bert – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
5
Domains
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
"Det er en fantastisk præstation at vende tilbage på den måde efter sådan en lussing af partiet," siger
Bert
Koenders, som er udenrigspolitisk talsmand for det socialdemokratiske oppositionsparti PvdA og en af de største kritikere af De Hoop Scheffers Irak-politik.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Wider Erwarten hatte er jedoch ein Comeback und wurde erst Außenminister und nun NATO-Generalsekretär. Für diesen Umschwung zollen ihm sogar seine parlamentarischen Gegenspieler Anerkennung. "Nach einem solchen Tiefschlag von Seiten der eigenen Partei auf diese Weise wieder zurückzukommen ist eine enorme Leistung", urteilt Bert Koenders, außenpolitischer Sprecher der sozialdemokratischen Oppositionspartei PvdA und einer der schärfsten Kritiker der Irakpolitik de Hoop Scheffers. "Er kann einiges verkraften. Er ist hart im Nehmen, absolut kein Weichling."
