indsigt – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   18 Domains
  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Jeg kan forstå længere sammenhængende tale og foredrag og kan følge med i en indviklet ordveksling, forudsat at jeg har rimelig indsigt i emnet. Jeg kan forstå de fleste nyhedsudsendelser på tv. Jeg kan forstå de fleste film, hvor sproget forekommer i en standard version.
Saan aru pikematest kõnedest ja ettekannetest ning tuttava teema puhul isegi nende keerukamatest nüanssidest. Saan aru enamiku teleuudiste, publitsistikasaadete ja filmide sisust.
  roadranger.de  
Overvågning og indsigt til bedre gæsteoplevelser
Teie teler kui turundustööriist
  8 Hits www.adrreports.eu  
Indsigt i indberetninger
Teatisega tutvumine
  www.mzrio.com  
Ud over et godt overblik vigtig tømmerlovgivning, f.eks. EUTR, får du også indsigt i centrale aspekter af due diligence og en solid viden om, hvordan du omsætter dem til praksis.
Each day consists in a blend of lectures and numerous practical exercises based on real-world scenarios and examples. Group exercises help bring the theory to life and create a social and enjoyable atmosphere
  www.elearningpapers.eu  
En spørgeundersøgelse foretaget af Save the Children og Helsinki Virtual Community Policing Group giver os indsigt i udbredelsen af seksuelt misbrug af finske børn på internettet. Denne anonyme undersøgelse fandt sted i fire onlinefællesskaber i..
„Päästke lapsed“ võrgustiku ja Helsingi virtuaalsete kogukondade järelevalve töörühma poolt läbi viidud uurimus heidab valgust internetis Soome laste seksuaalse kuritarvitamise esinemuse kohta. Anonüümne küsitlus viidi aastal 2011 läbi neljas...
  www.eurid.eu  
Ved registrering af et Domænenavn skal Registranten af det registrerede domænenavn acceptere Topdomæneadministratorens Vilkår, som giver Topdomæneadministratoren ret til at gøre visse persondata og andre tekniske data tilgængelige på sit websted med henblik på at sikre offentligheden indsigt i systemet for domænenavne.
Nagu on sätestatud Euroopa Komisjoni 28. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 874/2004 artikli 16 esimeses lõikes, on andmebaasi WHOIS eesmärk pakkuda mõistlikult täpset ja ajakohast teavet tehniliste ja haldusalaste kontaktpunktide kohta, mis tippdomeeni .eu all domeeninimesid haldavad.
  4 Hits insight.eun.org  
Europæisk Skolenet arbejder ligeledes med udvikling af viden om og indsigt i brugen af IKT (Informations- og Kommunikationsteknologi) i undervisningen i Europa, specielt rettet mod politiske beslutningstagere og fagfolk i undervisningssektoren.
European Schoolnet (EUN) on rahvusvaheline partnerlusasutus, mis ühendab 28 Euroopa haridusministeeriumi. EUN haldab suuri Euroopa haridusportaale, mis on mõeldud õppimiseks, õpetamiseks ja koolide koostööks. European Schoolnet edendab ka ICT (info- ja kommunikatsioonitehnoloogia) lõimimist haridusse Euroopas, mis on mõeldud otsustajatele ja asjatundlikele haridusametnikele.
  2 Hits www.futurenergia.org  
Josephine siger: “Gennem dette projekt lærte eleverne mere og blev mere bevidste om energi. Nu har de mere indsigt i problemer og fordele, og hvordan de kan leve et bedre liv, når de reducerer forurening ved hjælp af naturlig energi”.
