Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 102 Results 13 Domains

22 Hits www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL	Vindmøller og solpaneler: Begge er afhængige af materialer produceret af den kemiske industri. Metalvingerne på vindmøller er stort set blevet erstattet af vinger lavet af fiberglasforstærket polyester for at kunne modstå de hårdeste vejrforhold.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	tuulegeneraatorid ja päikesepaneelid: mõlemad on ehitatud keemiatööstusettevõtete poolt toodetud materjalidest. Tuulegeneraatorite rasked metallabad on asendatud fiiberklaasiga toestatud polüestrist labadega, mis taluvad ka kõige karmimaid ilmastikutingimusi.

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Formand Van Rompuy understregede, at begge sider har bekræftet deres tilsagn om at nå 2015-målene; de er allerede i færd med at styrke deres samarbejde om klimaspørgsmål og er enige om, at de er nødt til at arbejde tættere sammen om ikkespredning af våben og nuklear sikkerhed, herunder kemiske, biologiske, nukleare og radiologiske spørgsmål.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Eesistuja Herman Van Rompuy rõhutas, et pooled kinnitasid oma pühendumist aastatuhande arengueesmärkide saavutamisele; pooled tugevdavad juba koostööd kliimamuutustega seotud küsimustes ja on kokku leppinud, et tuleb teha tihedamat koostööd relvade leviku vastase võitluse ning tuumaohutuse ja -julgeoleku alal, sealhulgas keemia, bioloogia, tuuma- ja radioloogia küsimustes.

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	, eller andre biologiske eller kemiske agenser, eller de kan være af miljømæssig karakter som f.eks. trusler fra klimaændringer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	põhjustavad või muud bioloogilised või keemilised ained või need võivad tingitud olla keskkonnast (nt kliimamuutustega seotud põhjused).

4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

De er alle psykotrope (syntetiske) stoffer, som ligner de stoffer, der er anført på fortegnelse I og II i FN's konvention af 1971 om psykotrope stoffer. De nye stoffer, der er blevet indberettet, tilhører tre overordnede kemiske grupper – phenetylaminer, tryptaminer og piperaziner.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Kui 1997. a ühismeede asendati 2005. aastal nõukogu uue otsusega (2005/387/JSK), oli üleminek sujuv ja mingeid häireid infovahetuses ei esinenud. EMCDDAd ja Europoli teavitati ametlikult esimest korda kokku 14 uuest psühhoaktiivsest ainest. Need kõik on psühhotroopsed (sünteetilised) uimastid, samalaadsed kui ÜRO 1971. a psühhotroopsete ainete konventsiooni I ja II nimekirjas loetletud ained. Uued ained kuulusid kolme suurde keemiliste ainete rühma – fenetüülamiinid, trüptamiinid ja piperasiinid. Mitmetest nendesse rühmadesse kuuluvatest ainetest on varem teatatud, ja neid kontrollitakse endiselt varajase hoiatamise süsteemi kaudu (early warning system, EWS).(132)

44 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	NATOs kapaciteter på det kemiske, biologiske, radiologiske og atomare område styrkes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	NATO keemia-, bio-, tuuma- ja radioloogilise kaitse edendamine

6 Hits www.napofilm.net

Show text Show cached source Open source URL	NAPO I FORBINDELSE MED FARLIGE STOFFER... KEMISKE RISICI PÅ ARBEJDSPLADSEN
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define napofilm.net as primary domain	NAPO KRATSIB JA AEVASTAB EHK OHTLIKUD KEMIKAALID TÖÖKOHAL

www.cideon-engineering.com

Show text Show cached source Open source URL	Kemiske korps
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abbreviationfinder.org as primary domain	Keemilised Corps

4 Hits dycold.co.kr

Show text Show cached source Open source URL	DIVERSE KEMISKE PRODUKTER
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conex.net as primary domain	MITMESUGUSED KEEMIATOOTED

3 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Eurosedler med manglende farve kan forekomme, hvis de fx er blevet vasket eller udsat for stærke kemiske stoffer. Denne form for kassable eurosedler kan detekteres ved brug af billeddetektorer eller UV-detektorer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Pangatähtede trükivärv võib kahjustuda, kui neid pestakse või töödeldakse tugevatoimeliste kemikaalidega. Selliseid ringluskõlbmatuid pangatähti saab tuvastada foto- või UV-detektoritega.

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I Europa findes heroin i to former: den almindelige brune heroin (stoffets kemiske grundform), som er let at skaffe, og den mindre almindelige og dyrere hvide heroin (i saltform), som typisk kommer fra Sydøstasien.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Euroopas esineb heroiin kahel kujul – üldiselt kättesaadav pruun heroiin (selle keemiline baasvorm) ning vähem üldine ja kallim valge heroiin (soolavorm), mis on tavapäraselt pärit Kagu-Aasiast. Euroopa Liidus kõikus 2003. aastal ühe grammi pruuni heroiini keskmine tänavahind vahemikus 27 eurost Belgias kuni 144 euroni Rootsis, kusjuures valge heroiini ühe grammi hind ulatus 25 eurost (Slovakkias) kuni 216 euroni (Rootsis) (168). Selles hinnavahes peegeldub tõenäoliselt müüdava uimasti puhtus.

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL

Et særdeles standardiseret eksempel på sidstnævnte er dannelsen af ord for kemiske forbindelser (jf. "længste ord" for flere a Lingvo.info-sprogene), mens et mere naturalistisk eksempel er medicinsk latin, der tillader længere udtryk eller endda hele sætninger.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain

Keeleplaneerimise üks tahke on terminoloogia. Teadlased, näiteks keemikud, bioloogid, geoloogid või sotsioloogid püüavad päästa sõnad lahti igapäevakasutuse mitmemõttelisusest ja keele muutumisest ning määrata nende tähenduse üheselt üks kord ja kõigi jaoks. Mõne ala terminoloogiat on täiendatud mingit laadi teadusliku või professionaalse grammatikaga. Väga tavaline näide on keemiliste nimetuste kokkuliitmine (vt "pikim sõna" paljudes keeltes). Rohkem loomuliku keele näide on meditsiiniline ladina keel, mis lubab ja standardiseerib pikemaid väljendeid või lausa terveid lauseid. Inspireeritud sellisest terminoloogiaalasest tööst ja 19. sajandi entsüklopeedilisest liikumisest, on keeleteadlased üritanud luua ka lingvistilisi entsüklopeediaid ja niinimetatud sõnavõrgustikke, mis ei defineeri mõisteid, vaid püüavad sõnu klassifitseerida ja seostada (näiteks

kemiske – Estonian Translation – Keybot Dictionary