evaluere – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   14 Domains
  www.futurenergia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
at søge efter, identificere, evaluere, samle og strukturere information relateret til energi og til at finde nye måder at mindske energiforbrug på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain
õppida otsima, kindlaks tegema, hindama, koguma ning liigendama infot energiateemade kohta ja leidma lahendusi energia tarbimise vähendamiseks;
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fællesskaber og strukturer, der ledsager eller er involveret i udvikling og regional planlægning, dette projekt giver bedre lokalkendskab, information for udførelse yderligere analyse, en beslutning om støtte til at bestemme optimale installationsstedet, indikatorer til at overvåge deres situation og evaluere deres politikker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Ühenduste ja struktuurid, mis kaasnevad või on kaasatud arengu ja regionaalse planeerimise, See projekt pakub paremat kohalike teadmiste, informatsiooni läbiviimiseks täiendavat analüüsi, otsuse toetust, et teha kindlaks optimaalne paigalduskohas, näitajaid, et jälgida nende olukorda ja hinnata oma poliitika
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En række lande måler nu de opnåede fremskridt ved at evaluere gennemførelsen af deres strategier. Vedtagelsen af formelle strategier og øget brug af evaluering har medført en stigning i de narkotikarelaterede udgifter i nogle lande (f.eks. Ungarn og Luxembourg).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Üha rohkem riike mõõdab nüüd oma edusamme strateegia rakendamise hindamise alusel.        Ametliku strateegia vastuvõtmine ja üha laiaulatuslikum tulemuslikkuse hindamine on mõnes riigis     (nt Ungaris ja Luksemburgis) viinud uimastivaldkonna eelarve suurendamiseni.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kun undtagelsesvis sendes den fuldstændige IP-adress til en Google-server i USA for dér at blive afkortet - normalt sker afkortelsen inden fremsendelsen. Google vil på vores vegne evaluere dit brug af webstedet, kompilere aktivitetsrapporter for os, samt yde andre site-relaterede services for udbyderen (os).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Ainult erandjuhtudel edastatakse täispikk IP-aadress USA Google’i serverisse ja see lühendatakse seal. Siinse veebisaidi haldaja soovil hakkab Google teavet kasutama, et analüüsida teie tegevust ja koostada raporteid veebisaidil toimuva kohta ning et pakkuda selle haldajale (meile) veebisaidi kasutamisega seotud lisateenuseid. Brauseri edastatud IP-aadressi ei viida kokku Google’i kogutud ülejäänud andmetega.
  6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I sidste instans vil der imidlertid være behov for pålidelige skøn over dækningsgraden – det omfang, hvori behandlings- og skadesreduktionsforanstaltninger når ud til den planlagte målgruppe – til at evaluere målene i handlingsplanen og tilvejebringe et grundlag for at vurdere strategiens virkninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Et hinnata strateegia elluviimise taset, on oluline kindlaks teha teenuse osutamise tingimused ja selle kasutamise ulatus. Lõpuks on vaja siiski kindlaid hinnanguid – missuguses ulatuses on ravi ja kahjude vähendamise meetmetega sihtgrupini jõutud – et hinnata tegevuskavas seatud eesmärke ning et luua alus strateegia mõju hindamiseks.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evaluering af forslag og projektstyring udgør en vigtig del af EU's forskningsstøtte. REA skal evaluere og forvalte mange af projekterne under det nuværende syvende rammeprogram for forskning. Med et voksende forskningsbudget er en af rammeprogrammets vigtigste opgaver at stille faciliteter og tjenester til rådighed for dette arbejde, så EU kan forbedre sin støtte til forskningsverdenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Teadusuuringute toetamisel on väga oluline ettepanekute hindamine ja projektide haldamine. Teadusuuringute Rakendusamet hindab ja haldab suuremat osa praegu rakendatava teadusuuringute 7. raamprogrammi projektidest. Teadusuuringuteks eraldatud suurema eelarve tingimustes on raamprogrammi keskmes ülesannete täitmiseks vajalikud sihtotstarbelised vahendid ja teenused. Sihtotstarbelised vahendid ja teenused aitavad ametil teadusringkondi paremini toetada.
  www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvorvidt en handelspraksis, som ikke er direkte forbudt, må betegnes som lovlig vurderes ved at evaluere den mod en række juridiske kriterier. Direktivet beskriver i detaljer to hovedkategorier af urimelig handelspraksis – nemlig ”vildledende” og ”aggressiv”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
Otseselt keelustamata kaubandustava seaduslikkust saab hinnata kindlatele õiguslikele kriteeriumidele tuginedes. Direktiivis kirjeldatakse üksikasjalikult kaht peamist ebaausate kaubandustavade kategooriat – „eksitavad” ja „agressiivsed” tavad. Nende sätete alla kuulub valdav enamik ebaausaks peetavaid teguviise.
