udsaette – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  3 Hits www.d3cl.com  
Ligesom Pinterest? Tanken om en mur billede af dine kreationer behage ret? Så her er en WordPress tema bygget til dig. Gridlocked foreslår at udsætte dit arbejde til denne side og som en miniature. Desuden er denne WordPress tema reagerer.
Nagu Pinterest? Idee seina pilt oma loomingut palun eks? Nii et siin on WordPress teema mõeldud just teile. Gridlocked ettepaneku, et paljastada oma tööd sellele lehele ja kui pisipilt. Lisaks WordPress teema on tundlik.
  5 Hits e-justice.europa.eu  
Fuldbyrdelsesstatens retslige myndighed kan udsætte fuldbyrdelsen af en fremsendt indefrysningskendelse under visse omstændigheder, eksempelvis hvis fuldbyrdelsen kan skade en igangværende strafferetlig efterforskning, eller hvis de pågældende formuegoder eller det pågældende bevismateriale allerede har været genstand for en indefrysningsken­delse i en straffesag.
Täidesaatva riigi pädev õigusasutus võib arestimisotsuse täitmise teatud asjaolude korral edasi lükata, näiteks kui selle täitmine võib kahjustada käimasolevat eeluurimist, või kui asjaomase vara või tõendusmaterjali suhtes on juba kriminaalmenetlusega seoses arestimisotsus tehtud.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Fængsler er særligt skadelige omgivelser for problematiske stofbrugere, og der er bred politisk enighed om princippet om behandling som alternativ til fængsling. De alternativer til fængsling, der kan tilbydes stofbrugende lovovertrædere, omfatter en række sanktioner, som kan udsætte, undgå, erstatte eller supplere fængselsstraffe for stofbrugere, som har begået en lovovertrædelse, der normalt straffes med fængsel i den nationale lovgivning. Det udvalgte tema fokuserer på de foranstaltninger, som har en narkotikarelateret behandlingskomponent.
Vanglakeskkond on probleemsetele uimastitarbijatele eriti kahjustav ning valitseb laialdane poliitiline konsensus põhimõtte osas kasutada vanglakaristuse alternatiivina ravi. Uimasteid tarbivatele õigusrikkujatele pakutavad alternatiivid hõlmavad mitmeid sanktsioone, mille alusel võib vanglakaristuse, mis on määratud uimastitarbijale, kes on toime pannud riikliku seadusandluse alusel tavaliselt vangistusega karistatava õigusrikkumise, edasi lükata, seda asendada, vältida või täiendada. Valikteema suunab tähelepanu nendele meetmetele, mis on seotud uimastiraviga.
  www.european-council.europa.eu  
Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd, har besluttet at udsætte mødet i Det Europæiske Råd og euroområdetopmødet med en uge indtil den 23. oktober. Dette vil gøre det muligt at færdigbehandle den samlede strategi for statsgældskrisen i euroområdet.
Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy on otsustanud lükata Euroopa Ülemkogu kohtumise ja euroala tippkohtumise nädala võrra edasi, s.t 23. oktoobrile. See võimaldab viia lõpule euroala riigivõlakriisi tervikliku strateegia koostamise.