overbevisninger – Norwegian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
34
Results
31
Domains
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.co.za
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.za
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.vn
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.co.nz
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.nz
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.kw
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.kw
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.id
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.jp
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.rs
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lu
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.be
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.gr
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.th
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
www.google.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lv
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse
overbevisninger
eller seksualitet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
classflow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2.2 ”Følsomme personoplysninger”betyder følgende kategorier af personoplysninger: social security-numre (kun brugere i USA), fødselsdatoer, race eller etnisk oprindelse, politiske opfattelser, medlemskab af politiske foreninger, fysisk eller psykisk sundhedstilstand, sundhedsrelaterede personlige data, deltagelse i et offentligt program, religiøs overbevisning eller andre
overbevisninger
af lignende art, filosofisk overbevisning, medlemskab i en faglig forening eller fagforening, seksuel orientering eller praksis, strafferetlige forhold, genetiske oplysninger og biometriske oplysninger.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
classflow.com
as primary domain
2.2 «Sensitiv personlig informasjon» betyr følgende kategorier personlig informasjon: personnummer (Norge), fødselsdato, rase eller etnisk opprinnelse, politiske meninger, medlemskap i politiske organisasjoner, fysisk eller mental helse eller tilstand, personlige helsedata, medlemskap i statlige programmer, religiøs tro eller andre overbevisninger av lignende karakter, filosofisk overbevisning, medlemskap i en fagforening eller fagforbund, seksuell legning eller praksiser, kriminelt rulleblad, genetisk informasjon og biometrisk informasjon. VI HAR IKKE TIL HENSIKT Å SAMLE INN SENSITIV PERSONLIG INFORMASJON FRA NOEN AV VÅRE BRUKERE. Ikke oppgi denne informasjonen til tjenesten på frivillig basis.
3 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mediernes opmærksomhed omkring den stigende brug af cannabis blandt unge, med den antydning, at cannabisbrug er stadig mere 'normalt', understreger behovet for at sætte fokus på unges normative
overbevisninger
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Cannabis er nesten alltid inkludert i generelle (ikke-målrettede) rusmiddelforebyggende programmer. Medias oppmerksomhet mot økende cannabisbruk blant ungdom, med antydning om at cannabis betraktes som stadig mer ”normalt”, understreker behovet for å ta for seg normative holdninger hos ungdommer. På grunn av ungdommens økende aksept av cannabis er det utviklet forebyggende programmer som er rettet mot deres holdninger til hva som er normal og akseptabel adferd. Dette temaet drøftes nærmere i kapittel 2. Mange av tiltakene går hovedsakelig ut på å informere om cannabis gjennom mediekampanjer, brosjyrer og nettsteder. Det finnes imidlertid en del interessante eksempler på selektiv forebygging, og disse finner du i EONNs database over evaluerte prosjekter innen forebygging, EDDRA (42). Disse programmene er for det meste rettet mot unge cannabisbrukere som har begått narkotikalovbrudd og omfatter rådgivning, personlig ferdighetstrening og et tverrfaglig støtteapparat. Eksempler på slike programmer er FRED (Tyskland), MSF-Solidarité Jeunes (Luxembourg), Ausweg (Østerrike) og kriminalitetsforebyggende ungdomsteam (YOT) i Storbritannia.