undersøgelsen – Latvian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
97
Results
14
Domains
www.cideon-engineering.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rammer
undersøgelsen
områder
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abbreviationfinder.org
as primary domain
Sistēma studiju jomās
7 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I to undersøgelser gennemført af Garda Research Unit i 1996 og 2000/2001 i Irland blandt en stikprøve af stofbrugere, der var kendt af politiet, blev det anslået, at stofbrugere var ansvarlige for 66 % af de registrerede kriminelle forseelser i 1996 og 28 % i 2000/2001 (Keogh, 1997; Furey og Browne, 2003, omtalt i Irlands nationale rapport). Ifølge
undersøgelsen
fra 2000/2001 var opioidbrugere ansvarlige for 23 % af de registrerede simple tyverier og 37 % af de registrerede indbrudstyverier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Īrijā divos pētījumos, ko 1996. un 2000./2001. gadā policijai zināmu narkotiku lietotāju vidū izlases veidā ir veikusi Garda pētniecības nodaļa, ir aplēsts, ka narkotiku lietotāji 1996. gadā ir pastrādājuši 66 %, bet 2000./2001. gadā 28 % atklāto kriminālnoziegumu (Keogh, 1997. g.; Furey un Browne, 2003. g., atsauce Īrijas valsts ziņojumā). Pētījumā, kas ir veikts 2000./2001. gadā, ir noskaidrots, ka opioīdu lietotāji ir vainojami 23 % atklāto zādzību un 37 % atklāto ielaušanās gadījumu.
www.ombudsman.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Hvis Ombudsmanden i forbindelse med
undersøgelsen
mener, at der er begået fejl eller forsømmelser i en sag, skal han informere den pågældende institution eller det pågældende organ og om nødvendigt udfærdige et forslag til henstilling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ombudsman.europa.eu
as primary domain
Ja ombuds izmeklēšanas laikā noskaidro, ka izmeklētajā lietā ir pieļautas kļūdas pārvaldē, viņš informē attiecīgo iestādi vai struktūru un, ja nepieciešams, izveido ieteikumu projektu. Attiecīgajai iestādei vai struktūrai trīs mēnešu laikā jānosūta ombudam detalizēts atzinums par ieteikumu projektu. Ieteikumu projekti parasti ir pieejami angļu valodā un sūdzības valodā.
4 Hits
www.healthy-workplaces.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
produktionsstop som følge af
undersøgelsen
af ulykken
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
healthy-workplaces.eu
as primary domain
ražošanas pārtraukšanu negadījuma izmeklēšanas dēļ;
www.elearningpapers.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne artikel handler om et studie af personaleudvikling inden for teknologistøttet læring på videregående uddannelsesinstitutioner i Storbritannien, som fandt sted i november 2011. Data til
undersøgelsen
blev genereret via en online...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elearningpapers.eu
as primary domain
Šajā rakstā ir aprakstīts pētījums par Lielbritānijas augstākās izglītības iestāžu personāla kvalifikācijas celšanu tehnoloģiju uzlaboto mācību jomā, kas tika veikts 2011. gada novembrī. Dati šim pētījumam tika savākti, izmantojot tiešsaistes...
46 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Undersøgelsen
fulgte den internationale standard ISO 14040 ff. og omfattede sedlernes fuldstændige livscyklus, fra produktion, oplagring og omløb til deres endelige bortskaffelse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Pētījums tika veikts atbilstoši starptautiskajam ISO 14040 ff. standartam un aptvēra pilnu banknošu dzīves ciklu – no izgatavošanas, uzglabāšanas un laišanas apgrozībā līdz pat darbībām, ko veic saistībā ar banknošu izņemšanu no apgrozības.
16 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Slovakisk rapport om
undersøgelsen
af gennemsigtigheden af omkostninger
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Slovākijas ziņojums par izmaksu caurskatāmības pētījumu
12 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I ESPAD-
undersøgelsen
blev der meldt om brug af 'magiske svampe' for første gang i 2003. Skønnene over udbredelsen af brugen af 'magiske svampe' blandt 15–16-årige skoleelever oversteg eller var på niveau med skønnene for lsd eller andre hallucinogener i de fleste af de lande, der deltog (31).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
aptaujā ir atklājušās ziņas par "maģisko sēņu" pirmo lietošanu 2003. gadā. Izplatības aprēķini attiecībā uz "maģisko sēņu” lietošanu 15 līdz 16 gadus veco skolēnu vidū skolēnu vidū norāda uz lielāku vai vienādu izplatību salīdzinājumā ar LSD un citu halucinogēno narkotisko vielu lietošanu lielākajā daļā valstu, kas piedalījās aptaujā (31). Papildus tam, salīdzinājumā ar ilgtermiņa ekstazī lietošanas pieredzi, ilgtermiņa maģisko sēņu lietošanas izplatība bija augstāka Beļģijā, Vācijā un Francijā, un vienāda Čehijas Republikā, Dānijā, Itālijā, Nīderlandē un Polijā. Ilgtermiņa maģisko sēņu lietošanas izplatība bija vienāda ar nulli Kiprā, Somijā un Rumānijā, paaugstinoties līdz 4% Vācijā, Īrijā un Apvienotajā Karalistē, un līdz 5 % Beļģijā, Francijā un Nīderlandē. Izplatība ir augstākā Čehijas Republikā (8%). Dati par tendencēm attiecībā uz maģisko sēņu lietošanu nav pieejami.
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
* Detaljer om
undersøgelsen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
* Papildinformācija par pētījumu
tuki.dna.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Ifølge en nyere undersøgelse fra Navigant Research forventes det, at der årligt omkring år 2035 vil blive solgt 85 millioner biler, som er i stand til at være selvkørende. Ifølge
undersøgelsen
fra J.D. Power; 2015 U.S. Tech Choice Study, er det vigtigste for forbrugerne, at sikkerheden garanteres gennem teknologi i de selvkørende biler.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
[1] Avots: Navigant pētījums, uzlabotas autovadīšanas palīdzības sistēmas un autonomās vadības funkcionalitātes attīstība. Globālā tirgus analīze un prognozes: http://www.navigantresearch.com/research/autonomous-vehicles
www.rkw.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dato for svækkelsens eller sygdommens opståen (så nøjagtig som muligt): .3. Forventet varighed: .4. a) En fornyet undersøgelse n er nødvendig n er ikke nødvendig b) I bekræftende fald, dato for
undersøgelsen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rkw.be
as primary domain
(c) Izmeklētā persona n ir n nav mājsaimniece Ja viņa ir, norādiet vai: n viņair n viņa nav spējīga uzraudzīt savu mājsaimniecību (d) Novērojumi: .............................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................................................. (e) Izmeklētās personas veselības stāvokļa raksturojums: .............................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................. 4.2. Invaliditātes vai slimības sākuma datums (cik iespējams precīzs): .................................................................................................................................................................................................................................... 4.3. Iespējamais ilgums: .............................................................................................................................................................................................. 4.4. (a) Turpmāka izmeklēšana n ir nepieciešama n nav nepieciešama (b) Ja ir, norādiet izmeklēšanas datumu: .......................................................................................................................................................... 5.