Josephine Ebejer Grech õpetab Maltal Dun Guzepp Zammit Brighella Hamrun koolis bioloogiat. Lisaks mitmete klasside projekti kaasamisele korraldas ta ka koolis näituse kõigist võistlustöödest. Josephine ütleb: "Tänu sellele projektile on õpilased saanud targemaks ning energiateadlikemaks. Nüüd mõistavad nad rohkem probleemide ja nende lahenduste olemust. Lisaks on nad õppinud, kuidas looduslikku energiat kasutades ning seeläbi saastatust vähendades on võimalik paremini elada." (Josephine'i tagasiside, ainult inglise keeles, video ja näitus)
  5 Hits www.nato.int  
Når man betragter NATO gennem transformationsbriller, er det vigtigt at stille de spørgsmål, som blev stillet ovenfor med hensyn til nuværende og fremtidige konkurrencemæssige fordele. Svar på disse spørgsmål kan give nyttig indsigt i, hvor stor transformation som er nødvendig, og hvor hurtigt, der skal tages initiativ.
Vaadates NATOt läbi ümberkujundamise prisma, on tähtis esitada eespool nimetatud küsimused praeguse ja tulevase konkurentsieelise kohta. Vastused neile küsimustele võivad anda kasulikku teavet selle kohta, millises ulatuses on ümberkujundamine vajalik ja millise tempoga tuleks uusi algatusi ellu viia.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
EU's delegationer tilbyder praktikophold på op til 18 måneder for at give unge talentfulde og lovende universitetsuddannede mulighed for at få førstehåndserfaring med arbejdet på delegationerne og en bedre indsigt i deres rolle i gennemførelses af EU's udenrigspolitik.
ELi delegatsioonides on võimalik läbida kuni 18-kuuline praktika, et anda andekatele ja suure potentsiaaliga ülikoolilõpetajatele võimalus omandada esmane töökogemus delegatsioonis ning parem arusaam sellest, milline on nende roll ELi välispoliitika rakendamisel. Täiendava teabe saamiseks tutvuge prograamiga Noored spetsialistid delegatsioonides.
  www.secure.europarl.europa.eu  
Oplysningerne opbevares i tjenestens arkiver i højst 5 år, hvorefter de destrueres. De har ret til at få indsigt i disse oplysninger og til at berettige dem, hvilket kan ske ved at kontakte Tjenesten for Oplysninger til Borgerne.
Euroopa Parlamendi kodanike päringute teenistus menetleb Teie kirja vastavalt juhatuse 7. juuli 2008. aasta otsusega vastu võetud Euroopa Parlamendi ametnike ja teenistujate kohustusi käsitleva juhendi (käitumisjuhend) III jao sätetele. Vastutav andmetöötleja on Euroopa Parlamendi presidentuuri peadirektoraadi direktor Alfredo De Feo. Kodanike päringute teenistus kasutab Teie kirjas sisalduvaid isikuandmeid üksnes Teie taotluse käsitlemiseks. Siiski võidakse mõned päringud suunata edasi ELi institutsioonide ametnikele, kes on pädevad asjaomasele küsimusele vastama, või teabeteenistusele „Europe Direct”. Vanust, sugu, sotsiaal- ja töövaldkonda, kodakondsust ja elukohariiki käsitlevaid andmeid kasutatakse statistika koostamiseks. Andmeid säilitatakse teenistuse arhiivis kuni viis aastat ja pärast seda need kustutatakse. Teil on juurdepääsuõigus Teid puudutavatele andmetele ja õigus teha neis parandusi, võttes ühendust kodanike päringute teenistusega, ning õigus pöörduda Euroopa Andmekaitseinspektori poole.
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
Euroområdets velstand og fremtidsudsigter afhænger af de internationale forhold. For at kunne udforme økonomiske politikker i euroområdet, der sikrer finansiel stabilitet og fremmer velstand, er det derfor nødvendigt at have en grundig indsigt i verdensøkonomien.
Euroala on maailmamajanduse lahutamatu osa. Euroala jõukus ja väljavaated sõltuvad rahvusvahelisest keskkonnast. Seega on hea arusaamine üleilmsest majandusest vajalik, et kavandada euroala majanduspoliitikat, mis tagaks finantsstabiilsuse ja soodustaks majanduslikku õitsengut. Euroala majandusareng ja -poliitika võivad näiteks kaubanduse, intressimäärade, kapitalivoogude ja vahetuskursside kaudu avaldada omakorda mõju maailmamajandusele.
