lukke – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      87 Results   42 Domains
  maps.google.it  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
lukke huller i viden og udpege tendenser og udfordringer
täita teadmistes esinevad lüngad ning tuvastada suundumusi ja probleeme;
  3 Hits grisaia-pt.com  
Når du har lagt kapslen med flydende vaskemiddel sikkert ind i vasketromlen, skal du huske at sætte pakken tilbage på dens sikre opbevaringssted og at lukke børnesikringslåsen på skabet, hvis du ikke har et højtplaceret opbevaringssted.
Kui oled vedelat pesuvahendit sisaldava pesukapsli turvaliselt pesumasina trumlisse pannud, ära unusta pakki tagasi selle turvalisse hoiustamiskohta panna  ja sulgeda kapi lapselukku, kui sul puudub kõrgel asuv hoiustamiskoht.
  2 Hits www.google.it  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Selv om dele af Operation Topaz vedrørende overvågningen af den internationale handel har været vellykkede, er der kun gjort få fremskridt med hensyn til at identificere og lukke ruter, der anvendes til smugling af eddikesyreanhydrid inden for Afghanistan og nabolandene hertil (INCB, 2006b).
Kuigi operatsiooni „Topaz” rahvusvahelise kaubanduse jälgimisega seotud aspektid osutusid edukaks, on saavutatud vähe edu Afganistanis ja selle naaberriikides äädikhappeanhüdriidi salakaubana edasi toimetamiseks kasutatavate marsruutide välja selgitamisel ja kahjutuks tegemisel (INCB, 2006b).
  2 Hits www.google.nl  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  7 Hits www.google.ad  
Disse politikker spiller en vigtig rolle for, at Google+ bliver ved med at være et sikkert og positivt sted, så vi kan fjerne indhold og begrænse eller lukke konti, der tilhører brugere, som overtræder vores politikker.
Soovime, et Hangouts oleks kõigi jaoks lõbus. Kui näete sisu või käitumist, mis rikub teenuse Google+ sisu- ja käitumiseeskirju, saate sellele tähelepanu juhtida, et saaksime selle üle vaadata. Need eeskirjad mängivad olulist rolli teenuse Google+ turvalisuse ja positiivsuse tagamisel, seetõttu võime eemaldada ja piirata sisu või sulgeda nende kasutajate kontosid, kes meie eeskirju rikuvad. Samuti saate blokeerida Hangouti kasutaja, kui te ei soovi teda enam näha või kuulda.
  2 Hits www.google.cz  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Mænds ensfarvet Blazer Slim Fit to-knaps lukke Side lynlåslommer
Meeste lausvärvi Blazer Slim Fit kahe nupu sulgemine küljel tõmblukk taskud
  2 Hits www.google.ci  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  www.spf-gmbh.com  
Med et tryk på en knap tilpasser køretøjet sig automatisk efter læsserampens højde. Liften sænkes, og pålæsningen starter. Displayet viser, at lasten fordeles jævnt uden at overskride det maksimale akseltryk. Efter endt pålæsning skal du bare lukke bagklappen, hoppe ind og køre.
Vajutage nupule ja sõiduk reguleerib end ise vastavalt laadimisplatvormi kõrgusele. Tagaluuk avaneb ja laadimine algab – ekraanipilt kinnitab, et last jaotatakse ühtlaselt ilma maksimaalset teljekoormust ületamata. Pärast laadimist sulgege tagaluuk, hüpake kabiini ja sõitke.
  2 Hits www.google.ie  
Du kan standse processer og programmer i joblisten/aktivitetsovervågningen. Dette kan være brugbart, hvis du ikke kan lukke din browser eller et website på anden vis. Du finder programmet ved at søge efter "aktivitetsovervågning" eller "jobliste" på din computer.
Teie arvutis olev programm, mis annab teavet praegu teie arvutis töötava tarkvara kohta. Saate protsessid ja programmid peatada tegumihalduris / tegevuste jälgijas, mis võib olla eriti oluline siis, kui te muul viisil brauserit või veebisaiti sulgeda ei saa. Sellele juurdepääsemiseks tehke arvutis otsing „tegevuste jälgija” või „tegumihaldur”.
  ec.europa.eu  
For hver fase i en virksomheds livscyklus fra grundlæggelse til beslutningen om at lukke giver Dit Europa - Erhvervsportalen dig oplysninger om procedurer og muligheder i alle EU-lande og om relevante EU-initiativer.
Otsite ärivõimalusi mõnes teises ELi liikmesriigis? Your Europe - Business portaal annab teavet iga etapi kohta ettevõtte arengus, asutamisest kuni sulgemisotsuseni välja, tutvustades kõigis liikmesriikides kehtivat korda ja leiduvaid võimalusi ning ELi asjakohaseid meetmeid.
