lavere – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sondres der mellem lavere og højere instanser ved de almindelige domstole, og hvilken af dem har i så fald kompetence til at behandle min sag?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Kuidas ma saan teada, millisesse kohtusse ma pean pöörduma, kui asi kuulub üldtsiviilkohtute pädevusse?

  2 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fordi coboltindhold I SmCo5 er mere end Sm2Co17, mens Cobalt er knappe I Kina har vi brug for at importere råstoffer, prisen er meget dyrt. Selvom den magnetiske energi Produkt Of SmCo5 er lavere end Sm2Co17, prisen er højere end Sm2Co17.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Kuna koobaltisisaldusega In SmCo5 on rohkem kui Sm2Co17, Kuigi Cobalt on vähe Hiinas, peame importida toorainet, hind on väga kallis. Kuigi Magnetic Energy toote SmCo5 on madalam kui Sm2Co17 hind on kõrgem kui Sm2Co17.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  17 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Skønnene over udbredelsen af brugen af forskellige former for nye stoffer er meget lavere end skønnene over brugen af de mere gængse illegale stoffer. Nye former for stofbrug påbegyndes i starten sædvanligvis kun af nogle få personer, blandt mindre undergrupper eller i begrænsede geografiske sammenhænge eller miljøer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uute või esilekerkivate uimastite tarbimise levimus on palju väiksem kui juba tuntud ebaseaduslike uimastite tarbimise levimus. Uute uimastite tarbimist alustavad tõenäoliselt mõned inimesed, see toimub väikeste rahvastikurühmade sees või piiratud geograafilistes piirkondades. Seepärast nõuab esilekerkivate suundumuste kindlakstegemine ja jälgimine teistsugust lähenemist kui peamiste uimastirühmade puhul kasutatav.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CPG er ikke tilstrækkeligt detaljeret til at kunne udgøre udtømmende retningslinjer for enhver specifik planlægningsdisciplin og andre kapacitetsrelaterede organer, hvilket styrker behovet for retningslinjer på lavere niveauer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Juhis ei lasku üksikasjadesse niivõrd, et anda ammendavaid juhiseid igale konkreetsele planeerimisvaldkonnale ja muudele võimeplaneerimisega seotud organitele, mistõttu on alles vajadus alama taseme juhiste järele.

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle virksomheders kollektive overenskomster indeholder klausuler om betaling af sundhedsforsikring eller pensionsordning. Nogle ordninger tager alene bidrag fra arbejdsgiverne. Andre gør det også muligt for arbejdstagerene at bidrage med en lavere procentsats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Mõned ettevõtte kollektiivlepped sisaldavad sätteid, et maksta tervisekindlustust või pensioniplaani. Mõned plaanid saavad makseid ainult ettevõtjatelt, teised lubavad ka töötajatel teha makseid madalama protsendimääraga.

  21 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bødeforelæg anvendes ved mindre alvorlige forseelser, hvor der ikke er tvivl om skyldsspørgsmålet, og hvor en advarsel ikke er tilstrækkelig. Hvis du er villig til at betale en lavere bøde, kan det ske ved, at en myndighed, der fører kontrol med trafikken, (eller politiet) udsteder en færdselsbøde på stedet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	See võib aset leida kergemate õigusrikkumiste korral, mis on piisavalt tõestatud ja mille puhul hoiatusest ei piisa. Kui te nõustute maksma väiksemat rahatrahvi, võib selle määrata liiklusinspektor (või ka politseiametnik), väljastades kohapeal trahvikviitungi.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  3 Hits www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medarbejderne og deres repræsentanter har et detaljeret kendskab til, hvordan deres arbejde udføres, og hvordan det kan gøres mere sikkert. Derfor har arbejdspladser, hvor medarbejderne bidrager aktivt til sikkerheden og sundheden, ofte lavere erhvervsbetingede risikoniveauer og ulykkesfrekvenser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Töötajad ja nende esindajad teavad täpselt, kuidas töö toimub ning kuidas muuta seda ohutumaks, mille tõttu on sageli töökohtades, kus töötajad osalevad aktiivselt tööohutuse ja töötervishoiu tagamisel, töökoha riskid väiksemad ja tööõnnetusi vähem.

