forlaengelse – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   13 Domains
  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parlamentet vælger Ombudsmanden for en femårig periode med mulighed for forlængelse. I januar 2010 blev Grækenlands tidligere nationale ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, genvalgt for en periode på fem år
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Euroopa Parlament valib ombudsmani ametisse viieks aastaks. P. Nikiforos Diamandouros, endine Kreeka ombudsman, valiti 2010. aasta jaanuaris tagasi veel viieks aastaks.
  www.mzrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I henhold til krav 3.2 i standarden skal organisationer tilpasse deres due diligence-systemer til at anvende risikovurderingen inden seks måneder efter godkendelsesdatoen, dvs. senest den 7. november 2018, medmindre en forlængelse er berettiget og godkendt af certificeringsorganet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain
As per requirement 3.2 of the standard, organisations are required to adapt their due diligence systems to use the risk assessments within six months of the approval date, i.e. by 7 November 2018, unless an extension is justified and approved by the certification body.
  2 Hits www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du kan registrere dit .eu-domænenavn fra 1 til 10 år. Denne periode kaldes registreringsperiode. Registreringsperioden kan, før den udløber, forlænges af registratoren. Dette benævnes forlængelse af registreringsperioden. Et domænenavns registreringsperiode kan forlænges flere gange, så længe antallet tilføjede år ikke medfører en registreringsperiode der overstiger de maksimale 10 år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Kui Te ei soovi enam oma .eu domeeninime, võite selle kellelegi müüa või lasta selle kustutada. Nime kustutamine tähendab, et nii domeeninimi kui ka kõik sellega seotud andmed nagu Teie nimi ja aadress jne kustutatakse meie andmebaasist WHOIS. Domeeninime kustutamiseks pöörduge oma registripidaja poole.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I forlængelse af en resolution fra Rådet fra november 2002 fremlagde Europa-Kommissionen i november 2004 en undersøgelse vedrørende en metode med generiske og akutte lister i forbindelse med kontrollen med syntetiske stoffer for Rådets Horisontale Narkotikagruppe (HDG). Den forelagde også forslag til eventuelle yderligere forbedringer af metoderne til kortlægning af distributionsnet i forbindelse med syntetiske stoffer i EU for HDG i april 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Vastavalt 2002. aasta novembris vastu võetud nõukogu resolutsioonile esitas Euroopa Komisjon 2004. aasta novembris nõukogu horisontaalses narkoprobleemide töörühmas uurimuse ainepõhisel ja juhtumipõhisel lähenemisel baseeruvate nimekirjade kasutamise kohta sünteetiliste uimastite kontrollimisel. 2004. aasta aprillis esitas komisjon töörühmale ka ettepanekud ELi sünteetiliste uimastite turustusvõrgustike kaardistamise meetodite võimalike edasiste täienduste kohta.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For at øge den finanspolitiske konsolidering og væksten i euroområdet gav de 17 ledere tilsagn om fortsat at yde støtte til de lande, der implementerer deres programmer med succes. De nåede også til enighed om, at de EFSF-udlånsbetingelser, som de fastsatte for Grækenland, også vil finde anvendelse på Portugal og Irland, dvs. en forlængelse af løbetiden for gæld til mindst 15 år og en nedsættelse af renten til ca. 3,5 %.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Eelarve konsolideerimise ja majanduskasvu suurendamiseks euroalal lubasid 17 liidrit nende programme edukalt rakendavaid riike jätkuvalt toetada. Nad leppisid samuti kokku kehtestada Portugalile ja Iirimaale samad EFSFi laenutingimused, mille nad kinnitasid Kreeka puhul, st laenude tagasimaksetähtaegade pikendamine minimaalselt 15 aastat ja vähendatud intressimäär, mis on ligikaudu 3,5 %.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En webindberetning viser alvorlige spontane tilfælde, der opbevares i EudraVigilance, efter lægemidlet eller det aktive stof er blevet godkendt til brug i EØS. Et tilfælde klassificeres som 'alvorligt' af indberetteren, når en bivirkning (i) resulterer i dødsfald, (ii) er livstruende, (iii) kræver hospitalsindlæggelse eller forlængelse af eksisterende hospitalsindlæggelse, (iv) resulterer i vedvarende eller betydeligt handicap/inhabilitet (ifølge indberetteren), (v) er en medfødt uregelmæssighed/misdannelse, eller (vi) resulterer i andre medicinsk vigtige tilstande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Veebiteatis osutab rasketele spontaansetele juhtumitele, mis on salvestatud EudraVigilance'i andmebaasis pärast ravimile või toimeainele EMPs müügiloa andmist. Teatise esitaja liigitab juhtumi raskeks, kui kõrvaltoime i) on surmav, ii) on eluohtlik, iii) nõuab haiglaravile paigutamist või selle pikendamist, iv) põhjustab püsiva või raske invaliidsuse või puude (teatise esitaja arvates), v) põhjustab kaasasündinud väärarendi või sünnidefekti või vi) tekitab muu meditsiiniliselt olulise seisundi.