  4 Hits www.google.cn  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  2 Hits mail.google.com  
Du kan standse processer og programmer i joblisten/aktivitetsovervågningen. Dette kan være brugbart, hvis du ikke kan lukke din browser eller et website på anden vis. Du finder programmet ved at søge efter "aktivitetsovervågning" eller "jobliste" på din computer.
Teie arvutis olev programm, mis annab teavet praegu teie arvutis töötava tarkvara kohta. Saate protsessid ja programmid peatada tegumihalduris / tegevuste jälgijas, mis võib olla eriti oluline siis, kui te muul viisil brauserit või veebisaiti sulgeda ei saa. Sellele juurdepääsemiseks tehke arvutis otsing „tegevuste jälgija” või „tegumihaldur”.
  2 Hits www.google.pt  
Du kan standse processer og programmer i joblisten/aktivitetsovervågningen. Dette kan være brugbart, hvis du ikke kan lukke din browser eller et website på anden vis. Du finder programmet ved at søge efter "aktivitetsovervågning" eller "jobliste" på din computer.
Teie arvutis olev programm, mis annab teavet praegu teie arvutis töötava tarkvara kohta. Saate protsessid ja programmid peatada tegumihalduris / tegevuste jälgijas, mis võib olla eriti oluline siis, kui te muul viisil brauserit või veebisaiti sulgeda ei saa. Sellele juurdepääsemiseks tehke arvutis otsing „tegevuste jälgija” või „tegumihaldur”.
  3 Hits maps.google.ca  
Du kan standse processer og programmer i joblisten/aktivitetsovervågningen. Dette kan være brugbart, hvis du ikke kan lukke din browser eller et website på anden vis. Du finder programmet ved at søge efter "aktivitetsovervågning" eller "jobliste" på din computer.
Teie arvutis olev programm, mis annab teavet praegu teie arvutis töötava tarkvara kohta. Saate protsessid ja programmid peatada tegumihalduris / tegevuste jälgijas, mis võib olla eriti oluline siis, kui te muul viisil brauserit või veebisaiti sulgeda ei saa. Sellele juurdepääsemiseks tehke arvutis otsing „tegevuste jälgija” või „tegumihaldur”.
  2 Hits www.google.fr  
Hvis du ofte bruger offentlige computere, kan du bruge totrinsbekræftelse til hjælp til at beskytte din konto, og vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
Kui kasutate avalikke arvuteid sageli, kasutage oma konto ohutuse tagamiseks kaheastmelist kinnitamist ja olge veebi kasutamise lõpetades eriti hoolikas, logides oma kontodelt välja ja sulgedes brauseri.
  3 Hits books.google.com  
Nogle gange forhindrer malware dig i at forlade en side, når du først er kommet ind på den, f.eks. ved hele tiden at åbne downloadmeddelelsen. Hvis det sker, skal du bruge computerens jobliste eller aktivitetsovervågning til at lukke browseren.
Olge ettevaatlik nende hüpikakende osas, mis paluvad teil tarkvara alla laadida või soovivad teie arvutit parandada. Need hüpikaknad väidavad sageli, et teie arvuti on nakatunud ja allalaadimise abil saate olukorra parandada – ärge uskuge neid väiteid. Sulgege aken ja ärge klõpsake hüpikakna sees. Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
  www.google.com.br  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  www.google.co.uk  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  www.ecb.europa.eu  
Planer om at lukke det sidste hul i Frankfurts GrünGürtel © Den Europæiske Centralbank
Frankfurdi roheala (GrünGürtel) kavandatud laiendus © Euroopa Keskpank
  maps.google.ch  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  arc.eppgroup.eu  
PPE-DE-Gruppen mener, at for at være effektiv og retfærdig skal kontrollen gennemføres på en ensartet måde på alle fartøjer. Til dette formål opfordrer gruppen EU til at lukke sine havne for:
Fraktsioon PPE-DE usub, et selleks, et olla tõhus ja õiglane, tuleks kontrolli kohaldada ühetaoliselt kõigi laevade suhtes. Sellel eesmärgil kutsub fraktsioon Euroopa Liitu üles sulgema oma sadamad:
  4 Hits www.google.li  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  maps.google.cz  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  maps.google.pl  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  www.google.ro  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  8 Hits www.google.com.mt  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
  2 Hits www.google.ee  
Suspendere eller lukke din kontoadgang.
peatada või lõpetada juurdepääsu teie kontole;
1 2 3 Arrow