skaber – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12. Appe og Europæiske Skolenet tilstræber videnskabelig nøjagtighed og et balanceret syn på emner, der skaber debat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	12. Appe ja European Schoolnet püüavad olla teaduslikult korrektsed ning esitleda vaidlust tekitavate küsimuste puhul tasakaalustatud ülevaadet olukorrast.

  14 Hits www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Og heri ligger den største styrke WooCommerce, utrolige tilbud plugins og temaer. I modsætning til andre designere eCommerce plugins, udviklet af WooThemes WooCommerce, en skaber af WordPress temaer. Er det ikke WooCommerce har stimuleret oprettelsen af ​​e-handels-temaer for WordPress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	Täna on lõpuks võimalik leida kvaliteedi teemad Wordpress kaubanduse paljud WordPress teemad WooCommerce. Ja siin on suurim tugevus WooCommerce, uskumatu pakkumised pluginad ja teemad. Erinevalt teiste disainerite kaubanduse Plugins poolt väljatöötatud WooThemes WooCommerce, looja WordPress teemad. Kas pole WooCommerce on edendanud loomine pood teemad Wordpress.

  www.create2009.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle former for indlæring (formelle, ikke-formelle og uformelle) kan benyttes til at nå målene. Det vigtigste er, at man, bl.a. som led i det formelle uddannelsesforløb, skaber de rette forudsætninger for innovation, som kan:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain	2009. aasta konkreetne eesmärk on edendada loovust ja innovatsiooni, mis on võtmeteguriks isiklikus, töö-, ettevõtlus- ja sotsiaalsfääris. Kõigil õppimise vormidel (formaalne, mitteformaalne ja informaalne) on eesmärkide saavutamisel täita oma roll. Kõige olulisem on luua innovatsiooni soodustav keskkond, nt läbi formaalhariduse:

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle enheder, der er forbundet til internettet, tildeles et nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Disse numre tildeles som regel i landebaserede blokke. En IP-adresse kan ofte bruges til at identificere det sted, hvorfra en enhed skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Igale Internetiga ühendatud seadmele määratakse number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Need numbrid määratakse tavaliselt geograafiliste gruppidena. IP-aadressi alusel saab sageli tuvastada asukoha, kust seade on Interneti-ühenduse loonud.

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det glasklædte atrium mellem de to kontortårne er planlagt som en "vertikal by" med forbindelsesstier, -platforme og broer, der skaber et indtryk af gader og pladser i en by. Platformene opdeler atriet i tre sektioner af varierende højde (mellem 45 m og 60 m).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Kaksiktornide vaheline klaasist aatrium kujutab endast ühendavate platvormide ja sildadega vertikaalset linna, mis loob mulje tänavatest ja väljakutest. Platvormid jagavad aatriumi kolmeks eri kõrgusega (45–60 m) osaks. Ideele annavad lõppviimistluse nn rippaiad.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  35 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delikat gennembrudt sikrer yderst åndbar finish Let flad hæl sætter fødderne på lethed Crystalsolid farve skaber en god fantasi Wearable skridsikre gummi eneste tager sig godt af dig SPECIFIKATIONER Produktnavn Gennembrudt flats Model hlhtasn8025 .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Delikaatne openwork tagab äärmiselt hingav viimistlus Kerge korter kand paneb jalad vabalt Crystalsolid värvi lööb hea kujutlusvõime Kantavad mittelibiseva kummist ainus võtab sinu SPETSIFIKATSIOONID Toote nimetus Openwork korterid Mudel hlhtasn80..

