hovedkategorier – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.acemabcn.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Geografisk begrænset indhold kan opdeles i tre hovedkategorier:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennordvpn.com als Prioritätsdomäne definieren	O conteúdo geo-restrito cai em três categorias principais:

  www.isitfair.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Hvorvidt en handelspraksis, som ikke er direkte forbudt, må betegnes som lovlig vurderes ved at evaluere den mod en række juridiske kriterier. Direktivet beskriver i detaljer to hovedkategorier af urimelig handelspraksis – nemlig ”vildledende” og ”aggressiv”.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenisitfair.eu als Prioritätsdomäne definieren

Pode ser apreciada a licitude de uma prática comercial que não é proibida em quaisquer circunstâncias, sujeitando-a a avaliação mediante critérios jurídicos objectivos. A directiva descreve pormenorizadamente as duas principais categorias de práticas comerciais desleais – práticas “enganosas” e “agressivas”. A grande maioria das práticas que seriam consideradas desleais cai no âmbito destas disposições.

  www.eumayors.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneumayors.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  3 Treffer e-justice.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

De forskellige typer af omkostninger, som civilsager giver anledning til, reguleres ved særskilte bekendtgørelser/statutter. Disse indeholder forskellige beregningsmetoder for honorarer og kan opdeles i to hovedkategorier: faste satser og kontraktfastsatte satser.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Contudo, um profissional (especialmente um advogado) pode aconselhar o seu cliente de forma mais precisa relativamente aos vários custos processuais previsíveis, com base nas circunstâncias do caso. Se for difícil antecipar um resultado, o advogado também pode aconselhar o cliente relativamente aos custos previsíveis dos vários resultados possíveis, que dependem da apreciação e decisão do tribunal.

  www.konventderbuergermeister.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkonventderbuergermeister.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.borgmastaravtalet.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenborgmastaravtalet.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.pattodeisindaci.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpattodeisindaci.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.patttassindki.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatttassindki.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  eeas.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Formålet er at styrke EU's rolle på verdensplan, konsolidere de multilaterale institutioner og bidrage til balancen i verdensøkonomien og det internationale system. Disse områder fordeler sig på tre hovedkategorier:

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

O objetivo do instrumento financeiro para a cooperação para o período de 2007-2013 é promover uma maior cooperação entre a UE e os países industrializados e de elevado rendimento. A UE pretende aprofundar cada vez mais as suas relações bilaterais com estes países com vista a reforçar o seu papel e a sua posição no mundo, consolidar as instituições multilaterais e contribuir para um melhor equilíbrio na economia mundial e no sistema das relações internacionais. A ação da UE divide-se em três categorias fundamentais:

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpolgarmesterekszovetsege.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendohovorprimatorovastarostov.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenporozumienieburmistrzow.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkaupunginjohtajienyleiskokous.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  covenant.energy-cities.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencovenant.energy-cities.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.covenantofmayors.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencovenantofmayors.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.burgemeestersconvenant.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenburgemeestersconvenant.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.conventiaprimarilor.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconventiaprimarilor.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	hovedkategorier (“Bygninger, udstyr/anlæg og industrier” og “Transport”) samt otte underkategorier. Det er obligatorisk at indgive oplysninger om disse kategorier. Nærmere forklaring:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpactodelosalcaldes.eu als Prioritätsdomäne definieren	em duas categorias principais – «Edifícios, equipamentos/instalações e indústrias» e «Transportes» – e em oito subcategorias. É obrigatório o preenchimento dos dados relativamente a estas divisões. Em pormenor:

  www.eeas.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Formålet er at styrke EU's rolle på verdensplan, konsolidere de multilaterale institutioner og bidrage til balancen i verdensøkonomien og det internationale system. Disse områder fordeler sig på tre hovedkategorier:

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

O objetivo do instrumento financeiro para a cooperação para o período de 2007-2013 é promover uma maior cooperação entre a UE e os países industrializados e de elevado rendimento. A UE pretende aprofundar cada vez mais as suas relações bilaterais com estes países com vista a reforçar o seu papel e a sua posição no mundo, consolidar as instituições multilaterais e contribuir para um melhor equilíbrio na economia mundial e no sistema das relações internacionais. A ação da UE divide-se em três categorias fundamentais:

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Det gælder ikke blot for EU og dets institutioner, men også for medlemslandene, når de gennemfører EU-retten. Chartret opdeler alle de grundlæggende rettigheder i seks hovedkategorier, nemlig værdighed, frihed, ligestilling, solidaritet, borgerrettigheder og retfærdighed.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccess2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

O Tratado de Lisboa garante também a aplicação efectiva da Carta dos Direitos Fundamentais. A UE dotou‑se assim de um catálogo de direitos cívicos, políticos económicos e sociais juridicamente vinculativos, não só para a União e as suas instituições, mas também para os Estados‑Membros quando transpõem o direito comunitário. A Carta enumera os direitos fundamentais em seis capítulos: dignidade, liberdades, igualdade, solidariedade, cidadania e justiça. Contempla ainda aspectos adicionais não consagrados na Convenção Europeia dos Direitos do Homem como a protecção dos dados, a bioética e o direito a uma boa administração. Consagra um passo importante na luta contra a discriminação em razão do sexo, raça ou cor. Menciona igualmente os direitos sociais aplicados nas empresas, nomeadamente o direito dos trabalhadores à informação, negociação e acção colectiva, ou, por outras palavras, o direito à greve.