Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 60 Results 12 Domains

2 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	36-stykke midlertidig hårfarve kridt Multicolor hår højdepunkter Salon Kit
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	36-osaline ajutiselt juuste värv kriidid mitmevärviline juuksed Tähtsündmused Salon Kit

4 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Midlertidig udformning af kajen ved Ruhrorter Werft © Robert Metsch
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Obermainkai sadama-ala uus planeering © Robert Metsch

21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Midlertidig direktør: Pablo Amor
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Direktori ajutine kohusetäitja: Pablo Amor

5 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	...midlertidig arbejdserfaring i et flersproget miljø?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Kas soovite töötada ajutise ametnikuna mitmekeelses keskkonnas?

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	De nationale tilsynsførende vil kræve, at bankerne - som en midlertidig foranstaltning - bringer niveauet af deres kapital af højeste kvalitet op på 9 % senest i juni 2012.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Ajutise meetmena nõuavad riiklikud järelevalveasutused, et pangad suurendaksid 2012. aasta juuniks kõrgeima kvaliteediga kapitali määra 9%ni.

tuki.dna.fi

Show text Show cached source Open source URL	Brug det kun til at køre hen til et værksted eller en forhandler. Et reservehjul er en midlertidig løsning (medmindre der er tale om et tilsvarende reservehjul i fuld størrelse).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goodyear.eu as primary domain	Võimalik, et varurehvi kasutamise vajaduse korral peate esmalt teadma, kuidas rehvi vahetada. Vaadake rehvivahetuse lühijuhendit katkise rehvi parandamise lehel.

2 Hits europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Hvis en bruger vælger 'Gem'-optionen, oprettes en diskfil (f.eks. CV-2559.doc) i en midlertidig mappe på Europass-serveren. Så snart denne fil sendes til en bruger via den aktuelle HTTP-forbindelse eller sendes til en e-mail-adresse, som angives nærmere af brugeren, slettes filen permanent og uigenkaldeligt fra serveren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Kui külastaja valib valiku 'Salvestage', luuakse Europassi serveri ajutises kaustas kettafail (nt CV-2559.doc). Niipea, kui kõnealune fail saadetakse aktiivse HTTP-ühenduse kaudu külastajale edasi või kui see saadetakse külastaja määratletud e-posti aadressile, kustutatakse nimetatud fail serverist lõplikult taastamisvõimaluseta.

7 Hits www.italianspeed.eu

Show text Show cached source Open source URL	Midlertidig migration og navnlig udstationering af arbejdstagere er af meget stor betydning for bygge- og anlægssektoren, da den har en yderst mobil arbejdsstyrke, en høj efterspørgsel på faglærte og ufaglærte arbejdstagere og en stor konkurrence mellem virksomhederne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define constructionworkers.eu as primary domain	Ajutine ränne ja eelkõige töötajate lähetamine on ehituse valdkonnas otsustava tähtsusega, kuna seal on ülimalt liikuv tööjõud, kõrge nõudlus kvalifitseeritud ja ilma kvalifikatsioonita töötajate järele ning suur konkurents ettevõtete vahel. Siiski ei austata alati põhimõtet „sama palk sama töö eest samas töökohas“.

www.d3cl.com

Show text Show cached source Open source URL	Dit websted er i retten og udvikling du søge midlertidig tema til at informere dine besøgende? Minimal kommer snart er perfekt til dette. Lad dig ikke narre af skærmbilledet, er dette tema ikke begrænset til præsentation af en statuslinje på en grøn baggrund.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wp-freemium.com as primary domain	Sinu sait on kohtu-ja arendustegevuse sa otsima ajutine teema, et teavitada oma külastajaid? Minimaalne peatselt sobib see. Ärge laske end petta poolt pilt, see teema ei piirdu esitamine edenemisriba rohelisel taustal. Selle teema võite teavitada edusammudest ala, mis loodi alles, lisada traat Twitter, lastakse tellida uudiskirja saada teavet avanemise koha.

5 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Da general Janvier forhandlede en midlertidig våbenhvile med de bosnisk serbiske militære chefer, lagde Claes et betragteligt diplomatisk pres på ham og andre embedsmænd fra FN samt på Det Nordatlantiske Råd med henblik på at genoptage luftangrebene ud fra synspunktet om, at NATO måtte udvise større beslutsomhed, hvis man ville ændre holdninger på landjorden.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Operatsiooni „Deliberate Force” käivitas 1995. aasta 28. augustil aset leidnud sündmus, kui serblaste mürsk tabas turuplatsi Sarajevos, tappes 38 ja haavates 85 tsiviilisikut. Kuna kindral Janvier oli parajasti ära, keeras ÜRO võtit Briti kindralleitnant Rupert Smith, kooskõlastades selle sammu eelnevalt admiral Smithiga. Et Bosnia serblased olid taas kord rikkunud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni, pidi see näitama, et seekord kavatseb NATO vastata jõu kasutamisega.

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Den britiske lov om misbrug af narkotiske stoffer blev ændret i august 2003, hvorved læger, farmaceuter og narkotikabehandlere fik mulighed for lovligt at udlevere swabs, sterilt vand, visse former for blandegrej (bl.a. skeer, skåle, kopper og bægre) og citronsyre til stofbrugere, som fik udleveret kontrolleret narkotika uden recept. I juni 2004 vedtog det norske parlament for en periode af tre år en midlertidig lov om en forsøgsordning med fixerum.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Ühendkuningriigis muudeti uimastite kuritarvitamise seadust 2003. aasta augustis, et võimaldada arstidel, farmatseutidel ja uimastiravi spetsialistidel ametlikult pakkuda tampoone, steriliseeritud vett, teatud segamisnõusid (sealhulgas lusikaid, kausse, tasse ja taldrikuid) ja sidrunhapet neile uimastitarbijatele, kes on saanud kontrollitavaid narkootilisi aineid ilma retseptita. 2004. aasta juunis võttis Norra parlament kolmeks aastaks vastu ajutise uimastisüstimistubade testimisskeemi seaduse. See vabastab süstimisruumide kasutajad karistusest ühekordse uimastidoosi omamise ja kasutamise eest ning seaduse alusel avatakse spetsiaalsed süstimisruumid 2005. aasta veebruaris.

midlertidig – Estonian Translation – Keybot Dictionary