Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 212 Results 9 Domains

83 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Tabel 4: Skøn over antal klienter i substitutionsbehandling i Europa i 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Tabel 4: Hinnanguline asendusravil olevate klientide arv Euroopas 2003. aastal

49 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Figur 14: Fordeling af "nye" og ”alle” klienter”, som anmoder om behandling, efter primært stof
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Joonis 14: Ravi vajavate uute patsientide ja kõigi patsientide jaotus põhiliselt tarbitava uimasti põhjal

23 Hits www.ahbbjs.com

Show text Show cached source Open source URL	ForeSees Klienter
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foresee.com as primary domain	ForeSee kliendid

51 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	adfærdskodeks. En sagfører er desuden ifølge lov forpligtet til at bevare tillidsforholdet til sine klienter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Kust leida teavet kulude kindlaksmääramise õigusliku aluse kohta Soomes?

h41183.www4.hp.com

Show text Show cached source Open source URL	Tynde klienter
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define h41183.www4.hp.com as primary domain	Võrgundus

2 Hits www.d3cl.com

Show text Show cached source Open source URL	Således vises alle dine fotos kommer helt uanset skærmstørrelse på din bruger. Ud over dette, er Rhea designet til fotografer, der ønsker at bruge indhold begrænset, med gallerier beskyttet af password. Interresting for alle fotografer gad vide hvor at dele fotos med klienter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wp-freemium.com as primary domain	Seega, kõik teie pildid ilmuvad tulevad täiesti olenemata ekraani suurusest kasutaja. Lisaks sellele, Rhea on mõeldud fotograafidele, kes soovivad kasutada sisu piiratud, galeriid kaitstud parooliga. Interresting kõigile fotograafidele tea, kuidas jagada fotosid klientidele.

policies.yahoo.com

Show text Show cached source Open source URL	Yahoo bruger oplysninger (herunder anonyme og pseudonyme oplysninger samt personligt identificerbare oplysninger) til følgende generelle formål: til at tilpasse reklamer og indhold, du ser, imødekomme dine anmodninger om produkter og tjenester, forbedre vores tjenester, kontakte dig, foretage undersøgelser og levere anonym rapportering for interne og eksterne klienter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define policies.yahoo.com as primary domain	Yahoo kasutab teavet (sh anonüümset ja varjunimega kaitstud ning isiku tuvastamist võimaldavat teavet) järgmistel üldistel eesmärkidel: teile kuvatava reklaami ja sisu isikupärastamiseks, teie soovitud toodete ja teenuste pakkumiseks, meie teenuste parandamiseks, teiega ühenduse võtmiseks, uuringute tegemiseks ja anonüümsete aruannete saatmiseks sise- ja välisklientidele.

kalambay.com

Show text Show cached source Open source URL

Derfor bekymrer de fleste kunder sig, hvis man bruger en maskine, bringer det mere kompliceret. Selvom vi tilbyder klienter prøvetjenester, gør afstande mellem landene ubesvarlige. Som følge heraf havde vi fra slutningen af juli til begyndelsen af august besøgt seks byer og kørt 6.904 kilometer med vores maskiner i næsten en måned.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define anko.com.tw as primary domain

Masinaga toidu tootmine ei ole nii lihtne, kui kõik masinas olevad koostisosad on paigutatud ja ootavad lõpptooteid, sest toidus on palju muutuvaid elemente. Näiteks ei ole kerge kontrollida erinevat tüüpi jahu, mis on segatud erinevatest koostisainetest nagu vesi, munad, õli jms, ning erinevate temperatuuride ja niiskuse mõju tagajärjel tekkinud taigna muutusi. Seetõttu on enamik kliente mures, kui masina kasutamine toob asju keerulisemaks. Kuigi pakume klientidele prooviteenuseid, põhjustavad riikidevahelised vahemaad küsimuse vastuse. Selle tulemusena külastasime juuli lõpust kuni augusti alguse külla kuus linna ja peaaegu kuus meie masinaga sõitnud 6904 kilomeetrit. Meie kogenud insenerid olid kliendi tehastes katsetanud masinaid ja püüdnud probleeme lahendada; retsepti kohandamisest, tehase planeerimine tootmisprotsessi täiustamiseni. Mõne tunni pärast võivad kliendid kogeda, et palju lihtsam on väljamõeldud ja maitsvat toitu kui nad arvavad. Jagage teiega kaks valitud tõelist lood

www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

For nyligt har fredsbevarende tropper fra bl.a. FN været involveret som klienter i sex-handel i Congo, Bosnien-Hercegovina og andre steder. Som svar på denne udvikling er der skabt konsensus om, at menneskehandel til dels er et sikkerhedsspørgsmål, fordi de kriminelle organisationer, der driver denne handel, kan blive så magtfulde, at de kan true svage staters uafhængighed og endda overlevelse.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Norra, Itaalia ja Kanada välisministrid Halvard Lange, Gaetano Martino ja Lester B. Pearson olid need kolm tarka meest, kes 1956. aastal koostasid nn kolmekomitee aruande NATO mittesõjalise koostöö kohta. Selle põhjapaneva dokumendiga püüti lahendada väiksemate liitlaste kõrvalejäämise probleem NATO otsustamisprotsessist ning laiendada alliansi ülesandeid mittesõjalistesse valdkondadesse. Aruande avaldamise järel asutati 1957. aastal poliitikanõunike komitee ning käivitati NATO teadusprogramm. Sellele vaatamata jätkasid NATO suurliikmed Prantsusmaa, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid järgnevatel aastatel oma otsuste langetamist vaid vähese nõupidamisega teiste liitlastega või hoopis omaette. Kuid tarkade aruande soovitused võib leida kümmekond aastat hiljem avaldatud Harmeli aruandest. Selleks ajaks oli julgeolekukeskkond suurema poliitilise konsulteerimise jaoks muutunud soodsamaks. Kuigi neist soovitustest pole aastate jooksul mitte alati kinni peetud, võib öelda, et NATO tuleviku seisukohalt on poliitilised konsultatsioonid 2006. aastal niisama tähtsad kui 1956. aastal.

klienter – Estonian Translation – Keybot Dictionary