katalysator – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
katalysator => katalizators

Keybot      17 Results   5 Domains
  13 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CPG fungerer også som katalysator for transformationen af NATO's processer. Således har CPG gennem sin tilknyttede styringsmekanisme understreget anvendeligheden af en enstrenget og konsolideret liste over NATO's behov og prioriteter på kapacitetsområdet som middel til at maksimere sammenhængskraften og harmoniseringen i hele kapacitetsudviklingensprocessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Vadlīnijas funkcionē kā NATO procesu pārveides katalizators. Piemēram, CPG ar saistīto pārvaldības mehānismu tiek akcentēta nepieciešamība izstrādāt vienotu, konsolidētu NATO spēju prasību un prioritāšu sarakstu, lai maksimizētu saskaņu un harmoniju visā spēju attīstības procesā. Tā rezultātā Sabiedroto transformācijas pavēlniecība ar citu struktūru un aģentūru atbalstu jau šodien strādā pie šāda saraksta izveidošanas.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det kan også fungere som en stærk katalysator for dannelsen af partnerskaber mellem lande, regioner, byer, EIB, CEB, andre banker, investorer m.m. for at adressere de udfordringer som byområder står over for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
ir izveidota saskaņā ar partnerību starp Eiropas Komisiju, EIF un EPAB. Tas var būt arī spēcīgs katalizators partnerību veidošanai starp valstīm, reģioniem, pilsētām, EIF, EPAB, citām bankām, ieguldītājiem u.c., lai risinātu pilsētvides problēmas.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arbejdsmiljøagenturet handler som katalysator for udvikling, analyse og udbredelse af informationer, som bidrager til at forbedre arbejdsmiljøet i Europa. Ud over at udvikle et omfattende netværk af hjemmesider om arbejdsmiljøspørgsmål, er agenturet også den drivende kraft bag et publikationsprogram, som dækker en lang række arbejdsmiljøproblemer, og som omfatter alt lige fra faktablade til ekspertinformationsrapporter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Aģentūra darbojas kā katalizators, izstrādājot, analizējot un izplatot informāciju, kas uzlabo darba drošību un veselības aizsardzību Eiropā. Līdztekus plaša drošības un veselības aizsardzības jautājumiem veltīta mājas lapu tīkla izveidei Aģentūra organizē arī kampaņas un īsteno aktīvu publikāciju programmu, kur ietilpst viss, sākot no speciālistu informatīvajiem ziņojumiem līdz faktu lapām, un aptver plašu darba drošības un veselības aizsardzības problēmu spektru.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECB tilskynder også i samarbejde med de nationale centralbanker til markedsændringer for at fremme integrationen af infrastrukturerne på de finansielle markeder og harmonisere detailbetalingsydelserne i euro. SEPA, det fælles eurobetalingsområde for detailbetalinger, er et godt eksempel på ECB's arbejde og rolle som katalysator for harmoniseringen af de finansielle markeder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Maksājumu sistēmu darbības nodrošināšana un maksājumu un pārējās finanšu tirgu infrastruktūras pārraudzība. Maksājumu sistēmas ir līdzeklis naudas pārskaitījumu veikšanai banku sistēmā. ECB darbojas kā T2-ECB – euro maksājumu sistēmas TARGET2 komponentsistēmas – operatore. Turklāt ECB kopā ar Eurosistēmas NCB pilda zināmus pārraudzības uzdevumus. Pārraudzība ir centrālo banku funkcija, ar kuras palīdzību, sekojot novērtējumam un vajadzības gadījumā ierosinot veikt pārmaiņas, tiek veicināta finanšu tirgu infrastruktūras un maksājumu instrumentu drošība un efektivitāte. ECB sadarbībā ar NCB stimulē arī pārmaiņas tirgos, lai veicinātu finanšu tirgu infrastruktūru integrāciju un euro maksājumu pakalpojumu harmonizēšanu. Vienotā euro maksājumu telpu (SEPA) neliela apjoma maksājumiem ir spilgts piemērs tam, kā ECB veicina finanšu tirgu integrāciju.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der blev heller ikke registreret et fald i tilgængeligheden af narkotika (mål 4). Samtidig syntes mål 4 og 5 tilsammen at være en katalysator for en række EU-initiativer, der har styrket retshåndhævelsen i forbindelse med narkotikahandel og -leverancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Paziņojumā uzsvērta arī nepieciešamība veikt tālāko izpēti, piemēram, par biomedicīnas, psihosociālajiem un citiem faktoriem, kas ir pamatā narkotiku lietošanai un atkarībai, jo īpaši tajās jomās, kur informācija vēl joprojām ir nepilnīga (piemēram, ilgtermiņa kaņepju vai sintētisko narkotiku lietošana). Tika uzsvērta nepieciešamība veikt regulāras konsultācijas ar sabiedrību, izstrādājot ES politiku narkotiku jautājumos. Komisija ieteica pagarināt ES stratēģijas termiņu no pieciem līdz astoņiem gadiem, ietverot divu secīgu ES rīcības plānu īstenošanu šī perioda laikā, lai nodrošinātu iespēju pilnīgi īstenot un precīzi izstrādāt iniciatīvas, lai tās atbilstu stratēģijas mērķiem.