opgaverne – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   13 Domains
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
God til at tilrettelægge opgaverne i løbet af praktikopholdet: - foretage prioriteringer;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Suurepärane suhtlusoskus igapäevatöös klientidega; - head teadmised ettevõttes kasutatavast praktikast klientide soovidega tegelemisel;
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ESCB forpligter sig i forbindelse med sin statistiske virksomhed til at sikre god forvaltningsskik og efterlevelse af de højeste etiske standarder samt til at udføre opgaverne i en ånd af samarbejde og teamwork.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Statistikaülesannete täitmisel juhindub EKPS heast valitsemistavast ja kõrgeimatest eetikanormidest ning täidab oma ülesandeid koostöö ja meeskondlikus vaimus.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dette er ikke obligatorisk, men det tilbyder den fordel at forvaltningsmyndigheder kan delegere nogle af opgaverne, der er nødvendige for at implementere JESSICA, til eksperter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Alternatiivina võivad korraldusasutused otsustada programmi vahendeid paigutada, kasutades haldusfonde, mis luuakse mitmetesse linnaarendusfondidesse investeerimiseks.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I 2008 blev forvaltningsorganets levetid forlænget til den 31. december 2015, og opgaverne blev udvidet til at omfatte aktioner inden for forbrugerbeskyttelse og bedre uddannelse for sikrere fødevarer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
2008. aastal pikendati kõnealuse ameti tegevusaega 31. detsembrini 2015 ning selle ülesandeid laiendati, et hõlmata tarbijakaitse meetmeid ja koolitust ohutuma toidu nimel. Tervise ja Tarbijaküsimuste Rakendusameti uued ülesanded hõlmavad ELi terviseprogrammi, tarbijakaitseprogrammi ning algatust "Parem koolitus ohutuma toidu nimel".
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andre af kontaktpunkternes opgaver består i at levere de juridiske og praktiske oplysninger, som de stedlige judicielle myndigheder har brug for, med henblik på at sætte disse i stand til at udarbejde en anmodning om retligt samarbejde på den mest hensigtsmæssige måde, og endvidere at koordinere opgaverne i de tilfælde, hvor en række anmodninger fra stedlige judicielle myndigheder i en medlemsstat kræver en samordnet indsats i en anden medlemsstat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Kontaktpunktide ülesanne on samuti anda kohalikele õigusasutustele vajalikku õigusalast ja praktilist teavet, et võimaldada neil tõhusalt koostada õigusalase koostöö taotlusi, ning neil on koordineeriv ülesanne, kui ühe liikmesriigi kohalikelt õigusasutustelt saadud mitu teabenõuet eeldavad kooskõlastatud tegevust teises liikmesriigis.
  5 Hits www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haftet bestemmer i kronologisk rakkefolge opgaverne, som notarerne i enkeltsmandskredsenes amtskommune og de under deres ledelse staende arbejdsgrupper skal varetage. Ifolge det blandede valgsystem i Ungarn, valges 176 reprasentatner direkte til Parlamentet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
Vihikus on ajalises järjekorras kindlaks määratud parlamendi isiklike valimispiirkondade keskuste ametnike ning nende poolt juhitud töögruppide ülesanded. Kuna Ungaris on kombineeritud valimissüsteem, valitakse parlamenti 176 liiget vahetult. Seetottu on riigi territoorium jagatud piirkondadeks – parlamendi isiklikud valimispiirkonnad – nende piirkondade keskuste omavalitsusametnikud saavad valimiste läbiviimise käigus lisaülesandeid. Kogumik pakub detailset ülevaadet valimispäevale eelnevatest ülesannetest ning esimese ja teise valimisetapi hääletuspäeva ülesannetest.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
system er baseret på fuld adskillelse af forvaltnings-, certifice- rings-ogrevisionsfunktionerneenten gennemfuld opsplitningaf opgaverne i forvaltningsmyndigheden eller ved udpegning af b) de deltagende lande ikke har forelagt Kommissionen et særskilte certificerings- og revisionsorganer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
3. Merebasseinide ühised rakenduskavad on mitmepoolsed ja hõlmavad abikõlblikke territoriaalüksusi, mis piirnevad ühise merebasseiniga, mis kuulub mitmele osalejariigile, sealhulgas 1. Artikli 6 lõike 1 punkti a alapunktis ii osutatud piiriülese vähemalt ühele liikmesriigile ja ühele partnerriigile, võttes koostöö programmid võivad hõlmata kõiki järgmisi piirialasid: arvesse institutsioonilisi süsteeme ja partnerluse põhimõtet. Need võivad hõlmata kahepoolseid tegevusi, mis toetavad ühe liikmesriigi ja ühe partnerriigi vahelist koostööd. Nimetatud a) kõikterritoriaalüksused, misvastavadNUTS3.tasandilevõi rakenduskavad tuleb tihedalt kooskõlastada piiriüleste koostöö- sellega samaväärsed piki liikmesriikide ja partnerriikide programmidega, millel on Euroopa Liidus kehtestatud osaliselt vahelisi maismaapiire;