ansøgeren – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      210 Résultats   12 Domaines
  www.10forkids.nl  
(Hvis forskellig i forhold til ansøgeren)
(falls nicht der Anfragesteller)
  innerme.eu  
(Hvis forskellig i forhold til ansøgeren)
(falls nicht der Anfragesteller)
  www.jbpi.or.jp  
(Hvis forskellig i forhold til ansøgeren)
(falls nicht der Anfragesteller)
  90 Résultats e-justice.europa.eu  
Den slovakiske republiks justitsministerium og er offentligt tilgængelig på websiden. En sagkyndig kan føjes til registret, når ansøgeren opfylder alle krav (i bekendtgørelse om sagkyndiges, tolkes og oversætteres honorarer).
Justizministerium der slowakischen Republik verwaltet wird, ist auf der Website des Justizministeriums allgemein zugänglich. Die Aufnahme eines Sachverständigen in dieses Verzeichnis erfolgt, wenn der betreffende Antragsteller alle Voraussetzungen (nach der oben genannten Verordnung) erfüllt.
  102 Résultats ec.europa.eu  
Retshjælpsadministrationen vurderer på grundlag af ansøgningen, om der kan bevilges statslig retshjælp. Afgørelsen sendes pr. brev til den af ansøgeren oplyste adresse eller overrækkes til denne personligt.
Die Prozesskostenhilfestelle entscheidet nach Prüfung des Antrags, ob Prozesskostenhilfe gewährt wird oder nicht. Diese Entscheidung wird schriftlich an die im Antrag angegebene Anschrift zugestellt oder dem Antragsteller persönlich übergeben.
  2 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Et land, der ønsker at blive optaget i EU, skal indgive en ansøgning om medlemskab til Rådet, som så beder Kommissionen vurdere, om ansøgeren er i stand til at opfylde Københavnskriterierne. Hvis Kommissionens udtalelse er positiv, skal Rådet blive enigt om et forhandlingsmandat.
Wenn ein Land Mitglied der EU werden will, läuft ein kompliziertes Verfahren an, das seine Zeit braucht. Sobald ein Bewerberland die Voraussetzungen für die Mitgliedschaft erfüllt hat, muss es die Vorschriften und Regelungen der EU in allen Bereichen umsetzen.