halvdel – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  5 Hits fucking-it.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sejrende halvdel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sports.betway.com as primary domain	Parte Vencedora

  www.ateliers-franck-thomas.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	halvdel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vertalen.nu as primary domain	H

  www.airportdesk.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mexico City International Lufthavn Mexico City Lufthavn er officielt kaldt Benito Juárez International Lufthavn. Lufthavnen er opkaldt efter Benito Juárez, der var Mexicos præsident i 14 år i den anden halvdel af det nittende århundrede....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportdesk.dk as primary domain	Aeroporto Internacional da Cidade do México O Aeroporto da Cidade do México tem como nome oficial Aeroporto Internacional Benito Juárez. O aeroporto foi nomeado em homenagem de Benito Juárez, que foi presidente do México por 14 anos na s...

  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En del af dannelsen af ​​den første halvdel svarer til grundlæggende uddannelsesprogram og giver eleverne & rsquo; erhverve en solid almen uddannelse, giver dem mulighed for d & rsquo; fremskridt på alle områder af & rsquo; computing i fremtiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Parte da formação da primeira metade corresponde ao currículo e permite que os alunos e rsquo; adquirir uma sólida formação geral, permitindo-lhes d & rsquo; o progresso para todas as áreas do & rsquo; computação no futuro.

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kan konfigurere bagside-touch-pad'en så den fungerer ligesom knapperne på en controller til PlayStation®-systemet. Sæt den venstre halvdel til at fungere som L1-knap/L2-knap/L3-knap og sæt den højre halvdel til at fungere som R1-knap/R2-knap/R3-knap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Pode atribuir o painel táctil traseiro para agir como botões de um controlador para o sistema PlayStation®. Seleccione a metade esquerda para atribuir o botão L1/botão L2/botão L3 e seleccione a metade direita para atribuir o botão R1/botão R2/botão R3.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroområdets ministre, der mødtes den 21. oktober i Bruxelles, blev enige om at godkende udbetalingen af sjette tranche af den finansielle støtte til Grækenland. Udbetalingen, som først skal godkendes af Den Internationale Valutafonds (IMF's) bestyrelse, er berammet til første halvdel af november.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Os ministros da área do euro, reunidos em Bruxelas em 21 de Outubro, acordaram em aprovar o pagamento da sexta fracção da ajuda financeira à Grécia. O pagamento está previsto para a primeira quinzena de Novembro, na sequência da aprovação pelo Conselho de Administração do Fundo Monetário Internacional (FMI).

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Victor Hugo forestillede sig f.eks. et "Europas Forenede Stater", der byggede på fred og humanistiske idealer. Drømmen brast med de to verdenskrig, der ødelagde det europæiske kontinent i første halvdel af det 20. århundrede.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	A ideia de uma Europa unida começou por ser apenas um sonho de filósofos e visionários antes de se tornar um verdadeiro projecto político. Victor Hugo, por exemplo, imaginou uns "Estados Unidos da Europa" pacíficos e inspirados num ideal humanitário. O sonho foi desfeito pelos trágicos conflitos que assolaram o continente na primeira metade do século XX.

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Når du bliver quartered betyder det at du kun vinder det kvarte af en pot, istedet for de halve du havde forventet. Dette sker oftest når to spiller vender den samme lave hånd. Den bedste hånd vinder det halve af potten, mens de to laveste skal dele den anden halvdel, så de hver får en kvart pot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Quartered significa de que irá ganhar apenas um quarto do pote, em lugar da metade que estava à espera. Tal ocorre, mais vulgarmente quando dois jogadores têm a mesma mão baixa. A melhor mão irá ganhar a metade mais alta do pote, enquanto as duas mãos que estão empatadas para a parte mais baixa irão vencer apenas metade desta – um quarto do total do pote.

