuniste ja juhiste järgimine, ning täpsustada riikide keskpankadelt nõutavat vajalikku teavet;

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hos Pearson har vi budt skyen velkommen, og vi giver vores ansatte mulighed for og frihed til at bestemme, hvor og hvornår de vil arbejde. Google Apps for Business, der understøttes af Chromes gode ydeevne og fleksibilitet, er centralt for den nye globale kultur, der omfatter samarbejde, åbenhed og innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pearson võttis kasutusele pilve, pakkudes meie inimestele tõelist vabadust töötamisviisi ja asukoha valimisel. Google Apps for Business, mida toetab Chrome'i suurepärane toimivus ja paindlikkus, on sedalaadi koostöö, avatuse ja innovatsiooni uus üldine kultuur.

  2 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Brug Administration af aktivitet til at bestemme, hvad der skal knyttes til din konto, og til at sætte indsamlingen af specifikke typer data på pause – som f.eks. dine søgninger og din browseraktivitet, de steder, du opholder dig, og oplysninger fra dine enheder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Google'i teenused võivad muutuda teie jaoks palju kasulikumaks, kui lubate meil oma kontoga seotud andmeid salvestada. Nii näete näiteks Mapsis paremaid sõidujuhiseid ja otsinguteenuses kiiremaid tulemusi. Kontotegevuste halduse abil saate otsustada, milline teave teie kontoga seostatakse, ja peatada kindlat tüüpi andmete, näiteks otsingute ja sirvimistegevuse, asukohateabe ja seadmetest pärineva teabe kogumise.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  2 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kan bruge dine Magnet Information sammenligne med Magnet oplysninger på vores hjemmeside, og finde Magnet karakteristisk for Yours. The Normal størrelse og form på hjemmesiden kan hjælpe dig til at bestemme Size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Te saate kasutada oma Magnet Teave võrrelda Magnet meie kodulehelt ja leidke Magnet iseloomulik Yours.The Tavaline suurus ja kuju veebilehel aitab teil otsustada SIZE.If vajate rohkem teavet, Pls Leia Technology Support.

  8 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der kan rejses tiltale mod mere end én person i det samme anklageskrift i forbindelse med relateret strafbar adfærd. Hvis dette anses for at være urimeligt, kan retten bestemme, at anklagepunkterne skal opdeles med henblik på retssagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Seotud kuritegude puhul võib ühes ja samas süüdistusaktis esitada süüdistuse rohkem kui ühele inimesele. Kui seda peetakse ebaõiglaseks, võib kohus anda korralduse süüdistuste eraldamiseks kohtumõistmise eesmärgil.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der findes mange websites, hvor man kan dele tanker, billeder, videoer, statusopdateringer og meget mere. Mange af disse tjenester tilbyder indstillinger og kontrolelementer, der giver dig mulighed for at bestemme, hvem der kan se dit indhold, inden du offentliggør det.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Kasutage privaatsusseadeid ja jagamise juhtnuppe. Paljudel saitidel saab jagada mõtteid, fotosid, videoid, oleku-uuendusi ja muud. Paljud teenused pakuvad privaatsusseadeid ja juhtnuppe, mille abil saab enne postitamist otsustada, kes seda sisu näeb. Rääkige oma perega sellest, mida tohib avalikult jagada ja mida mitte. Õpetage neid teiste privaatsust austama: peret ja sõpru puudutavat isiklikku teavet teistega ei jagata ning avalikult jagatavas sisus inimeste nimesid ei lisata.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du skal muligvis betale skat i begge lande, men en eventuel skatteaftale kan bestemme, at Storbritannien skal trække den arveafgift, du har betalt i Frankrig, fra den afgift, du skal betale i Storbritannien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

See sõltub riiklikest seadustest mõlemas riigis ning mis tahes maksukorraldustest nende kahe riigi vahel topletmaksustamise vältimiseks kinnisvara ja pärandi puhul. On võimalik, et peate maksma maksu mõlemas riigis, kuid asjaomases maksulepingus on märgitud, et Ühendkuningriik peab krediteerima Prantsusmaal makstud pärandimaksuga Ühendkuningriigis maksmisele kuuluvat maksu. Peate võtma ühendust Prantsusmaa või Ühendkuningriigi maksuasutustega, et saada teada, millised on teie õigused ja kohustused.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fællesskaber og strukturer, der ledsager eller er involveret i udvikling og regional planlægning, dette projekt giver bedre lokalkendskab, information for udførelse yderligere analyse, en beslutning om støtte til at bestemme optimale installationsstedet, indikatorer til at overvåge deres situation og evaluere deres politikker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ühenduste ja struktuurid, mis kaasnevad või on kaasatud arengu ja regionaalse planeerimise, See projekt pakub paremat kohalike teadmiste, informatsiooni läbiviimiseks täiendavat analüüsi, otsuse toetust, et teha kindlaks optimaalne paigalduskohas, näitajaid, et jälgida nende olukorda ja hinnata oma poliitika

  blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det løbende samlede antal individuelle tilfælde, der findes i faneblad 1, er den værdi, der bør anvendes til at bestemme det samlede antal individuelle tilfælde, der er blevet indberettet til EudraVigilance for et udvalgt lægemiddel eller aktivt stof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	1. kaardil esitatud üksikjuhtumite senine koguarv on väärtus, mida tuleb käsitada kui EudraVigilance'i andmebaasile ravimi või toimeaine kohta teatatud üksikjuhtumite koguarvu.

  www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I løbet af det halve år er det pågældende lands ministre formænd for Rådets møder og med til at bestemme dagsordenen på det enkelte politikområde. De fremmer også dialogen med de øvrige EU-institutioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Kuue kuu jooksul juhivad asjaomase riigi valitsuse ministrid nõukogu istungeid ning aitavad määrata nende päevakorra kõigis poliitikavaldkondades ning edendada dialoogi teiste ELi institutsioonidega.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mellem 2003 og 2007 var Dr. Laforenza medlem af Next Generation Grid Expert Group, en gruppe udvalgt af den Europæiske Kommission for at bestemme prioriteringsgraden af fremtidig forskning indenfor Grid teknologiområdet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain

Dr. Domenico Laforenza on Itaalia tip domeeni .it-registri nic.it juhataja. Ta on samuti Pisas asuva Institute for Informatics and Telematics of the Italian National Research direktor. Aastatel 2003 kuni 2007 oli Dr. Laforenza Next Generation Grid Expert Groupi liige, firma on Euroopa komisjoni poolt määratud ja tegeleb uuringutega Grid-tehnoloogia sektoris. Ta on töötanud konsultandina mitmetes Euroopa riikides , näiteks: Austria, Prantsusmaa, Inglismaa, Iirimaa ja Holland. Tal on Pisa Ülikoolist saadud doktorikraad arvutiteaduses.

  9 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Disse elementer udgør den ramme, inden for hvilken man tænker transformation og strukturerer transformationsinitiativer. Detaljerne i forbindelse med en organisations konkurrencesituation vil bestemme omfang, hastighed og intensitet af de initiativer, som er nødvendige for at nå de ønskede strategiske mål.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Nende elementide raames kavandatakse ümberkujundamist ja liigendatakse ümberkujundamisalgatusi. On selge, et organisatsiooni konkurentsisituatsiooni eripärad määravad soovitavate strateegiliste eesmärkide saavutamiseks vajalike algatuste ulatuse, tempo ja intensiivsuse. Seetõttu tuleb küsimusele „Mida te ümberkujundamise all silmas peate ja milline see välja näeb?” sageli vastata „See sõltub organisatsiooni konkurentsisituatsiooni eripärast”.

  2 Hits roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoist Groups digitale tjenester indsamler og opbevarer information ved hjælp af teknologi fra forskellige måleværktøjer. Vi bruger også tredjeparts cookies, primært til måling af trafik og / eller bestemme hvilken side du sidst besøgte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Püsiküpsis salvestatakse teie arvutisse kindlaks ajavahemikuks. Veebisaidil www.hoistgroup.com kasutatakse püsiküpsiseid teie sätete meelespidamiseks pärast veebisaidi külastamist. Küpsiste abil muudetakse veebisaidi külastamine meeldivamaks, näiteks ei pea te nägema igal külastusel samu hüpikaknaid ega muutma keele-eelistust.

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Lokaliseringsoplysninger – Hvis du bruger vores tjenester på en mobilenhed, og du har aktiveret lokaliseringstjenester, registrerer vi din placering for at hjælpe dig med at finde lokale transport- eller andre tjenester. Vi bruger også din IP-adresse til at bestemme, hvilket land du er i, når du foretager en reservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	• Asukohaandmed - kui kasutate meie teenuseid mobiilseadmes ja olete lubanud asukohamääramisteenuseid, registreerime teie asukoha, et saaksite hõlpsamini leida kohalikke transpordi- ja muid teenuseid. Me kasutame teie IP-aadressi ka selleks, et teha kindlaks, millises riigis te broneeringu tegemisel viibite.