nytte – Traduction en Estonien – Dictionnaire Keybot

  13 Résultats www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hvordan har du kunnet drage nytte af at arbejde sammen med NATO, og hvad får svenske soldater generelt ud af dette forhold?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Mida on teile andnud koostöö NATOga ja mida pakub see suhe Rootsi sõjaväelastele üldiselt?

  www.google.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  books.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  2 Résultats www.futurenergia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Plast er også meget let og kræver meget lidt vedligeholdelse (det hverken ruster eller rådner). Dette gør det ideelt til byggeindustrien. Der findes over 50 forskellige plast-familier, og hver og én kan gøre nytte på forskellig måde i bygningsindustrien.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ehituse seisukohalt on plastmass ideaalne materjal, kuna omadustelt on ta tugev, ilmastiku- ja kuumuskindel ning paindlik. Plastmassid on lisaks sellele väga kerged ning nõuavad vähe hooldust (nad ei roosteta ega mädane). Need omadused teevadki plastmassist ehitustööstuse jaoks ideaalse materjali. Plastmasse on ligi 50 erinevat sorti ja igaühel on ehitustööstusele midagi erinevat pakkuda.

  6 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Professionel dressers væsentlige pensel sæt Multifunktionelle og nytte Træhåndtag i guld SPECIFIKATIONER Type Makeup pensler sæt Model 6066 Farve Guld Pensel ma..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Professionaalne kirjutuslauad oluline Võsa set Multifunktsionaalne ja kasuliku Puidust käepide kullas SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Komplekt meik pintslid Mudel 6066 Värv Kulla ..

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ved en gennemgang af litteraturen, som blev offentliggjort af WHO i 2004, blev det konkluderet, at der er afgørende beviser for, at en øget adgang til og udnyttelse af sterilt sprøjteudstyr for intravenøse stofbrugere i vidt omfang begrænser hiv-smitte, og at der ikke foreligger beviser for nogen væsentlige utilsigtede negative konsekvenser (WHO, 2004).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2005.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

Teaduslikke uuringuid nõela- ja süstlavahetusprogrammide efektiivsuse kohta HIV/AIDSi vähendamisel süstivate narkomaanide hulgas hakati läbi viima juba 1980ndatel aastatel (141). Asjakohase kirjanduse ülevaates, mille avaldas Maailma Tervishoiuorganisatsioon 2004. aastal, jõutakse järeldusele, et on olemas ülekaalukad tõendid selle kohta, et steriilsete süstimisvahendite kättesaadavuse parandamine ja kasutamise suurendamine süstivate narkomaanide hulgas vähendab oluliselt HIVi nakatumist ja puuduvad igasugused tõendid tõsiste soovimatute negatiivsete tagajärgede kohta (WHO, 2004). Siiski jõuti ülevaates ka sellisele järeldusele, et ainuüksi nõela- ja süstlavahetusprogrammidest ei piisa süstivate narkomaanide HIV‑sse nakatumise kontrolli all hoidmiseks ja et neid programme tuleb toetada erinevate täiendavate meetmetega, et hoida kontrolli all süstivate narkomaanide HIV‑sse nakatumist ja nakkuse edasikandmist. Nõela- ja süstlavahetusprogrammide tulemuslikkust uurides jõuavad de Wit ja Bos (2004) järeldusele, et need programmid tunduvad olevat tulemuslikud HIV leviku tõkestamisel ning et neil on lisaks HIV vähendamisele veel täiendavaid ja olulisi kasutegureid, näiteks see, et need aitavad luua kontakti narkomaanide raskesti ligipääsetavate kogukondade ning tervishoiu- ja sotsiaalteenistuste vahel.