  4 Hits www.xplora.org  
Europæisk Skolenet arbejder ligeledes med udvikling af viden om og indsigt i brugen af IKT (Informations- og Kommunikationsteknologi) i undervisningen i Europa, specielt rettet mod politiske beslutningstagere og fagfolk i undervisningssektoren.
European Schoolnet (EUN) on rahvusvaheline partnerlusasutus, mis ühendab 28 Euroopa haridusministeeriumi. EUN haldab suuri Euroopa haridusportaale, mis on mõeldud õppimiseks, õpetamiseks ja koolide koostööks. European Schoolnet edendab ka ICT (info- ja kommunikatsioonitehnoloogia) lõimimist haridusse Euroopas, mis on mõeldud otsustajatele ja asjatundlikele haridusametnikele.
  kalambay.com  
Derfor glæder vi os til Warszawas Gastro Show 2018. Det er værd at bemærke, at der er flere konferencer til at løse de udfordringer, fødevareindustrien står over for, og indsigt i fremtidige tendenser.
Varssavi Gastro-näitus, mis toimub kahe aasta jooksul, saabub märtsis. 2016. aastal näituse vaatamiseks korraldatakse seda näitusepiirkonnas 25 000 km2, mis jagunes 4 näitusepiirkonnaks. Selle olulise sündmusega osales kokku 250 eksponenti ja kokku 50 000 külastajat. Seepärast ootame 2018. aasta Varssavi Gastro näitust. Väärib märkimist, et toidutööstuse väljakutsetega tegelemiseks ja tulevaste suundumuste kohta on mitmeid konverentse. Kui olete huvitatud toidutööstuse, hotelli ja toitlustusseadmete tööstuse turusektorist, ei saa te näitust kaotada. ANKO professionaalne insener ja meie kohalik esindaja demonstreerivad meie masinaid, et toota selliseid toite nagu pierogi, pulgakommid ja kuklid, et saaksite meie masinaid paremini mõista. Paljude külastajate ja piiratud ruumi tõttu saate lisateabe saamiseks klõpsake allolevatel linkidel või reserveeri. Me korraldame kohtumise teile eelnevalt.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Det yder operationel støtte til undersøgelser på stedet i deltagende stater og forstærker den strategiske efterforskning ved at give indsigt i aktiviteterne blandt tyrkiske kriminelle organisationer og tilknyttede grupper (Europol, 2006).
Europoli juhitava projekti “Mustard” eesmärk on välja selgitada ja sihikule võtta Türgi kuritegelikud rühmitused ja nendega seotud rühmitused, kelle tegevus on suunatud ELile või kes tegutsevad ELis ning tegelevad uimastikaubandusega, eelkõige heroiinikaubandusega. See pakub rakenduslikku tuge projektis osalevates liikmesriikides läbi viidavateks uurimisteks ning aitab edendada strateegilist luuret, jagades teavet Türgi kuritegelike rühmituste ja nendega seotud rühmituste tegevuse kohta (Europol, 2006).
  privacy.google.com  
Vi giver dig også værktøjer til at rapportere stødende annoncer og bestemme, hvilke typer annoncer, du får vist. Vi udgiver desuden aktivt vores indsigt og optimale løsninger for at hjælpe med at gøre internettet mere sikkert for alle.
Teie veebikogemust võivad rikkuda reklaamid, mis hõlmavad pahavara, varjavad soovitud sisu, reklaamivad võltskaupu või rikuvad muul moel meie reklaamieeskirju. Suhtume sellesse probleemi väga tõsiselt. Igal aastal blokeerivad meie töötajad kõrgetasemelise tarkvara abil ligi miljard sobimatut reklaami. Samuti on on teie käsutuses tööriistad, mille abil sobimatutest reklaamidest teatada ja esitatavaid reklaamitüüpe hallata. Avaldame regulaarselt ka statistikat ja häid tavasid, et Internet oleks kõigi jaoks ohutum koht.