  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I dette tilfælde er prisforskellen berettiget. Da svømmehallen drives af de lokale myndigheder og finansieres af lokale skatter, har de lokale borgere allerede bidraget til dens drift og kan derfor benytte den til en lavere pris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sellisel juhul on hinnaerinevus põhjendatud. Kuna ujulat haldab kohalik asutus ning seda rahastatakse kohalike maksumaksjate vahenditest, on kohalikud elanikud panustanud ujula haldamisse ning saavad seetõttu odavamalt ujula teenuseid kasutada.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.

  5 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oval karret kan udstyres med en brændeovn og er opvarmet meget hurtigt på grund af den lavere mængde af vand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Ovaalne vannis saab varustada Puuküttega pliit ja kuumutatakse vett väiksema mahu tõttu väga kiiresti.

  2 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Det er ofte lettere at køre en personbil på den samme vej. Føreren sidder meget lavere og har bedre plads på vejbanen, siger Niklas Fröjd, specialist i køretøjsdynamik hos Volvo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	„Veoautol peab iga rattapaar telge jagama. Nii mõjutab üks ratas oluliselt ka teise liikumist,” selgitab Niklas Fröjd.

  14 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I Finland var andelen af manddrab og overfald begået af lovovertrædere under indflydelse af illegale stoffer i 2000–2003 meget lavere end andelen begået af lovovertrædere under indflydelse af alkohol (6 % i forhold til 64 % af manddrabene og 2 % i forhold til 71 % af overfaldene) (Lehti og Kivivuori; nævnt i Finlands nationale rapport).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Soomes oli ajavahemikul 2000–2003 illegaalsete uimastite mõju all olevate õigusrikkujate poolt toime pandud mõrvade ja kallaletungide arv palju väiksem kui alkoholi mõju all olevate õigusrikkujate poolt toime pandud õigusrikkumiste osakaal (6% võrreldes 64% mõrvade puhul ja 2% võrreldes 71% kallaletungide puhul) (Lehti ja Kivivuori; tsiteeritud Soome siseriiklikus aruandes). Kuigi uimasti mõju all toime pandud varguste osakaal paistab olevat viimase kümnendi jooksul suurenenud, on alkoholi mõju all toime pandud varguste osakaal siiski üldisem (43% vargustest on seotud alkoholiga võrreldes 9% vargustega, mis on seotud uimastitega).

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Som reaktion på stigningen i nye markeder har ANKO udviklet halvautomatiske produktionslinjer til lavere investeringskapitaler til at forarbejde primære landbrugsprodukter i højere værditilvækstfrosne fødevarer med længere holdbarhed eller bagte snacks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

Vastuseks arenevate turgude tõusule on ANKO välja töötanud madalama investeerimiskapitaliga poolautomaatsed tootmisliinid, et töödelda esmaseid põllumajandustooteid kõrgemate lisandväärtusega külmutatud toiduainetega, mille pikema kõlblikkusajaga või küpsetatud suupisteid. Samuti saame klientidele kohandada suure võimsusega automaatseid tootmisliine. Lisaks tehase planeerimisele, toorainete töötlemisele, tootmisliini planeerimisele, tootmisprotsesside optimeerimisele ja uutele tootearendustele saab ANKO ka teiega kaasata ka teisi seotud kvaliteetseid ja mõistlikke Taiwani tarnijaid. Ühekordsete kontaktakenduste kaudu tegeleb ANKO tellimuste paigutamise, masina kontrollimise, pakkimise ja tellimise ning müügijärgse teenindusega, et vältida raskusi tellimuste eraldi paigutamisel ja klientide järkjärgulist salvestamist saatmise kulude, impordidokumentide kulude, siseveo vedude ja tellimiskulud vastavatele tarnijatele. Müügijärgne teenindus, mida viib läbi ainult ANKO , tagab, et kliendil ei esine kommunikatsiooni- ja hooldusvõimalusi puudutavaid küsimusi ega muret, nii et kliendid saaksid õigeaegseid vastuseid ja kiireid osi.