befolkningen – Greenlandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   4 Domains
  3 Hits wod.corpora.uni-leipzig.de  
Amerikanernes tilstedeværelse med deres teknologi og udstyr var med til at ændre befolkningen levestil til de nutidige forhold.
Amerikamiut teknologimik atortunillu nutaanik nassarlutik takkunnerat innuttaasut ullummikkutut inuulersimanerannut pissutaavoq.
  2 Hits www.nbklglass.com  
Den grønlandske natur rummer et rigt dyreliv til stor gavn for befolkningen.
Kalaallit Nunaanni pinngortitaq uumasorpassuaqarpoq inuit iluaqutigeqisaannik.
  14 Hits www.stat.gl  
Grønlands Statistik har i dag opdateret tallene i statistikbanken der omhandler indførsel af afgiftsbelagte tobaksvarer. Tallene indeholder bl.a. landskassens provenu og en beregning af antal indførte cigaretter og tobak pr. person over 14 år og for hele befolkningen.
Naatsorsueqqissaartarfiup ullumi paasissutissat nutaat pujortartarnermut tunngasut kisitsisaateqarfimminut tamanut takusassianngorlugit saqqummersippai. Paasissutissani ilaatigut takuneqarsinnaapput Nunatta Karsiata akileraarusersuinermini tupanit qanoq annertutigisumik isertitaqartarnersoq taavalu inuttussuseq aallaavigalugu sikaritsit nunatsinnut eqqussuunneqartartut qanoq annertutigisarnersut
  3 Hits www.ffst.unist.hr  
Mange steder er butikken det vigtigste omdrejningspunkt for bygdens liv, og befolkningen er afhængig af vores evne til at få varer frem året rundt. En opgave, der adskiller sig væsentligt fra detailhandel andre steder i verden - og et ansvar som vi gør alt for at leve op til.
Sumiiffinni arlalippassuarni pisiniarfik katersuuffiit pingaarnersarisarpaat. Taamaattumik ukioq kaajallallugu nioqqutissanik pisiniarfitsinni pisiniarnissaminnut innuttaasut uatsinnut piumaffiginninnerat mikinngilaq, tassuunakkullu akisussaaffeqarneq sapinngisarput tamaat eqqortinniagaraarput. Pisiniarfimmik ingerlatsinerup saniatigut kiffartuussinerit arlaqartut pisiniarfimmi aamma isumagisarpagut, soorlu aningaaseriveqarneq, allakkerineq, umiarsuit tikinnissaat, timmisartulerinerit il.il..