ressource – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   8 Domains
  arc.eppgroup.eu  
PPE-DE-Gruppen mener, at det er på tide at se på havet som en helhed. Denne tilgang bidrager til at undgå eventuelle konflikter og til at optimere de fordele, som havet giver os, samtidig med at man effektivt beskytter den berørte ressource, nemlig havmiljøet.
Fraktsioon PPE-DE usub, et on aeg mõelda merest kui tervikust. Vältides võimalikke konflikte, aitaks see lähenemisviis optimeerida kasu, mida meri meile toob, kaitstes samal ajal tõhusalt mõjutatud ressurssi – merekeskkonda.
  3 Hits www.futurenergia.org  
Olie er en værdifuld ressource, foruden hvilken moderne livsførelse, som vi kender den, ikke ville være mulig. Hvad bliver olie oftest brugt til? Energi! Olie er en af de største energikilder i verden, og det bliver brigt til både brændstof og til at generere elektricitet.
Nafta on väärtuslik maavara, milleta kaasaegne elukorraldus, nagu meie seda teame, võimalik poleks. Mille tootmiseks naftat enim kasutatakse? Energia! Nafta on ülemaailmselt üks peamistest energiaallikatest ning seda kasutatakse nii kütusena kui ka elektri tootmiseks. Praegu toodetakse 40% Euroopa Liidu energiast just naftast.
  4 Hits www.xperimania.net  
Udforsk en videnskabelig opdagelse indenfor for materialeområdet, opdaget i den petrokemiske sektor fra år 1800 til i dag. Undersøg, sammen med dine elever, en opdagelse og producer en digital ressource, der beskriver, hvad du har fundet ud af om opdagelsen.
Uurige mõnda materjalide valdkonda kuuluvat teaduslikku avastust. Tegemist peaks olema naftakeemia sektorisse langeva avastusega aastast 1800 kuni tänase päevani. Uurige õpilastega ühte avastust ning esitage selle kohta digitaalne töö, kirjeldades, mida avastuse kohta teada saite.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Det indre marked er EU's primære økonomiske drivkraft og sikrer, at de fleste varer, tjenesteydelser, penge og personer kan bevæge sig frit. Et andet vigtigt mål er at udvikle denne store ressource for at sikre, at europæerne får størst muligt gavn af den.
Ühtne turg ehk siseturg on ELi peamine majanduslik eestvedaja, mis võimaldab enamuse kaupade, teenuste, kapitali ja inimeste vaba liikumist. Oluline on arendada seda tohutut ressurssi niimoodi, et eurooplased saaksid sellest maksimaalset kasu.
  ec.europa.eu  
Han mener, at afslutningen på krisen bør markere indgangen til en ny bæredygtig social markedsøkonomi, dvs. en mere intelligent og grønnere økonomi, hvor den fælles velstand kommer fra innovation og bedre ressourceudnyttelse, og hvor viden er den afgørende ressource.
Kui Euroopa Komisjoni president Barroso tutvustas oma uut programmi, siis esitas ta visiooni, milline peaks Euroopa Liit olema 2020. aastal. President usub, et väljumisel praegusest kriisist peaksime jõudma sellisesse uude jätkusuutlikku sotsiaalsesse turumajandusse, mis on senisest arukam ja keskkonnasäästlikum, kus meie jõukus tuleneb innovatsioonist ja ressursside paremast kasutamisest ning mille peamiseks sisendiks on teadmised. Selle muutuse ellukutsumiseks vajab Euroopa ühist raamistikku, EL 2020 strateegiat.
  4 Hits www.nato.int  
Der er fx nu én forsvarslov og et bredt spektrum af politikker, der dækker områder som ressource- og personelstyring samt træning og doktrin, som enten allerede er taget i anvendelse, eller som vil blive det meget snart.
Relvajõud koosnevad 12 000 kutselisest sõjaväelasest ja umbes 60 000 reservväelasest. Lisaks on igal aastal teenistuses kuni 10 000 ajateenijat. Föderatsioonis ja Serblaste Vabariigis asuvate relvajõudude proportsioonid on kaks ühele. See tähendab, et föderatsioonis on 8000 ja Serblaste Vabariigis 4000 sõjaväelast. Enam-vähem samad proportsioonid kehtivad reservväelaste ja kindralite puhul. Praegu nimetame Serblaste Vabariigi sõjaväge ning Bosnia ja Hertsegoviina föderatsiooni sõjaväge Bosnia ja Hertsegoviina relvajõudude kaheks elemendiks. Nende vahel on ühist juba rohkem kui eristavat. Näiteks on meil praegu üks riigikaitseseadus ning terve rida mitmesuguseid poliitilisi põhimõtteid ressursside ja personali juhtimise ning ka väljaõppe ja doktriini alal, mida juba kohaldatakse või hakatakse peagi kohaldama igal pool. Siiani võib leida erinevusi, kuid üha enam on ühiseid elemente.