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informationstjenester, som giver borgerne, medierne, erhvervslivet, myndighederne og andre beslutningstagere en let og effektiv adgang til information og dermed skaber større åbenhed og forbedrer kendskabet til EU's politikker og aktiviteter;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Infoteenust, mis võimaldab kodanikel, meedial, äri- ja valitsusringkondadel ja teistel lihtsat ja tõhusat juurdepääsu vajalikule teabele, suurendades seeläbi läbipaistvust ning ELi tegevuspõhimõtete ja toimimise mõistmist.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nogle lande har angivet, at de store grupper af heroinbrugere i substitutionsbehandling skaber en tilsvarende efterspørgsel efter støtte til social reintegration, navnlig efter lønnet arbejde. Under de nuværende økonomiske omstændigheder kan mange lande finde det vanskeligt at opfylde behovene for erhvervsmæssig reintegration blandt ældre heroinbrugere, selv hvis de er stabiliseret i vedligeholdelsesbehandling.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Mõnest riigist teatatakse, et suurtele heroiinitarvitajate rühmadele asendusravi korraldamine toob kaasa vajaduse pakkuda samas ulatuses tuge ühiskonda taasintegreerimiseks, eriti vajaduse palgaliste töökohtade järele. Praeguste majandustingimuste juures võib paljudel riikidel tekkida raskusi heroiinisõltlaste taas tööle rakendamisel, isegi kui nende sõltuvuse ravi edeneb hästi. Olukorda raskendab veelgi asjaolu, et selles rühmas on palju kaasnevaid haigusi.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informationstjenester,som giver borgerne, medierne, erhvervslivet, myndighederne og andre beslutningstagere en let og effektiv adgang til information og dermed skaber større åbenhed og forbedrer kendskabet til EU's politikker og aktiviteter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Teabeteenused tagavad kodanikele, meediale, ettevõtlusele, ametkondadele ja teistele otsustajatele kerge ja tõhusa juurdepääsu informatsioonile, suurendades niimoodi ELi poliitikate ja tegevuste läbipaistvust ja parendades nende mõistmist.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Humor, og især ironi, kan ofte opnås ved først at henlede tilhøreren til én fortolkning, og så ændre betydningen i et udsagn med tilbagevirkende kraft, ved at tilføje en ny kontekst, der vender fx et positivt udsagn på hovedet og skaber et negativt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Pragmaatilise tähendusega manipuleerimine on nii kunst kui ka võimas lingvistiline relv. Näiteks on viimati toodud mehike hädas nii või teisiti, ükskõik, kas ta vastab jah või ei. Sageli võetakse selliseid ütlusi esiteks huumori, eriti irooniana, seejärel muudetakse ütluse tähendust, muutes selle konteksti, tehes positiivsest väitest negatiivse:

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle enheder, der er forbundet til internettet, tildeles et nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Disse numre tildeles som regel i landebaserede blokke. En IP-adresse kan ofte bruges til at identificere det sted, hvorfra en enhed skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Igale Internetiga ühendatud seadmele määratakse number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Need numbrid määratakse tavaliselt geograafiliste gruppidena. IP-aadressi alusel saab sageli tuvastada asukoha, kust seade on Interneti-ühenduse loonud.

  3 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den dømmende magt er nu mere uafhængig, pålidelig og fagligt kompetent. Landet har nu en fuldgyldig markedsøkonomi, og det skaber nye muligheder for erhvervslivet og industrien i EU i kraft af EU's indre marked med øget mobilitet for alle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	ELi liikmeks saamiseks on riik astunud otsustavaid samme demokraatia tugevdamise, õigusriigi, inimõiguste ja vähemuste kaitse nimel. Kohtusüsteem on nüüd sõltumatum, aruandekohustuslikum ja professionaalsem. Horvaatial on toimiv turumajandus, mis pakub ELi ühtse turu osana uusi võimalusi Euroopa tööstusele ja ettevõtlusele ning lihtsustab kõikide liikuvust.

  6 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formanden omtalte de seneste begivenheder i verden og understregede EU's konkrete indsats for "at bekæmpe det, der skaber bekymringer" og støtte "håbets styrke". EU er en af verdens hovedleverandører af finansiel bistand, arbejdskraft og ekspertise i mægling og har en klar fornemmelse af, hvad der globalt set er til fælles bedste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Kõneldes hiljutistest sündmustest maailmas, rõhutas eesistuja ELi konkreetset tegevust "muretsemise põhjustega võitlemisel" ja "lootuse ülalhoidmisel". EL on üks maailma peamisi finantsabi andjaid, suurimaid kriisipiirkondadesse töötajate lähetajaid ja konfliktilahendamise alaste ekspertteadmiste pakkujaid, pidades selgelt silmas ülemaailmset ühist heaolu.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.

  2 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forskningsområdet informationsteknologiske applikationer i design af aktiviteter, som anvender computerstøttet kollaborativ læring (computer supported collaborative learning – CSCL), skaber særdeles komplekse scenarier, som vi må undersøge ved hjælp...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Infotehnoloogiliste rakenduste uurimisel arvutipõhiste koostööl rajanevate õpitegevuste disainimise juures tekib väga keerulisi stsenaariume, mida peab analüüsima erinevate lähenemisviiside abil. Üheks võimaluseks on uurida infoturvalisust, kuid...

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle enheder, der er forbundet til internettet, tildeles et nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Disse numre tildeles som regel i landebaserede blokke. En IP-adresse kan ofte bruges til at identificere det sted, hvorfra en enhed skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Igale Internetiga ühendatud seadmele määratakse number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Need numbrid määratakse tavaliselt geograafiliste gruppidena. IP-aadressi alusel saab sageli tuvastada asukoha, kust seade on Interneti-ühenduse loonud.

