atmosfaere – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      900 Results   140 Domains
  2 Hits savondescantons.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Restauranten byder på elegant og hyggelig indretning og asiatisk atmosfære, hvor gæsten sættes i centrum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gendarmsti.dk as primary domain
Das Restaurant bietet eine elegante, gemütliche Einrichtung und asiatische Atmosphäre, wo der Gast immer im Zentrum steht.
  56 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Himlen, naturen, meteorologi, sky, regn, atmosfære, Sky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
Wüste, Sand, Erde, Natur, Stein, Schatten, Natur, Landschaft
  8 Hits www.madeira-portugal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Golden Residence tilbyder sine gæster en lang række af faciliteter i ægte resort ligende atmosfære.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain
Das Golden Residence bietet den Gästen eine Vielzahl an Einrichtungen in einer Resort ähnlichen Umgebung.
  18 Hits www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Værelserne er også blevet moderniseret, og tilbyder et moderne, afslappende look og en god atmosfære.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Zimmer wurden ebenfalls renoviert und sind modern und verströmen eine frische und entspannende Atmosphäre.
  verbumetlingua.cucsh.udg.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En af vores mest populære aktiviteter er lejrbål med snobrød om lørdagen, som altid foregår i en god og hyggelig atmosfære, hvor både unge og ældre mødes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guldagercamping.dk as primary domain
Einer unserer beliebtesten Aktivitäten ist das Lagerfeuer an Samstagen, wo man dänisches Brot über dem Feuer backen kann, was immer in einer gemütlichen Atmosphäre verläuft und wo Junge und auch Ältere sich treffen können.
  diplomats.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beliggende i nærheden af metrostationen og stoppestederne for turist- og bybusserne har hotellet en ideel position for at besøge Barcelonas centrum. Det er i bekvem gåafstand, og I kan nyde den levende og kosmopolitiske atmosfære, der gør byen til en af Europas hovedstæder hvad angår nye kunst- og kulturtendenser samt life style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-lleo.com as primary domain
In der Nähe der Haltestellen von U-Bahn und Linien- sowie Reisebussen liegt das Hotel wirklich ideal, um das Zentrum von Barcelona bequem zu Fuß zu erreichen und die lebhafte und kosmopolitische Atmosphäre zu genießen, welche Barcelona zu einer der wichtigsten europäischen Hauptstädte für neue Kulturrichtungen, für Kunst und für den Life Style gemacht hat.
  4 Hits www.tungsten-radiation-shielding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Omhuen og raffinementet fortsætter i de indlagte gulve i læse og tv stuen og i den bløde atmosfære i morgenmadssalen med lofter med freskoer, hvor der hver morgen serveres morgenmad i kontinental stil, med frisk frugt og traditionelle sicilianske kager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljoli.com as primary domain
Sorgfalt und Eleganz setzen sich auf den Intarsienböden des Lese - und Fernsehsaals und in der dezenten Atmosphäre des Frühstücksraums mit den mit erlesenen Fresken versehenen Decken weiter fort. Im Frühstückraum wird jeden Morgen das kontinentale Frühstück serviert, das durch frisches Obst und typisches Gebäck der sizilianischen Konditortradition ergänzt wird.
  my.elvisti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Traditionelt juletid er den vigtigste periode i form af omsætningen i løbet af et regnskabsår. Det er derfor særligt vigtigt at sætte dine potentielle kunder i den rette stemning for shopping. Dette kan understøttes af en stilfuld og sæsonkorrigerede vindue display. Så, hvad skal slags dekoration blive valgt til jul? Først og fremmest bør dekoration være i stand til at skabe en indbydende og behagelig atmosfære fpr kunden. Dette kan opnås fortegningen dygtige brug af salget psykologi. Det bør forsøgt at generere positive følelser i forbindelse med julen med forbipasserende og tilskynde dem til at gå ind i butikken og efterlade nogle penge i bytte for varer. Det er præcis den samme fremgangsmåde som foreslået af den velkendte AIDA princip. AIDA består af de fire niveauer beskriver forbrugeren køber proces, der er velkendt af markedsføringstilladelsen videnskab: Attention, Interest, Desire og Action. Først og fremmest vinduet displayet behov for at tiltrække sig opmærksomhed fra en potentiel kunde. Hvis succes, kan den interesse for at købe blive vækket. Hvis produktet så er også ønsket af kunden, han er meget tilbøjelige til at købe det. Den vigtigste opgave for window dressing i denne sammenhæng er at tiltrække sig opmærksomhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain
Das Weihnachtsgeschäft beschert dem Einzelhandel wie im jedem Geschäftsjahr die höchsten Umsätze. Daher ist es besonders wichtig die Kundschaft in Kauflaune zu versetzen. Dies kann durch eine stilvolle und gemäß dem saisonalen Anlass gewählte Schaufenstergestaltung gezielt unterstützt werden. Nun stellt sich die Frage, wie die passende Schauwerbegestaltung zu Weihnachten gewählt werden sollte? Wichtig ist vor allem die Schaffung einer ‘Wohlfühlatmosphäre’. Dies erreicht man durch den geschickten Einsatz von Verkaufspsychologie. Bei den vorbeilaufenden Passanten soll die thematische Darstellung von Weihnachten positive Emotionen wecken und sie so zum Kauf animieren. Hier wird nichts anderes als das AIDA-Prinzip (Attention/Interest/Desire/Action) in der Verkaufswerbung angewandt. Dabei läuft der Kaufprozess des Kunden fast immer in der gleichen Reihenfolge ab. Zuerst wird die Aufmerksamkeit des Kunden angeregt, infolge dessen entsteht beim Kunden ein Interesse für die angebotenen Produkte. Ist das Verlangen nach dem Produkt stark genug, wird der Kunde schließlich zum Handeln bewegt, es kommt zum Kauf. Der wichtigste Ansatzpunkt scheint dabei zu sein, die Aufmerksamkeit der Kundschaft zu erregen.