  8 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
American Law Institute. ELI's største opgave er at evaluere og fremme udviklingen af lovgivning, retspolitik og retspraksis i en global sammenhæng. ELI gennemfører og tilskynder til forskning på tværs af EU's grænser og er et forum for diskussion og samarbejde mellem jurister – akademikere, dommere, advokater osv., der repræsenterer en bred vifte af retlige traditioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Ameerika Õigusinstituudi tegevusest, on Euroopa Õigusinstituudi ülesanneteks õiguse, õiguspoliitika ja -praktika arendamise hindamine ja selle edendamine. Instituudi eesmärk on korraldada ja hõlbustada üleeuroopalist teadustegevust ning pakkuda foorumit arutelude korraldamiseks ja koostööks eri õigustraditsioonidega juristidele (õppejõud, kohtunikud, advokaadid ning muud õigusvaldkonna spetsialistid).
  5 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indberetningerne anvendes til at evaluere fordele og risici ved lægemidler under deres udvikling samt overvåge deres sikkerhed, efter at de er blevet godkendt i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
EudraVigilance on võimalike kõrvaltoimete teatiste kogumiseks loodud süsteem. Teatisi kasutatakse ravimi kasulikkuse ja riskide hindamiseks ravimi väljatöötamise ajal ning ravimi ohutuse järelevalveks pärast ravimile Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP) müügiloa andmist. Süsteem on olnud kasutusel alates detsembrist 2001.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google anonymiserer de tilsendte oplysninger ved at fjerne den sidste oktet i Deres IP-adresse, inden denne lagres. Ifølge Google Analytics servicebetingelser anvender Google denne information til at evaluere Deres brug af webstedet og kompilere rapporter om webstedstrafikken til Det Europæiske Råd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Küpsiste abil saadud teave selle kohta, kuidas te seda veebisaiti kasutate – standardne internetiühenduse logi (sealhulgas teie IP aadress) ja anonüümne teave külastaja käitumise kohta – edastatakse Google’ile ja salvestatakse Google’i poolt, sealhulgas Ameerika Ühendriikides asuvates serverites.Google muudab teabe anonüümseks, eemaldades enne salvestamist teie IP aadressi viimase okteti.Vastavalt Google Analyticsi kasutustingimustele kasutab Google seda teavet selleks, et hinnata veebisaidi kasutamist teie poolt ja koostada Euroopa Ülemkogule aruandeid veebisaidil toimuva tegevuse kohta.
  www.ppsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Levering og forbedring af vores tjenester – Der, hvor vi indsamler oplysninger i forbindelse med din brug af vores platform og tjenester, f.eks. oplysninger om din enhed, hvordan du interagerer med vores platform og tjenester, bruger vi disse oplysninger til at levere vores tjenester og tilpasse din oplevelse. Vi bruger også oplysningerne til at teste nye funktioner, som vi tænker på at introducere, for at analysere, hvordan vores platform bruges, og til at evaluere og forbedre vores tjenester.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain
• Meie teenuste pakkumine ja täiustamine - kui me kogume andmeid seoses platvormi ja teenuste teiepoolse kasutamisega, nt teie seadme andmed ja teie interaktiivne infovahetus meie platvormi ja teenustega, siis me kasutame neid andmeid oma teenuste pakkumiseks ja teie kogemuse isikupärastamiseks. Me kasutame neid andmeid ka uute funktsioonide testimiseks, mille juurutamist kavandame, et analüüsida meie platvormi kasutusviisi ning hinnata ja täiustada oma teenuseid. Võimaluse korral kasutame neid andmeid anonüümselt. Kõigi teie isikuandmete töötlemine toimub lähtuvalt meie õigustatud huvidest oma teenuste opereerimisel, täiustamisel ja tagamisel.