råde – Norwegian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  3 Hits www.logicnets.com.ar  
Meget komfort og jeg vil råde til at bruge den med handsker.
Veldig komfort og jeg vil ikke anbefale å bruke den med hansker.
  www.pep-muenchen.de  
Derefter skrev hun noget i sit brev som ramte mig stærkt: "Der var forfærdelige dage, hvor jeg følte mig fristet til at lade mine følelser råde. Jeg kan ikke tælle alle de gange, hvor jeg ønskede at stoppe. "Jeg tænkte, min mand prædiker med ild og bevæger hjerterne på alle i kirken, men han er en ægteskabsbryder!"
Så skrev hun noe i sitt brev som traff meg kraftig: "Det fantes forferdelige, prøvelsens dager da jeg følte at jeg ga etter for mine følelser. Jeg kan ikke fortelle deg hvor mange ganger jeg ønsket å gi opp. Jeg tenkte: 'Min mann forkynner med kraft og beveger hjertene til alle i sin menighet. Men han er en horkarl!' "
  www.vis-komiza.eu  
Hvis kortet ikke er gyldigt eller hvis der ikke er tilstrækkelig kredit til at dække betalingen af det beløb der skal afregnes ved ankomst til hotellet, så vil vi på det kraftigste råde kunden til at kontakte etablissementet og videregive oplysninger fra et gyldigt kreditkort.
Noen hoteller har som prosedyre å utføre en forautorisasjon av kredittkortet for å bekrefte bestillingen. De kan gjøre dette før kundens ankomstdato for å kontrollere at kortet fremdeles er gyldig og at det er nok midler på kortet til å dekke bestillingskostnadene. Hvis kortet ikke er gyldig eller det ikke har nok kreditt til å dekke det utestående beløpet som skal betales ved ankomsten, oppfordrer vi kunden til å ta kontakt med overnattingsstedet for å gi dem detaljene til et gyldig kredittkort. Oppstår det problemer under forautoriseringen, kan hotellet anullere bestillingen. Det er derfor veldig viktig at kunden forsikrer seg om at kredittkortet som brukes i bestillingsprosessen er gyldig og at det finnes tilstrekkelige midler på kortet frem til ankomstdagen for å unngå at bestillingen anulleres. Vær oppmerksom på at hvis hotellet skulle kansellere bestillingen, vil de aktuelle avbestillingsreglene gjelde.
  mtxms.ch  
Hvis kortet ikke er gyldigt eller hvis der ikke er tilstrækkelig kredit til at dække betalingen af det beløb der skal afregnes ved ankomst til hotellet, så vil vi på det kraftigste råde kunden til at kontakte etablissementet og videregive oplysninger fra et gyldigt kreditkort.
Noen hoteller har som prosedyre å utføre en forautorisasjon av kredittkortet for å bekrefte bestillingen. De kan gjøre dette før kundens ankomstdato for å kontrollere at kortet fremdeles er gyldig og at det er nok midler på kortet til å dekke bestillingskostnadene. Hvis kortet ikke er gyldig eller det ikke har nok kreditt til å dekke det utestående beløpet som skal betales ved ankomsten, oppfordrer vi kunden til å ta kontakt med overnattingsstedet for å gi dem detaljene til et gyldig kredittkort. Oppstår det problemer under forautoriseringen, kan hotellet anullere bestillingen. Det er derfor veldig viktig at kunden forsikrer seg om at kredittkortet som brukes i bestillingsprosessen er gyldig og at det finnes tilstrekkelige midler på kortet frem til ankomstdagen for å unngå at bestillingen anulleres. Vær oppmerksom på at hvis hotellet skulle kansellere bestillingen, vil de aktuelle avbestillingsreglene gjelde.