suppleres – Norwegian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disse befolkningsgrupper undersøges mere indgående i det udvalgte tema om stofbrug i fritidsmiljøer. Endvidere bør undersøgelsesdata suppleres med fokuserede undersøgelser blandt unge i udvalgte grupper (nattelivet).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Når det gjelder kokain og andre stoffer (f.eks. ecstasy, amfetamin, hallusinogene sopper), er det lettere å identifisere trender ved å fokusere analysen på grupper med konsentrert narkotikabruk, spesielt unge mennesker i urbane områder. Disse befolkningsgruppene undersøkes grundigere i et utvalgt aspekt om narkotikabruk i rekreasjonsmiljøer. I tillegg burde undersøkelsesinformasjonen suppleres med fokuserte studier blant unge mennesker i utvalgte grupper (utelivsmiljøer).
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beretningen suppleres med tre udvalgte temaer med fokus på: Narkotikarelateret forstyrrelse af den offentlige orden, alternativer til fængsling af stofbrugende overovertrædere og anvendelse af buprenorphin i substitutionsbehandling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Rapporten er supplert med tre utvalgte aspekter som fokuserer på henholdsvis narkotikarelaterte ordensforstyrrelser, alternativer til fengselsstraff for lovbrytere som bruker narkotika, samt bruken av buprenorfin i substitusjonsbehandling.
  www.woertman.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verden er i stigende grad digital, men ikke helt – i hvert fald ikke endnu. Hvis du driver et stort reklamenetværk, kan din digitale skiltning suppleres med traditionelle reklametavler, reklamer på parkbænke og andre medier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scala.com as primary domain
Verden er i økende grad digital, men ikke helt – i hvert fall ikke ennå. Hvis du driver et stort annonseringsnettverk, kan din digitale skilting suppleres med tradisjonelle plakater, annonser på parkbenker og andre steder. Du kan fremdeles administrere alt fra ett sted med Scalas applikasjon for annonsestyring.
  theurbansuites.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For grunden til, at dets potentiale til at udvikle for udvidet, kan det være overraskende uerfarne landmænd og efterlade dem ude af stand til at gøre alt om det. Aussie Blues topping man skal forsøge at forbedre udbyttet og det kan lide at plante lidt kortere, som kunne suppleres med de bedste resultater af cannabis planten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain
Hvis du bor utenfor Australia og den australske Blues i utlandet kan være i stand til å utvikle, men du ønsker å gjøre det, bør du sjekke at jo lavere temperatur i ditt område median. Det er i perioden mellom vår og høst faller under 17 grader Celsius, bør du ikke prøve å slå den av. For inne dyrking, Aussie blues like godt dyrkes på jord og vann, men det virkelig faller til bakken, ville det være best å utvikle Lemony smak. For grunnen til at av dens potensial for å utvikle også utvidet, kan det være overraskende uerfarne bønder og la dem ute av stand til å gjøre alt om det. Aussie Blues topping man bør forsøke å forbedre utbyttet og den liker å plante litt kortere, noe som kan fylles opp med de beste resultatene av cannabis planten.
  www.safetyone.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Endnu en fordel ved vores konsekvent bæredygtige modulbaserede byggemåde: Vi kan tilpasse os. Alle bygninger kan når som helst udvides, suppleres med flere etager, flyttes eller nedtages. Og det i rekordfart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain
En annen fordel med vår konsekvent bærekraftige modulbygging: Vi er tilpasningsdyktige. Hvert bygg kan når som helst utvides, påbygges flere etasjer, flyttes eller demonteres. Og dét på rekordtid. Bærekraft betyr også effektivitet: Fra planlegging til ferdigstillelse arbeider alle våre forskjellige fagfolk hånd i hånd – og under samme tak. Nærmiljøet nyter også godt av dette prefabrikasjonsprinsippet: Vi reduserer mengden av emballasje og utslipp på anleggsplassen og har 80 % mindre trafikk enn på konvensjonelle anleggsplasser. Resultatet? Mindre miljørisiko og jevnt over forbedret miljøvennlighet – inklusive vår selvdrevne passivhusstandard, som for eksempel brukes til byggingen av sykehuset i Kirkenes. Ikke noe problem.
  3 Hits www.livartis.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Udover CD og FM-radio kan X-EM 16 også gengive USB-stik med MP3-filer, og takket være Aux-indgangen kan anlægget endda suppleres med en ekstra lydafspiller – for eksempel med en transportabel medieafspiller eller en Chromecast Audio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pioneer-audiovisual.eu as primary domain
X-EM 16 er superkompakt og med omtrent ett kilo per komponent er den ikke for tung selv for smekre reoler – slik finnes det en egnet plass for CD-receiveren og begge stereoboksene i hvert eneste rom. Med sin enkle, elegante design tilpasser den seg perfekt til enhver omgivelse. Ved siden av CD og FM-radio kan X-EM 16 også avspille USB-pinner med MP3-filer, og takket være AUX-inngangen er det til og med mulig å utvide anlegget med en ekstra audiospiller – for eksempel med en bærbar mediaspiller, eller en Chromecast Audio. I hvert fall overrasker X-EM 16 med en klang som slett ikke er så mikro som systemets utseende, og som lar seg tilpasse fleksibelt til lyttevanene med sine fem EQ-forhåndsinnstillinger og svitsjbar P.bass. For soverommet eller gjesteværelset anbefales anlegget dessuten med sine sove- og timerfunksjoner – slik får man komforten til en radiovekker med klangen til et stereoanlegg.