  4 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I disse dage, var alle mennesker forenet under Sumera-Mikoto. Men denne forenet verden kollapsede på grund af de hyppige Tenpenchii, som fandt sted i sidste halvdel af Joko æra og frem til begyndelsen af ​​Fukiaezu dynasti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Antes da dinastia Kanyamato, existia um mundo unido e uma civilização altamente evoluída inimagináveis ​​para nós. Naqueles dias, todos os seres humanos foram unidos sob a Sumera-Mikoto. No entanto, este mundo unido desmoronou devido à Tenpenchii freqüente, o que ocorreu na segunda metade da era Joko até o início da dinastia Fukiaezu. Ao mesmo tempo, o Sumera-Mikoto perderam seu poder e autoridade.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nylig brug af kokain (seneste 12 måneder) steg markant i anden halvdel af 1990'erne blandt unge voksne i Det Forenede Kongerige indtil 2000 og i Spanien indtil 2001, med en tilsyneladende stabilisering i de senere år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	O consumo recente de cocaína (último ano) aumentou muito na segunda metade da década de 90 entre os jovens adultos do Reino Unido, até 2000, e em Espanha, até 2001, parecendo ter estabilizado nos últimos anos. Na Alemanha, observou-se um aumento moderado na década de 90, mas os valores estabilizaram nos últimos anos, em níveis claramente inferiores aos da Espanha e do Reino Unido (Figura 7).

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den 2. juni fortalte NATO's daværende generalsekretær Lord Robertson i margin af NATO's ministermøde i Madrid, at han skulle følge Robertson som generalsekretær - kun 11 måneder efter han var blevet udnævnt som udenrigsminister. "Hvorfor mig?" svarede De Hoop Scheffer modstræbende. "Jeg er lige blevet minister og elsker det. Holland skal være EU-formand i anden halvdel af 2004. Lad mig gøre mit arbejde færdigt."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Em 2 de Junho de 2003, nas vésperas da reunião ministerial da OTAN em Madrid, menos de onze meses após a nomeação de De Hoop Scheffer para ministro dos negócios estrangeiros, o então Secretário-Geral da OTAN Lord George Robertson disse-lhe que ele deveria ser o seu sucessor. "Porquê eu?" replicou De Hoop Scheffer relutantemente. "Acabei de ser nomeado ministro e gosto disso. A presidência da União Europeia caberá à Holanda no segundo semestre de 2004. Deixe-me acabar o meu trabalho".

  2 Hits bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den 29. juni vil de to top-placerede hold fra hver Minor tage til LAN-kvalifikationen, hvor de vil have en face-off kamp mod de otte lavere placerede hold fra Atlanta-majoren. Over de næste fire dage vil disse hold kæmpe for at afgøre hvilken halvdel, der bliver Major-udfordrerne, og hvilken halvdel som må tage hjem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	No dia 29 de junho, as duas melhores equipes de cada Campeonato Regional prosseguirão para uma eliminatória em LAN, onde enfrentarão as oito piores equipes do Grande Campeonato de Atlanta. Durante quatro dias, essas equipes batalharão para determinar a metade que se tornará Desafiante e a que voltará para casa.

  www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samtalen vil finde sted i Bruxelles, Belgien, hvor SJU har hovedsæde, og hvor den pågældende ansættes. Datoen for prøven og/eller samtalen er foreløbigt fastsat til anden halvdel af april 2017 (indtil videre og afhængigt af antallet af ansøgere).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain	A entrevista terá lugar em Bruxelas, na Bélgica, onde a Empresa Comum SESAR está sediada e o posto de trabalho situado. A data do teste e/ou da sessão de entrevistas foi estabelecida provisoriamente durante a segunda metade de abril de 2017 (até decisão ulterior e dependendo do número de candidatos). Os candidatos serão informados da data com uma antecedência de, pelo menos, 15 dias.

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mens Interrail er gyldigt på de fleste af de større jernbaner, er der to vigtige undtagelser: On Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), findes der kun en 50% rabat til unge Interrail pass indehavere, andre skal betale fuld billetpris. MGB driver den ene halvdel af Glacier Express ruten, fra Disentis via Andermatt og Brig til Zermmat, samt den korte linje fra Andermatt til Göschenen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

Existem imensas ferroviárias privadas a operar na Suíça. Veja o nosso mapa detalhado para saber onde é válido o passe Interrail, onde consegue usufruir de descontos e onde o passe Interrail não é válido. Enquanto o Interrail é válido com a maioria das grandes ferroviárias, existem duas exceções importantes: a Matterhorn Gotthard Bahn oferece apenas um desconto de 50% para os detentores do passe Youth Interrail (passe jovem), por isso os restantes viajantes terão que pagar o custo total da viagem. A MGB opera metade da rota do Glacier Express, desde Disentis, via Andermatt e Brig até Zermatt, assim como a linha curta desde Andermatt até Göschenen. É importante salientar que o Interrail também não é válido nas ferrovias da área de Jungfrau – terá que pagar o valor total da viagem de Interlaken até Grindelwald, Wengen e Jungfraujoch.