  28 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medlemslandene kan yde statsstøtte, hvis en virksomhed med økonomiske problemer (eller et nyt foretagende) har en reel chance for at blive rentabel, og hvis det er i EU's interesse (f.eks. fordi det bevarer eller skaber nye job).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Valitsustel võib olla lubatud anda riigiabi juhul, kui on reaalne võimalus, et raskustes olev või uus ettevõte võib hakata kasumit tootma, ning juhul, kui see on Euroopa Liidu huvides (nt kui seeläbi säilitatakse või luuakse töökohti).

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EURid har i mange år haft en miljømæssigt ansvarlig tilgang til drift af .eu. Vores miljøpolitik er baseret på princippet om "reducere, genbruge og genvinde" og skaber en ramme for bæredygtige valg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid on juba palju aastaid lähtunud .eu domeeni haldamisel keskkonnasäästlikest põhimõtetest. Meie keskkonnapoliitika juhtmõte „vähenda, taaskasuta, töötle ümber” moodustab raamistiku säästvate valikute tegemiseks.

  roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Service Portal kan tilpasses, så den matcher din hotelprofil, og skaber en visuel forbindelse mellem din hjemmeside og portalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Hotelliteenuste portaal toimib vaikimisi avalehena, kui külastaja logib sisse WiFi-võrku, ning seda saab kasutada ka teie nutitelerites.

  4 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tønde sauna skaber atmosfæren nødvendig for din trivsel i ethvert miljø. Også usædvanlige websteder, som en tagterrasse eller terrasse, Det er muligt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Tünnisauna loob igas keskkonnas vajaliku oma heaolu meeleolu. Samuti ebatavaline saidid, nagu katusel aed või terrass, Võimalikud on.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domstolenes ansvar for at anvende loven betyder, at de også skal fortolke den. Når de gør det, skaber de retspraksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Kohtute kohustus õigusakte kohaldada tähendab ka kohustust neid tõlgendada. Uusi tõlgendusi esitades loovad nad kohtupraktikat.

  2 Hits pmk.agri.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi udvikler emballageløsninger, der skaber resultater og præstationer - opnået i fællesskab vha. innovative løsninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dssmith.com as primary domain	Koos töötades leiame vajaliku info sellisele pakendile, mis aitab Sul suurendada müüki, vähendada kulusid ja maandada riske.

  4 Hits www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RA-cert og NEPCon annoncerer hensigt om en sammenslutning, der skaber verdens største mission-drevne certificeringsorgan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	RA-Cert and NEPCon Announce Intent to Join, Forming the World's Largest Mission-Driven Certification Body

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rådets og Kommissionens forordninger finder direkte anvendelse og har direkte virkning i medlemslandene og skaber direkte rettigheder og forpligtelser for dem, der er omfattet af dem (herunder EU-borgere og økonomiske aktører).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Kui ühine seisukoht käsitleb kolmanda riigiga majandussuhete piiramist või katkestamist, s.t majandus- ja finantssanktsioone, siis reguleerib ühenduse tasandil selle rakendamist artikkel 301. Kui on tegemist finantssanktsioonidega, siis kohaldatakse Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklit 60. Sellistel juhtudel peab komisjon koostama nõukogu määruse eelnõu, mille nõukogu saab vastu võtta kvalifitseeritud häälteenamusega.

  2 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Med globaliseringen spredes fødevarekulturen til andre lande som mellemøstlige folk immigrerer; Som følge heraf vokser efterspørgslen på mellemøstlige maskiner til fødevareforarbejdning hurtigt og skaber store muligheder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

Islami kultuur on üks peamisi kultuure maailmas. See on mõjutanud Lähis-Ida kööki. Üleilmastumisega levib toidukultuur teistesse riikidesse, kuna Lähis-Ida inimesed sisserändavad; Selle tulemusena kasvab Lähis-Ida toiduainete töötlemise masinate nõudlus kiiresti ja loob suurepärased võimalused. ANKO esitab igat tüüpi etnilise toidu töötlemise masinad 2017 Gulfood Manufacturing Dubais. Tere tulemast tasuta kataloogidesse, ühinege meie professionaalsete inseneride masina tutvustus ja demonstratsioonidega. ANKO on teie usalduse väärt. Nähes on uskumine. Lisaks toidutöötlemismasinatele pakub ANKO käivitusvalmis projekte toiduainete valmistamise ja toote pakendamise seadmete integreerimiseks tootmisliini, mis säästab oluliselt ostja aega ja kulusid.