eksklusiv – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      279 Results   14 Domains
  www.amt.it  
Udbyderen tildeler dig, som bruger, en personlig, verdensomspændende, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv ret til at gøre brug af disse tjenester inden for rammerne af nærværende vilkår og bestemmelser.
Veebilehe haldaja annab sulle kui kasutajale isikliku, ülemaailmse, mitte-edasiantava ja mitte-eksklusiivse õiguse kasutada neid teenuseid vastavalt kokkulepetele ja tingimustele.
  grauxarcuters.com  
Eksklusiv riad
Eksklusiivne riad
  2 Hits www.jbpi.or.jp  
En helt enestående og eksklusiv service for hotellerne i byens centrum: Karret med saltvand, der på Hotel Giorgione minder om badene i havvand, der i attenhundredetallet var populære i Lagunaen som en velegnet terapi i stand til at helbrede forskellige sygdomme.
Hotell Giorgione soolabassein, mille poolest hotell on Veneetsia vanalinna hotellide hulgas täiesti ainulaadne, tuletab meelde XIX sajandi merevanne, mida peeti Veneetsia laguunis heaks meetodiks mitmete haiguste raviks.
  249 Hits glowinc.vn  
fra CHF 1699.- fra billige til eksklusiv – BadeBOTTI.CH det schweiziske oprindelige balje havepavillon haven sauna – Spabad udendørs sauna spabad – Hvile og afslapning hjemme – Bad tønde – Haven sauna – Hånd udformet gazebo
alates CHF 1699.- exclusive odav – BadeBOTTI.CH Šveitsi originaal vannis lehtla aias Saun – Mullivann saun väljas Mullivann – Puhkamiseks ja lõõgastumiseks kodus – Saun barrel – Aia Saun – Käsitsi meisterdatud lehtla
  www.google.fr  
Google giver dig en personlig, verdensomspændende, royaltyfri, ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overdrages, til at bruge software leveret til dig fra Google som en del af Tjenesterne. Denne licens har kun til formål at give dig mulighed for at bruge og udnytte fordelene ved Tjenesterne, sådan som de leveres af Google, på en måde, som er tilladt i henhold til disse vilkår.
Google annab teile isikliku, ülemaailmse, tasuta, võõrandamatu ja ainuõiguseta litsentsi teenuse osana Google’i pakutava tarkvara kasutamiseks. Selle litsentsi ainueesmärk on lubada teil kasutada ja nautida Google’i pakutavate teenuste eeliseid viisil, mida lubavad käesolevad tingimused. Te ei tohi ühtegi osa meie teenustest või nendega kaasnevast tarkvarast kopeerida, muuta, levitada, müüa ega rentida, samuti ei tohi tarkvara pöördprojekteerida ega proovida lähtekoodi paljastada, v.a seadusega lubatud ulatuses või Google’ilt kirjaliku loa saamisel.
  4 Hits www.google.ie  
Underlicenstager skal angive Adobe-softwaren i offentligt tilgængelige specifikationer for Underlicenstagers produkter og medtager passende branding til Adobe-softwaren (eksklusiv Adobes virksomhedslogo) på emballagen af Underlicenstagers produkter eller i marketingsmaterialet hertil på en måde, der er i overensstemmelse med branding af andre tredjepartsprodukter, der er en del af Underlicenstagers produkt.
13. Omistamise ja omandilise kuuluvuse teated. All-litsentsiaat nimetab Adobe'i tarkvara avalikult kättesaadavates all-litsentsiaadi toote spetsifikatsioonides ja kaasab asjakohased Adobe'i tarkvara brändingu (spetsiaalselt välja jättes Adobe'i korporatiivse logo) all-litsentsiaadi tootepakendisse või turustusmaterjalidesse muude all-litsentsiaadi toodetes sisalduvate kolmandate osapoolte brändinguga ühilduval viisil.
  8 Hits www.google.de  
Underlicenstager skal angive Adobe-softwaren i offentligt tilgængelige specifikationer for Underlicenstagers produkter og medtager passende branding til Adobe-softwaren (eksklusiv Adobes virksomhedslogo) på emballagen af Underlicenstagers produkter eller i marketingsmaterialet hertil på en måde, der er i overensstemmelse med branding af andre tredjepartsprodukter, der er en del af Underlicenstagers produkt.
13. Omistamise ja kuuluvuse teated. All-litsentsiaat nimetab Adobe tarkvara avalikult kättesaadavates all-litsentsiaadi toote spetsifikatsioonides ja kaasavad asjakohased Adobe tarkvara kaubamärgid (spetsiaalselt jättes välja Adobe korporatiivse logo) all-litsentsiaadi tootepakendisse või turustusmaterjalidesse muude all-litsentsiaadi toodetes sisalduvate kolmandate osapoolte kaubamärkidega ühilduval viisil.
  www.napofilm.net  
Der blev indgået en aftale med konsortiet om at give agenturet mulighed for at levere masterkopier af videoen til alle medlemsstater, kandidat- og EFTA-lande med klare forbehold vedrørende ikke-eksklusiv brug, rettigheder og omkostninger.
2003. aastal näitas Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur Bilbaos üles huvi kolmanda video vastu, mis oli valmistatud selleks, et toetada Euroopa nädalat ja selle raames käsitletavat ohtlike ainete teemat. Konsortsiumiga jõuti kokkuleppele, et agentuur võib edastada kõikidele liikmesriikidele, kandidaatriikidele ja EFTA riikidele video originaalkoopiad koos selgete tingimustega mittevälistava kasutuse, õiguste ja maksumuse kohta. See koostöö on jätkunud.
  www.google.cn  
Google giver dig en personlig, verdensomspændende, royaltyfri, ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overdrages, til at bruge software leveret til dig fra Google som en del af Tjenesterne. Denne licens har kun til formål at give dig mulighed for at bruge og udnytte fordelene ved Tjenesterne, sådan som de leveres af Google, på en måde, som er tilladt i henhold til disse vilkår.
Google annab teile isikliku, ülemaailmse, tasuta, võõrandamatu ja ainuõiguseta litsentsi teenuse osana Google’i pakutava tarkvara kasutamiseks. Selle litsentsi ainueesmärk on lubada teil kasutada ja nautida Google’i pakutavate teenuste eeliseid viisil, mida lubavad käesolevad tingimused. Te ei tohi ühtegi osa meie teenustest või nendega kaasnevast tarkvarast kopeerida, muuta, levitada, müüa ega rentida, samuti ei tohi tarkvara pöördprojekteerida ega proovida lähtekoodi paljastada, v.a seadusega lubatud ulatuses või Google’ilt kirjaliku loa saamisel.
  e-justice.europa.eu  
I henhold til ISA giver parterne hinanden ikke-eksklusiv adgang til de data, der opbevares i selskabsregistrene, og de præsenterer de foruddefinerede oplysninger i en standardiseret rapport. Adgangen sikres ved hjælp af software, som EBR leverer.
Nimetatud lepingu kohaselt võimaldavad lepinguosalised üksteisele juurdepääsu äriregistrites säilitatavatele andmetele ning esitavad standardaruandes eelnevalt kindlaksmääratud teabe. Juurdepääs tagatakse EBRi hallatava tarkvara abil. Teabevahetust käsitleva lepingu kohaselt peavad kõik lepinguosalised võimaldama vähemalt äriühingute otsingut ja andmeid äriühingute profiili kohta. Lisaks sellele on võimalik esitada standardaruandeid isikuid, nende positsiooni ja äriühingute positsiooni käsitlevate otsingute kohta. Enamik riike esitab aga veelgi suurema hulga andmeid.