  www.google.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.ci  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  maps.google.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.li  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.google.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  mail.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  www.borgmesterpagten.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	at arrangere energidage i samarbejde med Europa-Kommissionen og andre berørte parter, som skal give borgerne mulighed for at drage direkte nytte af de muligheder og fordele, som en mere intelligent energianvendelse frembyder, og regelmæssigt at informere de lokale medier om forløbet af handlingsplanen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borgmesterpagten.eu comme domaine prioritaire	korraldada energeetikapäevi koostöös Euroopa Komisjoni ja teiste sidusrühmadega, võimaldades elanikel saada otsest kasu võimalustest ja eelistest, mida pakub arukam energiatarbimine, ning teavitada kohalikku meediat korrapäraselt tegevuskavaga seotud arengusuundadest;

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	På mange politikområder (f.eks. uddannelse og erhvervsuddannelse, pensioner, sundhedspleje, indvandring og asyl) udarbejder regeringerne i EU-landene deres egen nationale politik snarere end at vedtage en fælles politik i form af EU-lovgivning. Regeringerne kan dog drage nytte af at dele information med hinanden, vedtage bedste praksis (se under dette udtryk) og samordne de nationale politikker.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Ühtlustamine võib tähendada ka liikmesriikide tehniliste eeskirjade kooskõlastamist, et tagada kaupade ja teenuste vaba liikumine kogu Euroopa Liidus. Vastupidiselt argimüüdile ei tähenda see kõige mõttetut standardiseerimist alates banaanikõverusest ja lõpetades porgandite värviga. Sageli tähendab see lihtsalt, et ELi riigid tunnustavad üksteise tooteohutusnorme.

  www.google.ie  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.

  ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Små og mellemstore virksomheder er en vigtig målgruppe. Støtteberettigelsesbestemmelserne er blevet harmoniseret mellem de relevante fonde for at gøre det lettere for SMV'er at drage nytte af støtte og få bedre adgang til finansiering.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec.europa.eu comme domaine prioritaire

ELi regionaal-, tööhõive- ja sotsiaalpoliitika aastateks 2014–2020 peaks tagama ELi piirkondlike investeeringute kooskõla Euroopa pikaajaliste eesmärkidega, mille hulka kuulub ka konkurentsivõime parandamine. Peamiseks sihtrühmaks on väike- ja keskmise suurusega ettevõtted. Et VKEdel oleks kergem toetusi saada ja rahastamisvõimalusi kasutada, on ühtlustatud vastavate fondide abikõlblikkuse eeskirju.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

F.eks. er det muligt, at kokainbrugere kan have nytte af tiltag, der sætter fokus på spørgsmål som f.eks. den øgede giftighed af blandinger af kokain og alkohol, den potentielle sammenhæng mellem kokainbrug og hjerte-kar-problemer eller adfærdsmæssige forbindelser, der gør, at brugerne kan have øget risiko for hiv-infektion eller for at blive offer for en ulykke eller voldskriminalitet.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

Euroopas on kokaiinitarbimise vastu suunatud kahjude vähendamise meetmete välja töötamine olnud piiratud. Olukord võib aga hakata muutuma, sest suurenenud teadlikkus nii kokaiinitarbimise ulatusest kui ka sellega seotud probleemidest stimuleerib huvi kokaiinitarbijate vajadustele vastavate ravimeetmete välja töötamise vastu. Ennetamise ja kahjude vähendamise meetmete tõhusust kokaiinitarbimisega seotud ohtude vähendamisel ei ole kuigi palju uuritud, kuid kõnealuste meetmete välja töötamisel on võimalik hõlmata mitmeid valdkondi. Näiteks on võimalik, et kokaiinitarbijad võivad saada kasu sekkumismeetmetest, mis tegelevad selliste teemadega nagu suurenenud toksilisus kokaiini tarbimisel koos alkoholiga, võimalik seos kokaiinitarbimise ja südame-veresoonkonna probleemide vahel või käitumuslikud seosed, mis võivad seada uimastitarbijad suuremasse ohtu nakatuda HIViga või sattuda õnnetuse või vägivalla ohvriks. Kuna kokaiinitarbimine võib kiiresti hoogustuda, tasub uurida ka lühiajalisi sekkumismeetmeid, mille eesmärk on teavitada uimastitarbijaid asjaolust, et neile võivad osaks saada uimastitarbimise negatiivsed tagajärjed.